ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

フリードリヒ

ひらがな
ふりいどりひ
固有名詞
日本語の意味
フリードリヒは、ドイツ語圏で用いられる男性の名前「Friedrich」の日本語表記。歴史上の人物や文学作品などに多く見られる。
やさしい日本語の意味
ドイツなどでつかわれる おとこの なまえです
このボタンはなに?

Friedrich is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

弗里德里希是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

弗里德里希先生是我的摯友。

韓国語訳

프리드리히 씨는 제 친구입니다.

インドネシア語訳

Friedrich adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Friedrich là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Friedrich ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

エンドルフィン

ひらがな
えんどるふぃん
名詞
日本語の意味
脳内で作られる神経ペプチドで、モルヒネ様の作用を持ち、痛みを和らげたり快感や多幸感をもたらす物質。内因性オピオイドの一種。
やさしい日本語の意味
からだのなかでつくられ,いたみをへらしたり,しあわせなきもちにするぶっしつ
このボタンはなに?

When you exercise, your body releases endorphins, making you feel good.

中国語(簡体字)の翻訳

运动时,身体会释放内啡肽,使心情变好。

中国語(繁体字)の翻訳

運動時,身體會釋放內啡肽,使心情變好。

韓国語訳

운동하면 몸에서 엔돌핀이 분비되어 기분이 좋아집니다.

インドネシア語訳

Saat berolahraga, tubuh melepaskan endorfin dan suasana hati menjadi lebih baik.

ベトナム語訳

Khi tập thể dục, cơ thể giải phóng endorphin và bạn sẽ cảm thấy dễ chịu hơn.

タガログ語訳

Kapag nag-eehersisyo ka, naglalabas ang katawan ng mga endorphin at bumubuti ang pakiramdam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

閑古鳥が歌う

ひらがな
かんこどりがうたう
表現
古語 比喩的用法 推量 まれ
日本語の意味
客が少なく、ひっそりとしているさまを表す慣用句。特に商売や店に客が来ず、寂れている状態を指す。
やさしい日本語の意味
人がほとんど来なくて とてもひまなようすを あらわすこと
このボタンはなに?

Even though it was the weekend, the shopping street looked deserted, with almost all the shop lights turned off.

中国語(簡体字)の翻訳

明明是周末,商店街却门可罗雀,店铺的灯几乎都熄了。

中国語(繁体字)の翻訳

雖然是週末,商店街卻像閑古鳥在歌唱一般,店裡的燈幾乎都熄了。

韓国語訳

주말인데도 상점가는 한적해 텅 빈 듯했고, 가게 불빛도 거의 꺼져 있었다.

インドネシア語訳

Padahal akhir pekan, kawasan perbelanjaan itu tampak sepi, hampir semua lampu toko padam.

ベトナム語訳

Dù là cuối tuần, khu thương mại vắng ngắt như có tiếng chim kêu, đèn cửa hàng hầu như tắt hết.

タガログ語訳

Kahit na weekend, tila napakatahimik ang sentrong pamilihan, at halos patay ang mga ilaw ng mga tindahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

南無阿弥豆腐

ひらがな
なむあみとうふ
名詞
ユーモラス
日本語の意味
南無阿弥陀仏をもじった言葉で、冗談めかして豆腐を指す語。 / 豆腐そのもの、または豆腐料理を面白おかしく呼ぶ言い方。
やさしい日本語の意味
おもしろくいうときのことばで、ふつうのとうふのことをたのしくよぶ名まえ
このボタンはなに?

He loves 'Namu Ami Dofu' (a humorous synonym for tofu), and eats it every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢南无阿弥豆腐,每天都吃。

中国語(繁体字)の翻訳

他非常喜歡南無阿彌豆腐,每天都在吃。

韓国語訳

그는 남무아미두부를 아주 좋아해서 매일 먹고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyukai 'Namu Amida Tofu' dan memakannya setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích món 'Namu Amida đậu phụ' và ăn nó mỗi ngày.

タガログ語訳

Sobrang mahilig siya sa 'Namu Amida Tofu' at kinakain niya ito araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミサンドリー

ひらがな
みさんどりー
名詞
日本語の意味
男性に対する憎悪や嫌悪感、偏見を指す概念。女性嫌悪(ミソジニー)の対概念。
やさしい日本語の意味
おとこというだけで、きらいになったり、さげすんだりする気もち
このボタンはなに?

Her misandry makes her relationship with men difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

她的厌男态度使得与男性的关系变得困难。

中国語(繁体字)の翻訳

她那種厭惡男性的態度使得她與男性的關係變得困難。

韓国語訳

그녀의 남성혐오적인 태도는 남성과의 관계를 어렵게 만들고 있다.

インドネシア語訳

Sikapnya yang misandris membuat hubungan dengan pria menjadi sulit.

ベトナム語訳

Thái độ ghét đàn ông của cô ấy làm cho mối quan hệ với nam giới trở nên khó khăn.

タガログ語訳

Ang kanyang misandristang saloobin ay nagpapahirap sa kanyang relasyon sa mga lalaki.

