ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
べに / くれない / こう
固有名詞
日本語の意味
深くあざやかな赤色。また、その色をしたもの。紅色。 / 口紅・紅花など、赤い色料や化粧品として用いる紅色の顔料や染料。 / 人名用漢字としての「紅」。女性名や姓に用いられ、あでやかさ・情熱・華やかさをイメージさせる字。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえやみょうじにつかわれることば
このボタンはなに?

Kurenai is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

红是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

紅是我的摯友。

韓国語訳

쿠레나이는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

紅 adalah sahabat baik saya.

ベトナム語訳

Kurenai là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kurenai ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

くらい

漢字
接尾辞
形態素
日本語の意味
身分・地位・階級などを表す接尾辞。位階や等級、ランクなどを示す。
やさしい日本語の意味
ひとやもののじゅんいやたかさをあらわすことばにつくことばです
このボタンはなに?

This restaurant has about 20 seats.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅大约有20个座位。

中国語(繁体字)の翻訳

這家餐廳大約有20個座位。

韓国語訳

이 레스토랑은 20석 정도 있습니다.

インドネシア語訳

Restoran ini memiliki sekitar 20 tempat duduk.

ベトナム語訳

Nhà hàng này có khoảng 20 chỗ ngồi.

タガログ語訳

May humigit-kumulang 20 na upuan ang restawran na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

くらい

ひらがな
くらい / ぐらい
漢字
名詞
日本語の意味
grade, rank, standing / the throne, the crown / (mathematics) place, position / being at the point where ...
やさしい日本語の意味
ひとやもののえらさやじゅんのこと。おうのくらいのこともいう。
このボタンはなに?

His grades are about the same as mine.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成绩和我差不多。

中国語(繁体字)の翻訳

他的成績和我的差不多。

韓国語訳

그의 성적은 내 정도다.

インドネシア語訳

Nilainya kira-kira sama dengan saya.

ベトナム語訳

Thành tích của anh ấy tương đương với của tôi.

タガログ語訳

Ang mga marka niya ay katulad ng sa akin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひらがな
い / いな / いの
固有名詞
日本語の意味
イノシシ。ウシ目イノシシ科の哺乳類。日本では古くから山野に生息し、狩猟や食用の対象となってきた動物。十二支の一つ「亥」にも関連する。 / 日本の姓の一つ。「猪俣」「猪瀬」などのように地名姓の一部として用いられることもある。 / (古語・雅語的用法)勇猛・猛進・剛胆といった性格や様子を、イノシシになぞらえて表す語。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの なまえ。かんじの 猪 をつかう。
このボタンはなに?

Mr. Ino is my neighbor.

中国語(簡体字)の翻訳

猪先生是我的邻居。

中国語(繁体字)の翻訳

豬先生是我的鄰居。

韓国語訳

멧돼지 씨는 제 이웃입니다.

インドネシア語訳

Babi hutan itu adalah tetangga saya.

ベトナム語訳

Con lợn rừng là hàng xóm của tôi.

タガログ語訳

Ang baboy-ramo ang kapitbahay ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

だいくんゐ

ひらがな
だいくんい
漢字
大勲位
名詞
異表記 古語
日本語の意味
古語・歴史的仮名遣いにおける表記形で、現代仮名遣いの単語「だいくんい」を表す。語義自体は「だいくんい」と同じで、主に文語文・古文書・古典籍などで見られる。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで だいくんい の ふるい ひょうきです
このボタンはなに?

This ancient document contains the word 'だいくんゐ'.

中国語(簡体字)の翻訳

这份古文书中记载着“だいくんゐ”的话。

中国語(繁体字)の翻訳

這份古文書中記載著「だいくんゐ」的話語。

韓国語訳

이 고문서에는 다이쿤위의 말이 기록되어 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam naskah kuno ini tercantum kata-kata だいくんゐ.

ベトナム語訳

Trong văn bản cổ này, những lời của だいくんゐ được ghi chép lại.

タガログ語訳

Nakasulat sa lumang dokumentong ito ang mga salita ni だいくんゐ.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まゐらせさうらふ

ひらがな
まいらせそうろう / まゐらせさうらふ
漢字
参らせ候う
動詞
異表記 廃用
日本語の意味
古語の補助動詞・謙譲語表現で、「~してさしあげる」「~いたします」といった意味を表す敬語表現。「まいらせそうろう」の歴史的仮名遣い。
やさしい日本語の意味
昔の言い方で 目上の人に自分が何かをしてさしあげます というへりくだった言い方
このボタンはなに?

