最終更新日：2026/01/10
例文
On a hot summer day, a cold Ramune is the best.
中国語（簡体字）の翻訳
在炎热的夏天，冰镇的弹珠汽水最棒。
中国語（繁体字）の翻訳
在炎熱的夏日，冰涼的拉姆內（Ramune）是最棒的。
韓国語訳
무더운 여름 날에는 시원한 라무네가 최고입니다.
インドネシア語訳
Pada hari musim panas yang terik, ramune dingin paling nikmat.
ベトナム語訳
Vào những ngày hè nóng nực, Ramune lạnh là tuyệt nhất.
タガログ語訳
Sa mainit na araw ng tag-init, ang malamig na ramune ang pinakamasarap.
復習用の問題
正解を見る
On a hot summer day, a cold Ramune is the best.
正解を見る
夏の暑い日には、冷たいラムネが最高です。
関連する単語
ラムネ
ひらがな
らむね
名詞
日本語の意味
日本の炭酸清涼飲料の一種で、ビー玉で栓をした独特のガラス瓶に入っているもの。転じて、その飲料の味を付けた菓子などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
びんにあまいしゅわしゅわののみものがはいったもの
中国語（簡体字）の意味
日本传统碳酸汽水（常用玻璃珠封口） / 碳酸软饮料的一种
中国語（繁体字）の意味
日本傳統碳酸汽水，瓶口以玻璃彈珠封住 / 彈珠汽水 / 日本檸檬風味的碳酸軟性飲料
韓国語の意味
일본의 탄산청량음료 / 탄산음료의 한 종류
インドネシア語
minuman ringan berkarbonasi khas Jepang / soda manis beraroma buah / minuman bersoda dengan botol berpenutup kelereng
ベトナム語の意味
nước ngọt có ga Ramune của Nhật / loại soda đóng trong chai cổ bi (Ramune)
タガログ語の意味
sodang Hapones na may bula / uri ng soft drink na kilala bilang Ramune / soda sa boteng may bolang pan-selyo
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
