本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ナンキンムシ

ひらがな
なんきんむし
漢字
南京虫
名詞
かなりやさしい日本語
ひとのちをすってくらす、ちいさなあかいむし
日本語の意味
南京虫: bedbug
このボタンはなに?

I was surprised to find a bedbug in the futon.

中国語(簡体字)の翻訳

我在被子里发现了臭虫,吓了一跳。

中国語(繁体字)の翻訳

我在被子裡發現有潮蟲,嚇了一跳。

韓国語訳

이불에 빈대가 있는 것을 발견하고 놀랐습니다.

インドネシア語訳

Saya terkejut menemukan seekor kutu kayu di futon.

ベトナム語訳

Tôi ngạc nhiên khi phát hiện một con bọ cuộn trên chăn.

タガログ語訳

Nagulat ako nang makita ko ang isang surot sa futon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

タイムシート

ひらがな
たいむしいと
名詞
かなりやさしい日本語
えいがやアニメで えをうごかすときに こまどりのじかんや うごきを かきこむひょう
日本語の意味
アニメーション制作において、各フレームの撮影順序やタイミング、台詞、カメラワークなどを記入するための用紙。エクスポージャー・シート、Xシートとも呼ばれる。
このボタンはなに?

A timesheet is necessary to create an animation.

中国語(簡体字)の翻訳

制作动画需要时间表。

中国語(繁体字)の翻訳

要製作動畫,需要計時表。

韓国語訳

애니메이션을 만들려면 타임시트가 필요합니다.

インドネシア語訳

Untuk membuat animasi, diperlukan lembar waktu.

ベトナム語訳

Để làm hoạt hình, cần có bảng thời gian.

タガログ語訳

Para makagawa ng animasyon, kailangan ng timesheet.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダルムシュタット

ひらがな
だるむしゅたっと
固有名詞
かなりやさしい日本語
ドイツのまんなかあたりにあるまちのなまえです
日本語の意味
ドイツ連邦共和国ヘッセン州南部に位置する都市。「ダルムシュタット」と表記される。 / 元素番号110番の人工元素「ダルムスタチウム(Ds)」に名を残す、科学技術研究で知られる都市。
このボタンはなに?

I live in Darmstadt.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在达姆施塔特。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在達姆施塔特。

韓国語訳

저는 다름슈타트에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di Darmstadt.

ベトナム語訳

Tôi sống ở Darmstadt.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Darmstadt.

このボタンはなに?
関連語

romanization

クワガタムシ

ひらがな
くわがたむし
漢字
鍬形虫
名詞
かなりやさしい日本語
おおきなあごがある むしで もりや はやしに すみ オスはあごで たたかう
日本語の意味
クワガタムシ: コウチュウ目クワガタムシ科の昆虫の総称。雄の大あごが発達しており、かぎ状・角状になるものが多い。森林や雑木林に生息し、樹液などを餌とする。 / クワガタムシ: 一般に、上記の昆虫のうち、とくに大型で鑑賞・飼育の対象となる種を指すこともある。
このボタンはなに?

When I found a stag beetle, it reminded me of the summers of my childhood.

中国語(簡体字)の翻訳

发现一只锹形虫时,我想起了小时候的夏天。

中国語(繁体字)の翻訳

發現鍬形蟲時,我想起了兒時的夏天。

韓国語訳

사슴벌레를 발견했을 때, 어린 시절의 여름이 떠올랐습니다.

インドネシア語訳

Saat menemukan kumbang tanduk, saya teringat musim panas masa kecil.

ベトナム語訳

Khi tìm thấy một con bọ cánh cứng, tôi nhớ lại những mùa hè thời thơ ấu.

タガログ語訳

Nang makita ko ang isang salagubang, naalala ko ang mga tag-init noong ako'y bata pa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

鍬形虫

ひらがな
くわがたむし
名詞
かなりやさしい日本語
つのが大きくはえた黒っぽいむしで、森の木にすんでいるかぶとむしのなかま
日本語の意味
クワガタムシ。オスは大きなはさみ状の大あごをもち、角が生えたように見える甲虫の総称。 / 甲虫目クワガタムシ科に属する昆虫の総称。世界各地に分布し、多くは樹液や腐敗した樹木を餌とする。
このボタンはなに?

The stag beetle is a symbolic insect of the Japanese summer.

中国語(簡体字)の翻訳

锹形虫是日本夏季的象征性昆虫。

中国語(繁体字)の翻訳

鍬形蟲是日本夏天的象徵性昆蟲。

韓国語訳

사슴벌레는 일본의 여름을 상징하는 곤충입니다.

インドネシア語訳

Kumbang kuwagata adalah serangga yang menjadi simbol musim panas di Jepang.

ベトナム語訳

Con bọ cánh cứng (kuwagata) là loài côn trùng biểu tượng của mùa hè ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang kuwagata ay isang simbolikong insekto ng tag-init sa Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沙虫

ひらがな
さなむし
名詞
かなりやさしい日本語
みずの中にいるむしで からだをすなどで つつんで すむ さなぎになるまえのようちゅう
日本語の意味
昆虫の幼虫や虫の一種を指す可能性があるが,一般的な国語辞典にはあまり載らない語。文脈により,海辺のゴカイ類を指す方言・地方名として用いられる場合もある。
このボタンはなに?