Using an old-fashioned word, he said, 'mairasesourou.'

中国語(簡体字)の翻訳

他用古雅的词语说:“まゐらせさうらふ。”

中国語(繁体字)の翻訳

他用古風的語言說:「まゐらせさうらふ」。

韓国語訳

그는 고풍스러운 말을 사용하여 'まゐらせさうらふ'라고 말했다.

インドネシア語訳

Ia menggunakan kata-kata kuno dan berkata, 'まゐらせさうらふ'.

ベトナム語訳

Anh ấy dùng cách nói cổ và nói: 'まゐらせさうらふ'.

タガログ語訳

Gumamit siya ng makalumang pananalita at sinabi, 'まゐらせさうらふ'。

このボタンはなに?
関連語

romanization

貴族院

ひらがな
きぞくいん
固有名詞
日本語の意味
日本の帝国議会の上院にあたる立法機関。また、イギリスやアイルランドなどにおける貴族で構成される上院。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんやイギリスなどで、えらいひとたちがあつまるうわのかいぎのば
このボタンはなに?

He is active as a member of the House of Lords.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为贵族院的一员活动。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為貴族院的一員活動。

韓国語訳

그는 귀족원의 일원으로 활동하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia aktif sebagai anggota Dewan Bangsawan.

ベトナム語訳

Ông ấy hoạt động với tư cách là một thành viên của Viện Quý tộc.

タガログ語訳

Siya ay nagsisilbing miyembro ng Kapulungan ng mga Panginoon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

いなかみち

漢字
田舎道
名詞
日本語の意味
田舎にある道。田畑や集落の間を通る素朴な道。 / 市街地から離れたのどかな地域を通る道路。 / 舗装されていない、あるいは簡素な造りの地方の道路。
やさしい日本語の意味
まちからはなれた たんぼや のはらの なかを とおる せまい みち
このボタンはなに?

He enjoyed the silence while walking on the countryside road.

中国語(簡体字)の翻訳

他走在乡间小路上,享受着宁静。

中国語(繁体字)の翻訳

他走在鄉間小路上,享受著寧靜。

韓国語訳

그는 시골길을 걸으면서 고요함을 즐겼다.

インドネシア語訳

Dia menikmati keheningan sambil berjalan di jalan pedesaan.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa đi bộ trên con đường làng, vừa tận hưởng sự tĩnh lặng.

タガログ語訳

Habang naglalakad siya sa isang daan sa kanayunan, tinamasa niya ang katahimikan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

明治維新

ひらがな
めいじいしん
固有名詞
日本語の意味
明治維新
やさしい日本語の意味
あたらしい国のしくみをつくるために 明治のはじめに 行われた 大きなへんか
このボタンはなに?

The Meiji Restoration was an important event in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

明治维新是日本历史上的重要事件。

中国語(繁体字)の翻訳

明治維新是日本歷史上的重要事件。

韓国語訳

메이지 유신은 일본 역사에서 중요한 사건이었습니다.

インドネシア語訳

Restorasi Meiji adalah peristiwa penting dalam sejarah Jepang.

ベトナム語訳

Cuộc Duy tân Minh Trị là một sự kiện quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Rebolusyong Meiji ay isang mahalagang kaganapan sa kasaysayan ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

翰林院

ひらがな
かんりんいん
固有名詞
日本語の意味
中国の唐から清の時代にかけて存在した皇帝直属の最高学術研究機関・文官養成機関。科挙合格者の中でも特に優秀な者が選ばれて所属し、詔勅の起草、史書の編纂、典籍の校勘などを行った。日本語では歴史用語として「翰林院」「翰林学士院」などと表記される。
やさしい日本語の意味
むかしの中国にあった、学者があつまって本をつくったり研究したりする役所
このボタンはなに?

The Hanlin Academy was one of the most important academic institutions in Chinese history.

中国語(簡体字)の翻訳

翰林院是中国历史上最重要的学术机构之一。

中国語(繁体字)の翻訳

翰林院曾是中國歷史上最重要的學術機構之一。

韓国語訳

한림원은 중국 역사상 가장 중요한 학술 기관 중 하나였습니다.

インドネシア語訳

Akademi Hanlin adalah salah satu lembaga akademis paling penting dalam sejarah Tiongkok.

ベトナム語訳

Hàn Lâm viện là một trong những cơ quan học thuật quan trọng nhất trong lịch sử Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang Hanlin Yuan ay isa sa pinakamahalagang institusyong pang-akademiko sa kasaysayan ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★