ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

滅茶

ひらがな
むちゃ / めちゃ
漢字
無茶
形容動詞
日本語の意味
度を越しているさま。非常に。 / 筋が通らないさま。道理に合わないさま。 / 入り乱れていて整っていないさま。混乱しているさま。
やさしい日本語の意味
とてもむちゃなようすや、めちゃくちゃでまとまりがないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

His demand is unreasonable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的要求太荒唐了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的要求很荒謬。

韓国語訳

그의 요구는 터무니없다.

インドネシア語訳

Tuntutannya tidak masuk akal.

ベトナム語訳

Yêu cầu của anh ấy thật vô lý.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kahilingan ay walang katwiran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

滅茶

ひらがな
むちゃ
漢字
無茶
形容動詞
日本語の意味
度を越していること。程度がはなはだしいこと。多く、副詞的に用いられ、「めちゃくちゃ」「むちゃくちゃ」などの形で「ひどく」「非常に」の意を表す語の語幹。 / 筋道が立たず、混乱しているさま。秩序がなくて乱れている状態。
やさしい日本語の意味
とてもむちゃなことや、きまりがなくてぐちゃぐちゃなようすをあらわすことば
このボタンはなに?

I think his demand is unreasonable.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的要求太过分。

中国語(繁体字)の翻訳

我覺得他的要求很荒謬。

韓国語訳

그의 요구는 터무니없다고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya rasa tuntutannya tidak masuk akal.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ yêu cầu của anh ấy thật vô lý.

タガログ語訳

Sa tingin ko, walang katwiran ang kanyang mga hinihingi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青梅

ひらがな
おうめ
固有名詞
日本語の意味
青くてまだ熟していない梅の実 / 東京都青梅市(おうめし)の略称・表記
やさしい日本語の意味
とうきょうの にしに ある しぜんが おおい まちの なまえです
このボタンはなに?

I was born and raised in Ome City.

中国語(簡体字)の翻訳

我在青梅市出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在青梅市出生並長大。

韓国語訳

저는 오메시에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Kota Ome.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở thành phố Ome.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Lungsod ng Ome.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目茶

ひらがな
めちゃ
漢字
滅茶
名詞
異表記 別形
日本語の意味
目茶は「滅茶」と同源で、本来は「道理に合わないこと・筋道の立たないこと」を意味する名詞。また転じて、程度がはなはだしいさまを表す語の名詞的用法としても用いられる。俗語・口語的表現。
やさしい日本語の意味
とてもひどいようすや、すごくこわれているようすをあらわすことば
このボタンはなに?

His story was incredibly interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他說的話非常有趣。

韓国語訳

그의 이야기는 엄청 재미있었다.

インドネシア語訳

Ceritanya sangat menarik.

ベトナム語訳

Câu chuyện của anh ấy vô cùng thú vị.

タガログ語訳

Sobrang interesante ang kuwento niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目茶

ひらがな
めちゃ
漢字
滅茶
形容動詞
異表記 別形
日本語の意味
度をこしているさま。ひどいさま。とんでもないさま。 / 普通では考えられないほどであるさま。程度がはなはだしいさま。
やさしい日本語の意味
とてもひどいようすや、きまりをまったくまもらないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

His story was incredibly interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

他讲的非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話非常有趣。

韓国語訳

그의 이야기는 정말 재미있었다.

インドネシア語訳

Ceritanya sangat menarik.

ベトナム語訳

Câu chuyện của anh ấy cực kỳ thú vị.

タガログ語訳

Sobrang kawili-wili ang kuwento niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

茗荷

ひらがな
みょうが
名詞
廃用
日本語の意味
ショウガ科の多年草。日本原産で、山野や畑に自生し、若い花穂や芽は香味野菜として食用にされる。「茗荷の甘酢漬け」などの料理に用いられ、独特の香りと辛みがある。 / 上記の植物の花芽や若芽そのもの、またはそれを用いた食材を指す。薬味や漬物、天ぷらなどに利用される。
やさしい日本語の意味
やさいのなまえで、うすいあかい色のつぼみをたべる。さわやかなかおりがする。
このボタンはなに?

