検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

寝坊

ひらがな
ねぼう
動詞
日本語の意味
予定していた起床時刻より遅くまで眠ってしまうこと。 / 朝、必要な時間に起きられず、結果として約束や仕事・学校などに遅れてしまうこと。
やさしい日本語の意味
おきるじかんをすぎてもねていて、おそくおきてしまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

脱帽

ひらがな
だつぼう
名詞
日本語の意味
帽子を脱ぐこと / 相手のすぐれた才能や行為に心から感服すること
やさしい日本語の意味
とてもすごいと心からおもうときに、その人をつよくほめること
このボタンはなに?

I tip my hat to his wonderful performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

脱帽

ひらがな
だつぼうする
漢字
脱帽する
動詞
日本語の意味
帽子をぬぐうこと。また、相手のすぐれた点に心から感服すること。
やさしい日本語の意味
すばらしい人や行いにとてもかんしんして、心からほめるように思うこと
このボタンはなに?

I really take my hat off to his efforts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

砂防

ひらがな
さぼう
名詞
日本語の意味
砂防とは、山腹や河川などで発生する土砂の流出・崩壊・土石流などを防止・軽減するための工事や施設、またはその技術・事業全般を指す名詞である。
やさしい日本語の意味
山から流れる土や石が川や人のいる所にこないようにふせぐこと
このボタンはなに?

This area needs construction for sand arrestation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

渇望

ひらがな
かつぼうする
漢字
渇望する
動詞
日本語の意味
強く望むこと、切実に求めること
やさしい日本語の意味
とてもつよくほしがることや、こころからねがうこと
このボタンはなに?

He was earnestly desiring success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

渇望

ひらがな
かつぼう
名詞
日本語の意味
強く切実にもとめること。激しい欲求。 / のどがかわくこと。 / 強いあこがれ。心から願うこと。
やさしい日本語の意味
とてもつよくほしいと思う心のこと。なにかをえたいとつよくねがう気持ち。
このボタンはなに?

He could not hide his earnest desire for success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

暴投

ひらがな
ぼうとう
動詞
日本語の意味
野球で、投手が捕手の捕りにくいボールを投げること。コントロールの乱れた投球。 / 比喩的に、発言や行動などが的外れであったり、行き過ぎたりすること。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ボールがとる人のとどかないところへ、とても大きくそれてなげてしまう
このボタンはなに?

The pitcher succumbed to the pressure and threw a wild pitch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

暴投

ひらがな
ぼうとう
名詞
日本語の意味
野球で、投手が捕手の捕球できないようなコースや高さに投げてしまう悪い投球。ランナーが進塁する原因となることが多い。 / 比喩的に、発言や行動が的外れであったり、制御不能であったりして、望ましくない結果を招くこと。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、とうしゅがボールをねらったところに投げられず、とる人もとれない投げかた
このボタンはなに?

The pitcher made a wild pitch, and the runner advanced to home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

にこ

漢字
二胡
名詞
日本語の意味
弦楽器の一種「二胡(にこ)」を指す名詞。中国発祥の擦弦楽器で、細長い棹と二本の弦、丸または八角形の胴を持ち、弓で弾いて演奏する。 / (補足)一般には「にっこり」「にこにこ」などの擬態語の一部としても使われるが、この場合は名詞ではなく副詞的・擬態語的用法。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのがっき。ふたつのいとをぼうでこすってひく。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きにする

漢字
気にする
動詞
日本語の意味
気にする:心配する、意識を向ける、問題視する
やさしい日本語の意味
あることをかんがえてしんぱいしたりいやだとかんじること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★