検索結果- 日本語 - 英語

一代

ひらがな
いちだい
名詞
日本語の意味
人が生まれてから死ぬまでの期間。また、その間におけるその人の活動や業績。 / ある家系・地位・制度などが続く間の、ひと続きの世代。初代から次の代へ受け継がれるまでの一区切り。 / ある時代・分野を代表する人物や、その人が活躍した時期。 / 一度きりの機会や、生涯に一回しかないような重要な場面・出来事。
やさしい日本語の意味
ひとりがいきているあいだ。または、おやからこまでのじだい。
中国語(簡体)
一个世代 / 一生 / 时代
このボタンはなに?

He expanded the company in one generation.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一代人的时间里把公司做大了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重大

ひらがな
じゅうだい
名詞
日本語の意味
物事の結果や影響が大きく、軽視できないこと。重要であること。 / 事態が切迫していて、深刻であること。
やさしい日本語の意味
とてもたいせつでかんたんにかんがえてはいけないこと
中国語(簡体)
重要性 / 重要意义 / 严重性
このボタンはなに?

Do you understand the importance of this project?

中国語(簡体字)の翻訳

您理解这个项目的重要性吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

台形

ひらがな
だいけい
名詞
日本語の意味
四角形の一種で、向かい合う一組の辺が平行で、もう一組の辺が平行でないもの。 / 形・外観が台形に似ているもの。
やさしい日本語の意味
しかくいかたちで、うえとしたのへんがおなじむきにまっすぐなもの
中国語(簡体)
梯形 / 两条对边平行的四边形
このボタンはなに?

He made a table in the shape of a trapezoid.

中国語(簡体字)の翻訳

他做了一个梯形的桌子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放題

ひらがな
ほうだい
接尾辞
形態素
日本語の意味
放題
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて、すきなだけできるといういみになる
中国語(簡体)
表示“尽情地……、随便……”的后缀 / 表示“无限制地……、任意……”的后缀 / (餐饮语境)任吃任喝、无限量
このボタンはなに?

In this restaurant, you can eat as much pizza as you like.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅披萨不限量供应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大王

ひらがな
だいおう
名詞
日本語の意味
君主制における「大きな王」「偉大な王」を指す語。王の尊称や英語の“The Great”の訳語として用いられる。
やさしい日本語の意味
えらい王さまをさすことば。王さまのなまえにつける。
中国語(簡体)
伟大的国王(用于称号或尊称) / 对国王的敬称(古语) / 英语“the Great”的译法之一(用于王者称号)
このボタンはなに?

He thinks he is a great king.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为自己是大王。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大吉

ひらがな
だいきち
名詞
日本語の意味
おみくじなどで最も良い運勢を表す語。非常に運が良いこと。
やさしい日本語の意味
うらないやおみくじで、いちばんいい運がでること
中国語(簡体)
非常吉利的运势 / 最吉的签(占卜或抽签) / 极为幸运的兆头
このボタンはなに?

Today's fortune-telling was very lucky.

中国語(簡体字)の翻訳

今天抽的签是大吉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ダイハツ

ひらがな
だいはつ
漢字
大発
固有名詞
日本語の意味
日本の自動車メーカー、ダイハツ工業株式会社を指す固有名詞。小型車・軽自動車を中心に製造・販売している企業名。
やさしい日本語の意味
にほんのくるまをつくるかいしゃのなまえ。
中国語(簡体)
日本汽车制造商“大发” / 日本汽车品牌“大发”
このボタンはなに?

My new car is a Daihatsu model.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新车是大发的车型。

このボタンはなに?
関連語

romanization

時代劇

ひらがな
じだいげき
名詞
日本語の意味
時代劇は、特定の歴史的時代(主に江戸時代など)を舞台にしたドラマや映画のこと。 / 侍、武士、町人などが登場し、その時代特有の生活様式や風俗、価値観を描く劇。
やさしい日本語の意味
むかしのじだいをえがくおはなしのえいがやばんぐみのこと。
中国語(簡体)
以特定历史时期为背景的戏剧或影视作品 / 古装剧 / 历史剧
このボタンはなに?

I love period dramas.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢时代剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大天使

ひらがな
だいてんし
名詞
日本語の意味
神話や宗教において、高位に位置づけられる天使。特に、神から重要な使命を託され、人間や世界に対して重大な役割を果たすとされる天使。 / キリスト教などで、天使の階級の一つで、普通の天使よりも上位に位置づけられる存在。ミカエル、ガブリエルなどが代表的な例として挙げられる。
やさしい日本語の意味
てんしのなかでとくにつよくえらいてんしです
中国語(簡体)
基督教中的总领天使,位阶高于普通天使 / 宗教中承担重大使命的高级天使
このボタンはなに?

Archangel Michael symbolizes the power of God.

中国語(簡体字)の翻訳

大天使米迦勒象征着神的力量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代作

ひらがな
だいさく
名詞
日本語の意味
他人に代わって文章・作品などを作ること。また、その人。ゴーストライティング。 / 代作された作品。本人ではなく他人が作った作品。
やさしい日本語の意味
たにんのなまえでほかのひとのかわりにぶんしょうをかくこと
中国語(簡体)
代笔;他人替写的作品 / 他人代做的作品(非本人创作) / 代写行为
このボタンはなに?

He did not paint his own pictures, but had them done by others.

中国語(簡体字)の翻訳

他不是自己画画,而是请别人代作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★