The aroma of this myoga enhances the dish.

中国語(簡体字)の翻訳

这种茗荷的香气能衬托菜肴。

中国語(繁体字)の翻訳

這茗荷的香氣使料理更加出色。

韓国語訳

이 미요가 향이 요리의 맛을 돋웁니다.

インドネシア語訳

Aroma myoga ini menonjolkan cita rasa masakan.

ベトナム語訳

Hương thơm của myoga này làm nổi bật món ăn.

タガログ語訳

Pinapatingkad ng aroma ng myoga na ito ang putahe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メリット

ひらがな
めりっと
名詞
日本語の意味
利点 / 長所 / 有利な点
やさしい日本語の意味
あることをしたときに、えられるよいこと。
このボタンはなに?

What is the advantage of this plan?

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划的优点是什么?

中国語(繁体字)の翻訳

這個方案的優點是什麼?

韓国語訳

이 플랜의 장점은 무엇인가요?

インドネシア語訳

Apa keuntungan dari rencana ini?

ベトナム語訳

Ưu điểm của gói này là gì?

タガログ語訳

Ano ang mga benepisyo ng planong ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

目にする

ひらがな
めにする
動詞
日本語の意味
見る / 目撃する
やさしい日本語の意味
じっさいにみること。みてしること。
このボタンはなに?

Finding an old letter by chance in the library felt like destiny.

中国語(簡体字)の翻訳

在图书馆偶然看到一封旧信,感觉像是命运的安排。

中国語(繁体字)の翻訳

在圖書館裡偶然看到一封舊信,讓人覺得是命運的安排。

韓国語訳

도서관에서 우연히 오래된 편지를 보게 된 것은 운명을 느끼게 하는 일이었다.

インドネシア語訳

Menemukan surat lama secara kebetulan di perpustakaan adalah peristiwa yang membuat saya merasakan takdir.

ベトナム語訳

Việc tình cờ nhìn thấy một lá thư cũ trong thư viện khiến tôi cảm thấy như đó là số phận.

タガログ語訳

Ang hindi inaasahang makita ang isang lumang liham sa aklatan ay isang pangyayaring nagpaparamdam ng tadhana.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

テメ

ひらがな
てめ
漢字
手目
名詞
活用形 片仮名
日本語の意味
カタカナ形の「手目」(いかさま、ごまかし) / 「手目」をカタカナで書いた形
やさしい日本語の意味
だましのこと。ずるいこと。
このボタンはなに?

He passed the exam by cheating.

中国語(簡体字)の翻訳

他利用你通过了考试。

中国語(繁体字)の翻訳

他利用你通過了考試。

韓国語訳

그는 너를 이용해서 시험에 합격했다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan 'teme' untuk lulus ujian.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đỗ kỳ thi bằng cách sử dụng 'テメ'.

タガログ語訳

Ginamit niya ang 'teme' para makapasa sa pagsusulit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

手目

ひらがな
てめ
名詞
日本語の意味
賭博や勝負事などで、自分に有利になるように細工をしたり、ごまかしたりすること。また、そのための不正な手段や策略。 / カードゲームやサイコロ賭博などで、あらかじめ結果が自分に有利になるように仕組んでおくこと。また、そのような不正行為。
やさしい日本語の意味
あそびやしょうぶでじぶんにいいようにずるをすることや、そのずる。
このボタンはなに?

He is thinking about the moves in chess.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在思考棋步。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在思考棋步。

韓国語訳

그는 체스의 수를 생각하고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang memikirkan langkah catur.

ベトナム語訳

Anh ấy đang suy nghĩ về các nước đi trong cờ vua.

タガログ語訳

Iniisip niya ang mga galaw sa chess.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★