このボタンはなに?
関連語

romanization

サンピードロ

ひらがな
さんぴいどろ
固有名詞
古風
日本語の意味
サンピードロは、英語の地名『San Pedro』に由来すると考えられる固有名詞であり、主にアメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス市の地区名(サンペドロ / サンペードロ)を指す外来語表記の一形態と推測される。
やさしい日本語の意味
アメリカのロサンゼルスにある みなとまちの なまえ
このボタンはなに?

I was born and raised in San Pedro.

中国語(簡体字)の翻訳

我在圣佩德罗出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在聖佩德羅出生並長大。

韓国語訳

저는 산페드로에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan besar di San Pedro.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở San Pedro.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa San Pedro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アメリカンドッグ

ひらがな
あめりかんどっぐ
名詞
日本語の意味
ソーセージに小麦粉やコーンミールの衣をつけて揚げた料理。主に屋台やコンビニなどで提供される軽食。 / 細長い棒に刺さったソーセージを甘めの衣で包み、油で揚げたスナック菓子。
やさしい日本語の意味
あまいころものついたソーセージをきにつけてあげた、やたいなどでうるたべもの
このボタンはなに?

A corndog is a traditional American street food.

中国語(簡体字)の翻訳

美式热狗是美国传统的街头小吃。

中国語(繁体字)の翻訳

美式玉米熱狗是美國的傳統街頭小吃。

韓国語訳

아메리칸도그는 미국의 전통적인 길거리 음식입니다.

インドネシア語訳

Amerikan dog adalah makanan jalanan tradisional Amerika.

ベトナム語訳

Corn dog là món ăn đường phố truyền thống của Mỹ.

タガログ語訳

Ang corn dog ay isang tradisyunal na pagkaing kalye sa Estados Unidos.

このボタンはなに?
関連語

romanization

コインランドリー

ひらがな
こいんらんどりー
名詞
日本語の意味
洗濯機や乾燥機を設置し、利用者が自分で操作して洗濯・乾燥を行う有料のセルフサービス式洗濯店。 / 主にコイン式の洗濯機・乾燥機を備え、短時間で衣類や布団などをまとめて洗濯・乾燥できる店舗。
やさしい日本語の意味
じぶんで ふくを あらったり かわかしたり できる ばしょ。おかねを いれて きかいを つかう。
このボタンはなに?

I do my laundry at the laundromat every Saturday.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周六在自助洗衣店洗衣服。我洗衣服。

中国語(繁体字)の翻訳

我每週六都會到自助洗衣店洗衣服。我洗衣服。

韓国語訳

저는 매주 토요일에에 코인 빨래방에서에서 빨래를 합니다. 빨래를 합니다.

インドネシア語訳

Saya mencuci pakaian di laundry koin setiap Sabtu. Saya mencuci pakaian.

ベトナム語訳

Tôi vào vào mỗi thứ bảy tại tại tiệm giặt tự phục vụ giặt đồ. Tôi giặt đồ.

タガログ語訳

Naglalaba ako sa lavaderya tuwing Sabado. Naglalaba ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ニューカレドニア

ひらがな
にゅうかれどにあ
固有名詞
日本語の意味
フランス領の海外準県で、オセアニアに位置する群島地域。主島グランドテール島と周辺の諸島から成り、首都はヌメア。 / 観光地として知られる南太平洋のリゾートエリアで、美しいラグーンとサンゴ礁が特徴。
やさしい日本語の意味
おきなわよりさらに南のうみのしまぐにで、フランスのなかまのちいき
このボタンはなに?

I want to go to New Caledonia.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去新喀里多尼亚。

中国語(繁体字)の翻訳

我想去新喀里多尼亞。

韓国語訳

저는 뉴칼레도니아에 가고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin pergi ke Kaledonia Baru.

ベトナム語訳

Tôi muốn đến New Caledonia.

タガログ語訳

Gusto kong pumunta sa New Caledonia.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アレクサンドロス

ひらがな
あれくさんどろす
固有名詞
日本語の意味
アレクサンドロスは、主に古代マケドニア王「アレクサンドロス3世」(英語名: Alexander the Great/アレクサンダー大王)を指す男性の人名。ギリシア語由来の西洋名「Alexander」の日本語音写で、「人々を守る者」という意味合いをもつとされる。
やさしい日本語の意味
むかしのギリシャのえらい王さまのなまえで、たくさんの国をまとめた人
このボタンはなに?

Alexander is considered one of the greatest leaders in history.

中国語(簡体字)の翻訳

亚历山大被认为是历史上最伟大的领导者之一。

中国語(繁体字)の翻訳

亞歷山大被認為是歷史上最偉大的領袖之一。

韓国語訳

알렉산드로스는 역사상 가장 위대한 지도자들 중 한 사람으로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Aleksander dianggap sebagai salah satu pemimpin terbesar dalam sejarah.

ベトナム語訳

Alexandros được coi là một trong những nhà lãnh đạo vĩ đại nhất trong lịch sử.

タガログ語訳

Si Aleksandros ay itinuturing na isa sa mga pinakadakilang pinuno sa kasaysayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★