最終更新日 :2026/01/08

音読み
カイ
訓読み
つぶす / つぶれる / ついえる
文字
漢字表記
日本語の意味
破裂する / 壊れる / 崩壊する
やさしい日本語の意味
つぶれるやこわれることをあらわすもじ。ものをつぶすこともいう。
中国語(簡体字)の意味
破裂 / 崩溃 / 瓦解
中国語(繁体字)の意味
崩潰、瓦解 / (堤防等)潰決、決堤 / 潰爛、潰破
韓国語の意味
터지다 / 부서지다 / 붕괴되다
インドネシア語
pecah / runtuh / hancur
ベトナム語の意味
vỡ tung, bục / sụp đổ, tan rã / nghiền nát, làm hỏng
タガログ語の意味
pumutok / masira / bumigay
このボタンはなに?

The balloon burst.

中国語(簡体字)の翻訳

气球被弄破了。

中国語(繁体字)の翻訳

氣球瘪掉了。

韓国語訳

풍선이 터져 버렸다.

インドネシア語訳

Balonnya kempes.

ベトナム語訳

Quả bóng bay bị xẹp mất rồi.

タガログ語訳

Pumutok ang lobo.

このボタンはなに?
意味(1)

break down

意味(2)

burst

意味(3)

break

common

復習用の問題

正解を見る

風船が潰れてしまった。

正解を見る

The balloon burst.

正解を見る

風船が潰れてしまった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★