検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みちくさをくわれる

Google翻訳 / DeepL翻訳

みちじゅん

漢字

道順

名詞

道順: itinerary, route

日本語の意味

道順: itinerary, route

やさしい日本語の意味

あるばしょへいくみちの、じゅんばんや、いきかたのこと。

このボタンはなに？

あなたの家までのみちじゅんを教えてもらえますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you tell me the itinerary to your house?

このボタンはなに？

詳細

関連語

michijun

（ romanization ）

詳細

いなかみち

名詞

countryside road; country road

日本語の意味

田舎にある道。田畑や集落の間を通る素朴な道。 / 市街地から離れたのどかな地域を通る道路。 / 舗装されていない、あるいは簡素な造りの地方の道路。

やさしい日本語の意味

まちからはなれたたんぼやのはらのなかをとおるせまいみち

このボタンはなに？

彼はいなかみちを歩きながら、静寂を楽しんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He enjoyed the silence while walking on the countryside road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

inakamichi

（ romanization ）

winakamiti

（ romanization ）

ゐなかみち

（ hiragana historical ）

詳細

さだみち

固有名詞

貞通, 定道, 貞道: a male given name

日本語の意味

貞通、定道、貞道などに書かれる、日本の男性の名前。特定の語義よりも、個人を指し示すための固有名として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。さだみちさんというなまえのひとをさす。

このボタンはなに？

さだみちさんは私の親友で、いつも助けてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sadamichi is my best friend and always helps me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sadamichi

（ romanization ）

詳細

みちのえき

名詞

道の駅: roadside station

日本語の意味

道路利用者などが休憩や地域情報の入手、特産品の購入などを行えるように整備された、国土交通省などが登録する道路施設。 / ドライバーの休憩・安全運転の推進、地域振興、防災拠点などの役割を持つ施設。

やさしい日本語の意味

おおきなどうろのそばにあるやすみばで、トイレややさいのばいばいをするばしょ

このボタンはなに？

私たちは旅行中にみちのえきで休憩を取りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We took a break at a roadside station during our trip.

このボタンはなに？

詳細

関連語

michi no eki

（ romanization ）

詳細

いばらのみち

名詞

path of briars (used in metaphor for a life of hardships)

日本語の意味

困難や苦労の多い人生や状況をたとえていう言い方。茨で覆われた道のように、歩むのがつらく、苦痛や障害が多いこと。

やさしい日本語の意味

つらいことやこまることがたくさんある、くるしい人生や道のりのたとえ

このボタンはなに？

彼は自分の夢を追い求めるために、いばらのみちを選んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chose the thorny path to pursue his dream.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ibara no michi

（ romanization ）

ibaranomiti

（ romanization ）

いばらのみち

（ hiragana historical ）

詳細

あぜみち

漢字

畦道

名詞

footpath or trail between rice fields

日本語の意味

田んぼなどのあぜにある細い道。あぜ道。

やさしい日本語の意味

たんぼとたんぼのあいだにある、ほそくてせまいみち

このボタンはなに？

あぜみちを歩きながら、田んぼの美しさに感動しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

While walking on the footpath between the rice fields, I was moved by the beauty of the paddy fields.

このボタンはなに？

詳細

関連語

azemichi

（ romanization ）

azemiti

（ romanization ）

あぜみち

（ hiragana historical ）

詳細

凸凹道

ひらがな

でこぼこみち

名詞

A bumpy road.

日本語の意味

デコボコのある道。「でこぼこみち」と読む。

やさしい日本語の意味

たかいところとひくいところがあって、あるきにくいみち

このボタンはなに？

この凸凹道を自転車で走るのは大変だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's tough to ride a bicycle on this bumpy road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

凸 (でこ)凹 (ぼこ)道

（ canonical ）

dekobokomichi

（ romanization ）

みち

（ hiragana ）

詳細

道裕

ひらがな

みちひろ / みちゆう / みちゆたか / どうゆう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名「みちひろ」。漢字「道」は道・道理、「裕」はゆたか・ゆとりを意味し、「道をわきまえ豊かに生きる人」「道理にかなった豊かな心をもつ人」といった願いを込めた名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

道裕は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Michihiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

道 (みち)裕

（ canonical ）

Michihiro

（ romanization ）

ひろ

（ hiragana ）

詳細

宏典

ひらがな

ひろのり / ひろふみ / こうのり

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。親が子に「大きく立派に育ってほしい」という願いを込めて名付けることが多い。

やさしい日本語の意味

男の人のなまえ。にほんのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

宏典は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hirofumi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宏 (ひろ)典

（ canonical ）

Hiromichi

（ romanization ）

Hironori

（ romanization ）

みちのり

（ hiragana ）

詳細

義通

ひらがな

よしみち / のりみち / まさみち / ただみち / よしとおる

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「義」は「正義」「道理」、「通」は「通じる」「達する」の意があり、「正しい道理に通じた人」「義をよく理解し貫く人」といった願いを込めた男性名として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでよくつかわれる。

このボタンはなに？

義通さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshimichi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

義 (よし)通

（ canonical ）

Yoshimichi

（ romanization ）

みち

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する