検索結果- 日本語 - 英語

国民投票

ひらがな
こくみんとうひょう
名詞
日本語の意味
国の重要事項について、国民全体の投票によって直接意思を問う制度またはその投票。 / 議会などの代表機関の決定に委ねず、主権者である国民が直接賛否を示して最終的な決定を行うための仕組み。
やさしい日本語の意味
国の大きなきまりをきめるために、国の人みんなで行う大きな投票
中国語(簡体)
由全体选民直接就重大议题投票表决的制度 / 针对法律、政策或宪法修改进行的全民直接投票 / 全民公决
このボタンはなに?

As a result of the referendum, the new law was approved.

中国語(簡体字)の翻訳

经国民投票,新法律获得批准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一味同心

ひらがな
いちみどうしん
名詞
日本語の意味
仲間と心を一つにして同じ目的のために行動すること、またはその仲間。
やさしい日本語の意味
おなじ目ひょうや気もちをもち、こころをひとつにして行動する人たち
中国語(簡体)
团结一致、齐心协力 / 众人同心合作 / 同心同德,合力而为
このボタンはなに?

We will make this project successful by working together with one mind.

中国語(簡体字)の翻訳

我们团结一心,使这个项目取得成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国民総生産

ひらがな
こくみんそうせいさん
名詞
日本語の意味
一定期間において、国民が新たに生み出した財貨・サービスの付加価値の合計額。GNPとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ある国の人や会社が一年でうみ出したお金のねだんをみんな足したもの
中国語(簡体)
国民生产总值 / 一国居民在一定时期内生产的最终商品和服务的市场价值总和 / 衡量国民经济规模的宏观指标
このボタンはなに?

Japan's gross national product is the third highest in the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

春眠暁を覚えず

ひらがな
しゅんみんあかつきをおぼえず
フレーズ
日本語の意味
春の眠りは心地よく、夜が明けたことにも気づかないほどよく眠ってしまうことを表す句。 / 春の穏やかな気候のために、つい寝過ごしてしまう様子をたとえた言い回し。 / 転じて、気持ちのよい環境の中でつい油断してしまうことのたとえ。
やさしい日本語の意味
はるのよるがここちよくて,あさになってもなかなか目がさめないようす
中国語(簡体)
春天睡得香甜,不觉天明 / 春日贪睡,睡过清晨 / 春光宜人,沉睡至天亮
このボタンはなに?

Sleeping in the springtime, I ended up sleeping soundly until late in the morning.

このボタンはなに?
関連語

音読み
訓読み
こころみる / はかる / わりあてる
文字
日本語の意味
部署 / 課 / 部門 / クラス
やさしい日本語の意味
くにやくばしょで、しごとのわけかたでわかれたグループのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

民族社会主義

ひらがな
みんぞくしゃかいしゅぎ
固有名詞
日本語の意味
ナチズム(国家社会主義)を指す日本語の語。主に20世紀前半のドイツにおけるヒトラー率いる国家社会主義ドイツ労働者党(NSDAP)のイデオロギーおよび体制を指す。
やさしい日本語の意味
ある国で一つの民族を大事にしようとして、きびしい政治を行う考え方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
エン
訓読み
うらむ / うら
文字
漢字表記
日本語の意味
恨み / 憤り / 嫉妬
やさしい日本語の意味
ひとにされたわるいことをわすれず、ながくうらむきもち
中国語(簡体)
怨恨;仇怨 / 抱怨;责怪 / 怨气;不满情绪
このボタンはなに?

He had been holding a grudge against me for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直对我怀有怨恨。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
コウ
訓読み
める
文字
漢字表記
日本語の意味
攻撃
やさしい日本語の意味
せめることをしめすもじ。あいてにむかってちからをつかうこと。
中国語(簡体)
进攻;攻击 / 攻克;攻破
このボタンはなに?

His attack was very powerful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的攻击非常强大。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
カイ
訓読み
つぶす / つぶれる / ついえる
文字
漢字表記
日本語の意味
破裂する / 壊れる / 崩壊する
やさしい日本語の意味
つぶれるやこわれることをあらわすもじ。ものをつぶすこともいう。
中国語(簡体)
破裂 / 崩溃 / 瓦解
このボタンはなに?

The balloon burst.

中国語(簡体字)の翻訳

气球被弄破了。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
みがく /
文字
漢字表記
日本語の意味
磨く / 研ぐ / 歯を磨く
やさしい日本語の意味
こすったりけずったりしてきれいにすること。はをこすること。
中国語(簡体)
打磨;磨光 / 研磨;磨碎 / 刷牙
このボタンはなに?

Every day, my father polishes his shoes.

中国語(簡体字)の翻訳

每天,我的父亲擦鞋。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★