I saw a bulbul in the park.

我在公园看到了一只灰椋鸟。

我在公園看到了一隻鵯。

공원에서 직박구리를 보았습니다.

Saya melihat seekor burung bulbul di taman.

Tôi đã nhìn thấy một con chim hiyodori ở công viên.

Nakita ko ang isang hiyodori sa parke.

I saw an Old World flycatcher in the park.

我在公园里看到了一只鹟。

在公園看到了一隻鶲。

공원에서 딱새를 보았습니다.

Saya melihat seekor burung penangkap lalat di taman.

Tôi đã bắt gặp một con chim bắt ruồi ở công viên.

Nakakita ako ng isang ibong flycatcher sa parke.

I heard the beautiful song of a lark in the park.

在公园里听到了鷚的美丽歌声。

在公園聽到雲雀美麗的歌聲。

공원에서 종다리의 아름다운 노랫소리를 들었다.

Di taman, saya mendengar nyanyian indah seekor tageri.

Tôi đã nghe tiếng hót tuyệt đẹp của chim tageri trong công viên.

Sa parke, narinig ko ang magandang huni ng ibong tinatawag na 鷚.

The old well remaining in the village is an important heritage that still conveys the former way of life and culture.

村里保存下来的古井，是传承昔日生活和文化的重要遗产。

村裡保留的古老井戶，是將過去的生活與文化傳承至今的重要遺產。

마을에 남아 있는 오래된 우물은 옛 생활과 문화를 오늘에 전하는 중요한 유산이다.

Sumur-sumur tua yang tersisa di desa adalah warisan penting yang meneruskan kehidupan dan budaya masa lalu hingga kini.

Cái giếng cổ còn lưu lại trong làng là một di sản quan trọng, truyền lại đời sống và văn hóa xưa đến ngày nay.

Ang mga lumang balon na nananatili sa nayon ay mahalagang pamana na ipinapasa ang dating pamumuhay at kultura hanggang ngayon.

Gadolinium is the 64th element in the periodic table.

钆是元素周期表中的第64号元素。

釓是元素週期表中的第64號元素。

가돌리늄은 주기율표에서 64번째 원소입니다.

Gadolinium adalah unsur ke-64 dalam tabel periodik.

Gadolinium là nguyên tố thứ 64 trong bảng tuần hoàn.

Ang gadolinyum ay ang ika-64 na elemento sa talahanayan ng mga elemento.

In the drowsy light streaming through the window, the cat slowly closed its eyes.

在从窗户透进的慵懒光线中，猫慢慢地闭上了眼睛。

在從窗戶灑進來那慵懶的光線中，貓咪慢慢地閉上了眼睛。

창문으로 스며드는 나른한 빛 속에서 고양이가 천천히 눈을 감았다.

Dalam cahaya mengantuk yang masuk dari jendela, kucing itu perlahan menutup mata.

Trong ánh sáng mơ màng chiếu qua cửa sổ, con mèo chậm rãi nhắm mắt lại.

Sa malamlam at nakakaantok na sinag ng ilaw na sumisilip mula sa bintana, dahan-dahang pumikit ang pusa.

In this restaurant, you can choose from a wide variety of menus as you please.

在这家餐厅，你可以从琳琅满目的菜单中选择。

在這家餐廳，您可以從琳瑯滿目的菜單中選擇。

이 레스토랑에서는 다양한 메뉴 중에서 선택할 수 있습니다.

Di restoran ini, Anda dapat memilih dari berbagai macam menu.

Tại nhà hàng này, bạn có thể chọn từ thực đơn phong phú.

Sa restawran na ito, maaari kang pumili mula sa napakaraming pagpipilian sa menu.

Her nuptial procession was blessed by the people in the town.

她出嫁的途中受到了镇上人们的祝福。

她出嫁途中受到鎮上人們的祝福。

그녀가 시집가는 도중에 마을 사람들의 축복을 받았습니다.

Prosesi pernikahannya diberkati oleh seluruh penduduk kota.

Đoàn rước dâu của cô ấy đã được người dân khắp thị trấn chúc phúc.

Habang papunta siya sa kasal, binasbasan siya ng mga tao sa buong bayan.

As the name suggests, the Papua Fire-eater is known for eating fire.

正如其名，巴布亚低地鸟以吃火而闻名。

正如其名稱所示，巴布亞低地鳥以吃火而聞名。

파푸아 저지대새는 이름 그대로 불을 먹는 것으로 알려져 있습니다.

Papua hikuidori dikenal, seperti namanya, karena memakan api.

Papua hikuidori, như tên gọi, được biết đến là loài ăn lửa.

Ang Papua hikui-dori, gaya ng ipinapahiwatig ng pangalan nito, ay kilala sa pagkain ng apoy.

His shirt was blood-stained.

他的衬衫沾满了鲜血。

他的襯衫沾滿了血。

그의 셔츠는 피투성이가 되어 있었다.

Kemejanya berlumuran darah.

Chiếc áo của anh ấy đẫm máu.

Ang kanyang kamiseta ay nabahiran ng dugo.