検索結果- 日本語 - 英語

リフォーマー

ひらがな
りふぉーまー
名詞
日本語の意味
衣服の仕立て直しやサイズ直しなどを行う職人。リフォームを専門とする人。 / 社会制度や組織などの改革を推進・実行する人。また、その改革主義者。 / ピラティスなどで用いられる専用マシン「リフォーマー」を指す場合もあるが、ここでは主に職業・人物を表す名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
ふくやくつうなどをなおして きれいにするしごとをするひと また よいほうこうへかえるよううごくひと
中国語(簡体)
服装修改师 / 改革者 / 改革工作者
このボタンはなに?

My dress was perfectly adjusted by the alterations tailor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的礼服被裁缝完美地调整好了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

エンドルフィン

ひらがな
えんどるふぃん
名詞
日本語の意味
脳内で作られる神経ペプチドで、モルヒネ様の作用を持ち、痛みを和らげたり快感や多幸感をもたらす物質。内因性オピオイドの一種。
やさしい日本語の意味
からだのなかでつくられ,いたみをへらしたり,しあわせなきもちにするぶっしつ
中国語(簡体)
内源性阿片样肽 / 能缓解疼痛并带来愉悦感的脑内化学物质 / 参与疼痛、压力与奖励机制的神经肽
このボタンはなに?

When you exercise, your body releases endorphins, making you feel good.

中国語(簡体字)の翻訳

运动时,身体会释放内啡肽,使心情变好。

このボタンはなに?
関連語

romanization

注音符号

ひらがな
ちゅういんふごう / ちゅうおんふごう
名詞
日本語の意味
中国語の音節を表記するために用いられる音声記号体系。主に台湾で使われ、「ボポモフォ」とも呼ばれる。 / 漢字の発音を学習・表記するための仮名のような役割を持つ記号の総称。
やさしい日本語の意味
たいわんでつかう こどもむけの もじのきごうで おとを あらわす ひょうきです
中国語(簡体)
标注汉语读音的符号系统,俗称“ㄅㄆㄇㄈ” / 台湾地区通行的汉语注音体系 / 用于教学、词典与输入法的读音标注符号
このボタンはなに?

He is learning Taiwanese using Zhuyin fuhao.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在使用注音符号学习台语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

ソフホーズ

ひらがな
そふほうず
名詞
日本語の意味
ソ連の国営農場を指す用語。ロシア語のsovkhoz(совхоз)に由来し、国家が所有・運営し、労働者が賃金を得て働く大規模な農業生産組織を指す。 / 社会主義体制下でみられた農業経営形態の一つ。国家管理のもとで集団的に農産物を生産する農場。
やさしい日本語の意味
ソビエトれんごうにあった、こっかがうんえいする大きなのうぎょうのはたけやむら
中国語(簡体)
苏联的国营农场 / 国家经营的农场(与集体农庄相对)
このボタンはなに?

Sovkhoz was one of the agricultural production cooperatives in the Soviet Union.

中国語(簡体字)の翻訳

苏霍兹是苏联的农业生产合作社之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェローシップ

ひらがな
ふぇろーしっぷ
名詞
日本語の意味
奨学金や研究職など、功績に基づいて与えられる特別な職位・資格・支援を指す。また、仲間意識や連帯、交わりといった意味も持つ。
やさしい日本語の意味
だいがくなどで、きかんをきめてしごとやしえんをうけること。また、なかまのつながり。
中国語(簡体)
学术奖助金或临时研究员职位 / 友谊、伙伴情谊
このボタンはなに?

I am very honored to participate in this fellowship.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常荣幸能够参加这项研究员计划。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クロロフィル

ひらがな
くろろふぃる
漢字
葉緑素
名詞
日本語の意味
光合成を行う生物に含まれる緑色の色素。葉緑素。 / 植物や藻類などが光エネルギーを吸収し、化学エネルギーに変換する際に中心的な役割を果たす色素分子。
やさしい日本語の意味
しょくぶつのはのなかにあるみどりのぶぶんで、ひかりをつかってえいようをつくるもの
中国語(簡体)
叶绿素 / 存在于植物和藻类中的绿色色素,参与光合作用
このボタンはなに?

Chlorophyll is a compound necessary for plants to perform photosynthesis.

中国語(簡体字)の翻訳

叶绿素是植物进行光合作用所需的化合物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トランスフォビア

ひらがな
とらんすふぉびあ
名詞
日本語の意味
トランスジェンダーの人々、あるいはトランスジェンダーとみなされる人々に対する嫌悪、差別、偏見、恐怖などの感情や態度。また、それに基づく社会的・制度的な不利益や排除。
やさしい日本語の意味
こころの性別がちがう人をこわいとおもったりきらったりする気もち
中国語(簡体)
对跨性别者或跨性别身份的恐惧、厌恶或偏见 / 针对跨性别群体的歧视与敌意 / 将跨性别者污名化的社会态度或行为
このボタンはなに?

Transphobia should be recognized as a social issue.

中国語(簡体字)の翻訳

跨性别恐惧症应被视为一种社会问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォークナー

ひらがな
ふぉーくなー
固有名詞
日本語の意味
英語の姓「Faulkner」の音写。「フォークナー」姓の人物、またはアメリカの作家ウィリアム・フォークナーなどを指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
おもに アメリカにいる ひとの みょうじの ひとつ
中国語(簡体)
福克纳(英语姓氏“Faulkner”的音译) / (亦可指)威廉·福克纳,美国作家
このボタンはなに?

Faulkner's novels are known for their deep insight and unique style.

中国語(簡体字)の翻訳

福克纳的小说以深刻的洞察力和独特的文体而著称。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひとめんえきふぜんウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
人免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人免疫不全ウイルス, ヒト免疫不全ウイルス: human immunodeficiency virus
やさしい日本語の意味
からだのめんえきのちからをよわくして、いろいろなびょうきにかかりやすくするびょうきのもとになるきん
中国語(簡体)
人类免疫缺陷病毒(HIV) / 导致艾滋病的病毒 / 感染后破坏人体免疫系统的逆转录病毒
このボタンはなに?

It is important to learn about the prevention and treatment of the human immunodeficiency virus.

中国語(簡体字)の翻訳

学习人类免疫缺陷病毒的预防和治疗很重要。

このボタンはなに?
関連語

ヒトめんえきふぜんウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
人免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人間に感染し、免疫系の細胞を破壊するレトロウイルスの一種で、AIDS(後天性免疫不全症候群)の原因となるウイルス。一般に「エイズウイルス」とも呼ばれる。正式名称は「ヒト免疫不全ウイルス」。
やさしい日本語の意味
からだのめんえきのはたらきをへらし、いろいろなびょうきをおこしやすくするウイルス
中国語(簡体)
人类免疫缺陷病毒(HIV) / 引起艾滋病的病毒
このボタンはなに?

Researchers used the latest microscope to elucidate the structure of the human immunodeficiency virus.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员使用最新的显微镜来解析人类免疫缺陷病毒的结构。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★