検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

むねにてをおけば

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラムネ

名詞

a type of carbonated soft drink

日本語の意味

日本の炭酸清涼飲料の一種で、ビー玉で栓をした独特のガラス瓶に入っているもの。転じて、その飲料の味を付けた菓子などを指すこともある。

やさしい日本語の意味

びんにあまいしゅわしゅわののみものがはいったもの

このボタンはなに？

夏の暑い日には、冷たいラムネが最高です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a hot summer day, a cold Ramune is the best.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ramune

（ romanization ）

詳細

N1 Words

無念

ひらがな

むねん

名詞

regret

日本語の意味

後悔

やさしい日本語の意味

とてもくやしい、ざんねんな気もち。思いどおりにならず心がはれないこと。

このボタンはなに？

プロジェクトが予期せぬ理由で中止になったと聞いたとき、彼の表情には深い無念がにじんでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When he heard the project had been canceled for an unforeseen reason, a profound regret was evident on his face.

このボタンはなに？

詳細

関連語

無 (む)念

（ canonical ）

munen

（ romanization ）

ねん

（ hiragana ）

詳細

胸焼け

名詞

(pathology) heartburn

日本語の意味

胸やけ。胸部に感じる焼けつくような不快感や痛みのこと。

やさしい日本語の意味

おなかやのどのあたりがじりじりして、いたくてきもちわるくなること

このボタンはなに？

昨晩、ピザを食べすぎて胸焼けがひどかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had severe heartburn last night because I ate too much pizza.

このボタンはなに？

詳細

関連語

胸 (むね)焼 (や)け

（ canonical ）

胸 (むな)焼 (や)け

（ canonical ）

muneyake

（ romanization ）

munayake

（ romanization ）

詳細

膺

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

breast

日本語の意味

むね。胸部。 / 心の中。胸中。

やさしい日本語の意味

むねをあらわすふるいかんじでむねとおなじいみ

このボタンはなに？

彼女は赤ちゃんを膺に抱きしめた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She held the baby to her breast.

このボタンはなに？

詳細

胸

ひらがな

むね

名詞

chest, breast / heart, inner thoughts / bosom, breasts

日本語の意味

人体の首と腹の間の前面部。心臓や肺などをおさめる部分。胸部。 / 心臓があるあたりの体の前面。心のありかと考えられ、感情や内面を象徴するところ。 / 女性の乳房。また、そのふくらみ。バスト。 / 心の内。胸中。心情。 / 物を入れる箱状の家具。特に、長方形でふたのついた大きな箱。「箪笥」の古い呼び名の一つ。

やさしい日本語の意味

からだのまえのうえのところでこころやきもちをいうこともある。おっぱいのことをいうこともある。