和英辞書

いなかみち

漢字

田舎道

名詞

countryside road; country road

日本語の意味

田舎にある道。田畑や集落の間を通る素朴な道。 / 市街地から離れたのどかな地域を通る道路。 / 舗装されていない、あるいは簡素な造りの地方の道路。

やさしい日本語の意味

まちからはなれた たんぼや のはらの なかを とおる せまい みち

中国語（簡体字）の意味

乡间小路 / 乡村道路 / 田野间的路

中国語（繁体字）の意味

鄉間小路 / 鄉下道路 / 田野間道路

韓国語の意味

시골길 / 농촌도로

ベトナム語の意味

đường quê / đường làng / đường nông thôn

タガログ語の意味

daan sa kanayunan / daang bukid / kalsada sa baryo

彼はいなかみちを歩きながら、静寂を楽しんだ。

He enjoyed the silence while walking on the countryside road.

中国語（簡体字）の翻訳

他走在乡间小路上，享受着宁静。

中国語（繁体字）の翻訳

他走在鄉間小路上，享受著寧靜。

韓国語訳

그는 시골길을 걸으면서 고요함을 즐겼다.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa đi bộ trên con đường làng, vừa tận hưởng sự tĩnh lặng.

タガログ語訳

Habang naglalakad siya sa isang daan sa kanayunan, tinamasa niya ang katahimikan.

意味（1）

countryside road; country road

inakamichi （ romanization ）

winakamiti （ romanization ）

ゐなかみち （ hiragana historical ）