検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

傍観者

ひらがな
ぼうかんしゃ
名詞
日本語の意味
ある物事に直接関与せず、そばで見ているだけの人。観客。 / 事件や出来事に対して、参加・介入せずに成り行きを見守る人。第三者的立場の人。
やさしい日本語の意味
そばで見ているだけで、じぶんでは何もしない人のこと
中国語(簡体)
旁观者 / 看客 / 局外人
このボタンはなに?

He did not just stand by as an onlooker, but actively participated.

中国語(簡体字)の翻訳

他并非只是旁观者,而是积极参与其中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貿易風

ひらがな
ぼうえきふう
名詞
日本語の意味
赤道付近から亜熱帯高圧帯に向かって一年中ほぼ一定の方向に吹く恒常風。北半球では北東、南半球では南東から吹く。
やさしい日本語の意味
赤道の近くの海で一年中ほぼ同じ向きにふく強いかぜ
中国語(簡体)
信风 / 热带洋面上盛行的稳定偏东风
このボタンはなに?

Trade winds have a significant impact on navigation, especially at sea.

中国語(簡体字)の翻訳

信风对航海,尤其在海上,影响很大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チョウゲンボウ

ひらがな
ちょうげんぼう
漢字
長元坊
名詞
日本語の意味
チョウゲンボウ:タカ目ハヤブサ科に属する猛禽類の一種で、主にヨーロッパやアジア、アフリカ北部などに分布する。ホバリング(空中で羽ばたきながらほぼ同じ場所にとどまる飛び方)をしながら地上の小動物や昆虫を探して捕食することで知られる。和名は漢字で「長元坊」とも書く。
やさしい日本語の意味
はねがほそくてとがった、ハトくらいの大きさのたかのなかまのとり
中国語(簡体)
红隼(普通红隼,Falco tinnunculus) / 欧亚地区常见的隼科小型猛禽 / 常悬停于空中捕食小型啮齿动物
このボタンはなに?

The Falco tinnunculus is known for its beautiful feather color and graceful flying style.

中国語(簡体字)の翻訳

红隼以其美丽的羽色和优雅的飞姿而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

天秤棒

ひらがな
てんびんぼう
名詞
日本語の意味
荷物を両端に吊るして肩にかつぐための棒。
やさしい日本語の意味
かたにかついで、りょうがわに重い物をさげてはこぶ長いぼう
中国語(簡体)
扁担 / 用于肩挑货物的横杆 / 人力搬运用的挑担杆
このボタンはなに?

He was carrying fruit with a carrying pole.

中国語(簡体字)の翻訳

他用扁担挑着水果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暴風

ひらがな
ぼうふう
名詞
日本語の意味
暴風、嵐の風、嵐、強風
やさしい日本語の意味
とてもつよいかぜがふきあれているじょうたい
中国語(簡体)
暴风 / 狂风 / 风暴
このボタンはなに?

The port town has had all shipping operations suspended because of the gale that has persisted for several days, and residents are worried about when services will be restored.

中国語(簡体字)の翻訳

由于持续数日的暴风,港口小镇的船舶运营已全面停止,居民对恢复的前景感到不安。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

解剖學

ひらがな
かいぼうがく
漢字
解剖学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 解剖学: anatomy
やさしい日本語の意味
からだのなかのつくりやはたらきを、しらべて学ぶ学問
中国語(簡体)
研究生物体(含人体)形态与内部结构的科学 / 对动植物身体结构的系统研究 / 医学与生物学中的解剖相关学科
このボタンはなに?

He is very interested in anatomy.

中国語(簡体字)の翻訳

他对解剖学非常感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ぼうえんきょう座

ひらがな
ぼうえんきょうざ
漢字
望遠鏡座
固有名詞
日本語の意味
ぼうえんきょう座
やさしい日本語の意味
南の空にみえるほそい三角の形をした小さな星のむれのなまえ
中国語(簡体)
望远镜座 / 望远镜星座
このボタンはなに?

Telescopium is one of the constellations in the southern sky.

中国語(簡体字)の翻訳

望远镜座是南天的星座之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ほうわしぼうさん

漢字
飽和脂肪酸
名詞
日本語の意味
飽和脂肪酸: (biochemistry) saturated fatty acid
やさしい日本語の意味
おもににくやバターなどにふくまれるあぶらで、からだにたまりやすいしぼうのこと
中国語(簡体)
饱和脂肪酸 / 碳链中不含双键的脂肪酸 / 所有碳原子之间为单键的脂肪酸
このボタンはなに?

Saturated fatty acids may increase the risk of heart disease.

中国語(簡体字)の翻訳

饱和脂肪酸可能会增加心脏病的风险。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふほうわしぼうさん

漢字
不飽和脂肪酸
名詞
日本語の意味
炭素原子間に二重結合を1つ以上もつ脂肪酸の総称。常温で液体であるものが多く、植物油や魚油などに多く含まれ、飽和脂肪酸に比べて血中コレステロール値を下げるなどの作用があるとされる。
やさしい日本語の意味
あぶらのなかまのひとつで、からだのなかでとかれやすく、けんこうによいとされるあぶら
中国語(簡体)
含一个或多个碳碳双键的脂肪酸 / 含不饱和键的脂肪酸,常见于植物油和鱼油 / 生物化学中与饱和脂肪酸相对的脂肪酸类型
このボタンはなに?

Unsaturated fatty acids are said to be good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

不饱和脂肪酸被认为对健康有益。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうりしぼうさん

漢字
遊離脂肪酸
名詞
日本語の意味
脂肪がグリセロールなどと結合していない状態で存在する脂肪酸。血液中や組織中に遊離の形で存在し、エネルギー源として利用される。
やさしい日本語の意味
あぶらから はなれて ひとりで ういている あぶらの つぶ
中国語(簡体)
未与甘油三酯结合的脂肪酸 / 在血液或组织中游离存在的脂肪酸形式 / 脂肪代谢产物,可作为能量来源
このボタンはなに?

Free fatty acids are used as an energy source in the body.

中国語(簡体字)の翻訳

游离脂肪酸在体内被用作能量来源。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★