He was surprised to find a beetle.

他发现了一个虫瘿，感到很惊讶。

他發現了蟲瘤，感到驚訝。

그는 곤충혹을 발견하고 놀랐다.

Dia terkejut menemukan benjolan akibat serangga.

Anh ấy phát hiện một khối sưng do côn trùng gây ra và ngạc nhiên.

Nagulat siya nang makita ang bukol na dulot ng insekto.

In chemistry class, I learned about acid anhydride.

在化学课上，我学习了酸酐。

在化學課上，我學到了有關酸酐的內容。

화학 수업에서 산무수물에 대해 배웠습니다.

Dalam pelajaran kimia, saya belajar tentang anhidrid asam.

Trong tiết học hóa học, tôi đã học về anhydrit axit.

Sa klase ng kimika, natutunan ko tungkol sa mga acid anhydride.

He was captivated by the innocence of that young woman.

他被那个姑娘的纯真所吸引。

他被那位少女的純真所吸引。

그는 그 소녀의 순수함에 마음을 빼앗겼다.

Dia terpikat oleh kepolosan gadis itu.

Anh ấy đã bị cuốn hút bởi sự trong sáng của cô gái đó.

Naakit ang kanyang puso sa kadalisayan ng dalaga.

Darmstadtium is one of the chemical elements.

达姆施塔特是一种化学元素。

達姆施塔特是化學元素之一。

다름슈타티움은 화학 원소 중 하나입니다.

Darmstadtium adalah salah satu unsur kimia.

Darmstadtium là một nguyên tố hóa học.

Ang darmstadtium ay isa sa mga elemento ng kemikal.

My granddaughter is good at playing the piano.

我的孙女擅长弹钢琴。

我的孫女很會彈鋼琴。

제 손녀는 피아노를 잘 칩니다.

Cucu perempuan saya pandai bermain piano.

Cháu gái tôi chơi đàn piano rất giỏi.

Magaling tumugtog ng piano ang apo kong babae.

Darmstadt is a beautiful city in Germany.

达姆施塔特是德国的一座美丽的城市。

達姆施塔特是德國的一座美麗城市。

다름슈타트는 독일에 있는 아름다운 도시입니다.

Darmstadt adalah sebuah kota yang indah di Jerman.

Darmstadt là một thành phố xinh đẹp ở Đức.

Ang Darmstadt ay isang magandang lungsod sa Alemanya.

She was living a life just like a sheltered daughter.

她过着像被保护起来的闺女那样的生活。

她過著宛如被保護得嬌生慣養的生活。

그녀는 말 그대로 박스 속 딸처럼 보호받으며 생활하고 있었다.

Dia benar-benar menjalani kehidupan seperti gadis yang sangat terlindungi.

Cô ấy sống đúng như một cô gái được nuông chiều và che chở.

Namumuhay siya na parang isang inaalagang dalaga.

She was raised as a sheltered girl and knows little about the outside world.

她作为一个被娇生惯养的闺女长大，几乎不了解外面的世界。

她被當作掌上明珠養大，對外面的世界幾乎一無所知。

그녀는 과보호 속에서 자라 바깥세상에 대해 거의 모른다.

Dia dibesarkan sebagai gadis yang terlindungi dan hampir tidak mengetahui dunia luar.

Cô ấy được nuôi dưỡng như một cô gái được bảo bọc kỹ lưỡng và hầu như không biết gì về thế giới bên ngoài.

Pinalaki siya bilang isang naprotektahang anak na babae, kaya halos wala siyang alam tungkol sa labas ng mundo.

I was born and raised in Buckinghamshire.

我在白金汉郡出生并长大。

我在白金漢郡出生並長大。

저는 버킹엄셔에서 태어나고 자랐습니다.

Saya lahir dan dibesarkan di Buckinghamshire.

Tôi sinh ra và lớn lên ở Buckinghamshire.

Ipinanganak at lumaki ako sa Buckinghamshire.

He was made to work as a forced laborer during the war.

他在战争期间被迫作为罗姆沙劳工工作。

他在戰時被迫作為羅姆沙勞工工作。

그는 전시 중 로무샤로 일하게 강요당했다.

Dia dipaksa bekerja sebagai romusha selama perang.

Trong thời chiến, anh ta bị ép làm lao động cưỡng bức (romusha).

Pinilit siyang magtrabaho bilang romusha noong panahon ng digmaan.