検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いばらのみち

名詞
日本語の意味
困難や苦労の多い人生や状況をたとえていう言い方。茨で覆われた道のように、歩むのがつらく、苦痛や障害が多いこと。
やさしい日本語の意味
つらいことやこまることがたくさんある、くるしい人生や道のりのたとえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

いばら

漢字
井原
固有名詞
日本語の意味
岡山県南西部に位置する市。「井原市」の略称として用いられる。 / バラ科の植物「いばら」。とげの多い低木・つる性植物の総称。比喩的に、苦難や困難が多い状況を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おかやまけんの にしにある しやくしょがある まちの なまえ
このボタンはなに?

I am planning to go to Ibara city in Okayama Prefecture next week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いばら

漢字
名詞
日本語の意味
バラ科の植物で、茎や枝にとげがある低木・つる性植物の総称。転じて、困難や苦しみの多い状態のたとえにも用いられる。
やさしい日本語の意味
ちいさくて とげの ある き や くきの こと。とげだらけで ちかづくと いたい。
このボタンはなに?

He walked down the thorny path.

このボタンはなに?
関連語

romanization

催馬楽

名詞
日本語の意味
平安時代に流行した声楽曲の一種。雅楽の古曲を俗謡化したもの。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいのきょうとでうたわれた、みやこのひとびとのおんがく
このボタンはなに?

Saibara is a type of music from the Heian era, and its beautiful melody still captivates people today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
とげ / いばら
名詞
日本語の意味
植物の枝や茎などに見られる鋭くとがった突起。とげ。 / 人の心を傷つけるような、きつい言葉や態度のたとえ。 / 体内に残って不快感や痛みを与える小さな異物。 / 解決されずに心に引っかかっている不快な記憶や感情のたとえ。
やさしい日本語の意味
とがっていてさわるといたいちいさくてかたいもの。しょくぶつのえだやくきによくある。
このボタンはなに?

A shrub with thorns is surrounding the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
トゲ、いばら、むちに関連する意味を持つ漢字。多くは比喩的に困難や障害を表すこともある。
やさしい日本語の意味
とげのある草やいばらをあらわすかんじ。むちのいみもある。
このボタンはなに?

It's difficult to proceed on a thorny path.

このボタンはなに?

ひらがな
いばら
名詞
関西方言 地域差 比喩的用法 歴史的 俗語
日本語の意味
トゲのある低木や茂み。いばら、やぶいばら。 / (主に関西方言)植物のトゲ。 / 野生のバラの総称。 / (比喩的に)苦しみ、困難、苦難。
やさしい日本語の意味
とげのあるやぶや、のばらのなかまのこと。つらいことのたとえにもいう。
このボタンはなに?

He pricked his hand on a rose briar.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いばら
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 茨
やさしい日本語の意味
とげのあるくさやきのこと
このボタンはなに?

Thorns are growing thickly in this garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

井原

ひらがな
いばら / いはら
固有名詞
日本語の意味
地名、姓として用いられる「井原」についての意味。
やさしい日本語の意味
おかやまけんの いばらし などの ちいきの なまえ または みょうじの なまえ
このボタンはなに?

There is a beautiful park in Ibara city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

みちとし

固有名詞
日本語の意味
「みちとし」は、日本語の男性の名前で、漢字表記には「道利」「道世」「通俊」「義利」「道俊」「通敏」「光千年」「三千年」などがあり、それぞれの漢字に応じて「道の利」「道の世」「道を通じて俊である」「義の利」「道に優れた俊才」「通じるほど敏捷」「光り輝く千年」「三千年の長い時」などの意味合いを持ちうる固有名詞です。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつで、みちやとしというおもいをふくむなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★