Caddisworms play an important role in the river ecosystem.

中国語(簡体字)の翻訳

沙虫在河流生态系统中起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

沙蟲對河川生態系扮演著重要角色。

韓国語訳

사충은 하천의 생태계에서 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Cacing pasir memainkan peran penting dalam ekosistem sungai.

ベトナム語訳

Con giun cát đóng vai trò quan trọng trong hệ sinh thái sông.

タガログ語訳

Ang mga bulate sa buhangin ay may mahalagang papel sa ekosistema ng ilog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総務省

ひらがな
そうむしょう
名詞
かなりやさしい日本語
くにのしごとをまとめるやくしょで、しょるいやまちのこと、でんわやゆうびんなどをみる。
日本語の意味
日本の中央省庁の一つで、地方自治、選挙、消防、情報通信、郵政行政など、国内の行政・通信に関する幅広い分野を所管する機関。正式名称は「内閣府の外局」または「総務省(Ministry of Internal Affairs and Communications)」とされる。 / 地方公共団体の行政運営や財政、住民基本台帳などを所管し、また情報通信政策や電波の利用、放送・通信事業の監督などを行う国家機関。 / 英語名は「Ministry of Internal Affairs and Communications」で、省略形として「MIC」とも呼ばれる日本の省庁。
このボタンはなに?

The Ministry of Internal Affairs and Communications is one of the administrative organs of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

总务省是日本的行政机构之一。

中国語(繁体字)の翻訳

總務省是日本的行政機關之一。

韓国語訳

총무성은 일본의 행정 기관 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi adalah salah satu lembaga pemerintahan Jepang.

ベトナム語訳

Bộ Nội vụ và Truyền thông là một trong những cơ quan hành chính của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Kagawaran ng Panloob at Komunikasyon ay isa sa mga ahensya ng pamahalaan ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総務相

ひらがな
そうむしょう
名詞
かなりやさしい日本語
にほんのそうむしょうのだいじん。くにのしごとやでんわやほうそうをまとめる。
日本語の意味
日本の国務大臣の一つで、総務省を担当する大臣。情報通信、地方行政、選挙などを所管する。
このボタンはなに?

The Minister of Internal Affairs and Communications announced a new policy.

中国語(簡体字)の翻訳

总务大臣宣布了新的政策。

中国語(繁体字)の翻訳

總務大臣發表了新的政策。

韓国語訳

총무상은 새로운 정책을 발표했습니다.

インドネシア語訳

Menteri Urusan Dalam Negeri dan Komunikasi mengumumkan kebijakan baru.

ベトナム語訳

Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Truyền thông đã công bố chính sách mới.

タガログ語訳

Ipinahayag ng Kalihim ng Kagawaran ng Panloob at Komunikasyon ang bagong patakaran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虫の居所が悪い

ひらがな
むしのいどころがわるい
表現
かなりやさしい日本語
なんとなくきぶんがわるくて、ちいさいことにもすぐいらいらしているようす
日本語の意味
機嫌が悪く、ちょっとしたことにも腹を立てやすい様子を表す慣用表現。 / 理由ははっきりしないが、気分がささくれ立っている状態。
このボタンはなに?

He is irritable about everything.

中国語(簡体字)の翻訳

他动不动就脾气不好。

中国語(繁体字)の翻訳

他動不動就心情不好。

韓国語訳

그는 사소한 일에도 기분이 언짢다.

インドネシア語訳

Dia gampang tersinggung karena apa saja.

ベトナム語訳

Anh ấy hay cáu kỉnh vì bất cứ chuyện gì.

タガログ語訳

Madali siyang maiinis sa kahit anong bagay.

このボタンはなに?
関連語

枲の垂れ衣

ひらがな
さいのたれぎぬ
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
むしよけや ひのひかりを ふせぐために、あたまから かぶる うすい ぬの
日本語の意味
虫の垂れ衣の異表記。虫の垂れ衣は、虫除けや目隠しのために垂らす布の帳やおおい。転じて、身を隠すための覆い・衣。「垂れ衣」は垂れさがった衣や帳の意。 / 「枲」は麻を意味する字で、麻糸・麻布で織られた垂れ衣、すなわち麻製の虫よけの帳・ベールを指す場合もある。
このボタンはなに?

The hanging clothes of the mulberry tree are a symbol of the arrival of spring.

中国語(簡体字)の翻訳

枲的垂衣象征着春天的到来。

中国語(繁体字)の翻訳

枲的垂衣是預告春天到來的象徵。

韓国語訳

모시로 된 드리운 옷은 봄의 도래를 알리는 상징입니다.

インドネシア語訳

Pakaian panjang dari serat ramie adalah simbol yang menandakan datangnya musim semi.

ベトナム語訳

Chiếc áo rũ làm bằng vải đũi là biểu tượng báo hiệu mùa xuân đến.

タガログ語訳

Ang nakalaylay na kasuotan na gawa sa abaka ay isang simbolo ng pagdating ng tagsibol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★