検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

奉還

ひらがな
ほうかん
動詞
謙譲語
日本語の意味
へりくだって自分の行為として何かを返すことを表す語。多く「ご奉還申し上げる」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
目上の人やかみにえらい人からもらったものを、うやまってかえすこと
中国語(簡体)
恭敬地归还(他人物品) / 原物退还 / 以谦逊语气表示的归还
このボタンはなに?

I returned the book to the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

我把书奉还给老师了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奉還

ひらがな
ほうかん
名詞
謙譲語
日本語の意味
奉って差し上げること。差し出してお返しすること。
やさしい日本語の意味
めいれいをした人に、だいじな物や力をへりくだってかえすこと
中国語(簡体)
恭敬地归还(谦辞) / 归还、奉还 / 交还政权或权柄(如“大政奉还”)
このボタンはなに?

I will humbly return this wallet.

中国語(簡体字)の翻訳

我将把这个钱包奉还。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

司法長官

ひらがな
しほうちょうかん
名詞
日本語の意味
司法行政を統括し、検察庁を指揮監督する国の行政機関の長。日本では法務大臣に相当する。 / (一般的な用法)国家の法務全般を担当し、法の執行・訴追・法務政策などを統括する役職や官職。
やさしい日本語の意味
国の裁判や法律にかんする仕事をまとめてする一番上の役人
中国語(簡体)
政府司法事务的最高官员 / 政府的首席法律顾问兼执法主管 / 司法部门负责人(如美国的司法部长)
このボタンはなに?

The attorney general announced a new law.

中国語(簡体字)の翻訳

司法部长宣布了新的法律。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ラマーズ法

ひらがな
らまあずほう
名詞
日本語の意味
出産時に行う呼吸法などを体系化した分娩法で,妊婦がリラックスし痛みを和らげることを目的とする方法。フランスの産科医ラマーズに由来。
やさしい日本語の意味
さんふじゅつのときに ふかくいきをして からだのくつろぎかたを まなぶほうほう
中国語(簡体)
以呼吸与放松控制疼痛的自然分娩方法 / 强调产妇教育与伴侣支持的无药镇痛分娩技术 / 通过节律呼吸、分散注意来应对宫缩的技巧
このボタンはなに?

My wife is learning the Lamaze technique to prepare for childbirth.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妻子正在学习拉梅兹法,为分娩做准备。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

堡塁

ひらがな
ほるい
名詞
日本語の意味
敵の攻撃を防ぐために築かれた要塞やとりで。防御の拠点となる堅固な建造物。
やさしい日本語の意味
てきをふせぐために,まわりをかたいかべやどでかためた,まもりのばしょ
中国語(簡体)
堡垒 / 要塞 / 据点
このボタンはなに?

This fort played an important role during the war.

中国語(簡体字)の翻訳

这个堡垒在战争期间发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

弁証法

ひらがな
べんしょうほう
名詞
日本語の意味
dialectics
やさしい日本語の意味
ものごとをあらそう二つの考えから、もっとよい新しい考えを見つける考え方
中国語(簡体)
辩证法 / 通过对立统一分析事物的哲学方法 / 探究矛盾运动与发展规律的思维方法
このボタンはなに?

He deeply understands the theory of dialectics.

中国語(簡体字)の翻訳

他对辩证法理论有深刻的理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

泳法

ひらがな
えいほう
名詞
日本語の意味
泳ぐ方法や技術。また、その型やスタイル。クロール・平泳ぎ・背泳ぎ・バタフライなどの種類を含む。 / 水泳競技において規定されている泳ぎ方の形式や種目。
やさしい日本語の意味
およぎかたのちがいをあらわすことばで、くろーるや平およぎなどのなまえ
中国語(簡体)
游泳方式(泳式) / 泳姿
このボタンはなに?

His swimming style is very unique.

中国語(簡体字)の翻訳

他的游泳方式非常独特。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

諸方

ひらがな
しょほう
名詞
日本語の意味
さまざまな方向や場所。あちこち。 / 多くの方面。いろいろな方面。
やさしい日本語の意味
いろいろなほうがわや、いろいろなばしょのこと。あちこちといういみ。
中国語(簡体)
各地 / 四方各处 / 到处
このボタンはなに?

He is facing criticism from various directions.

中国語(簡体字)の翻訳

他正面临来自各方的批评。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

放射能

ひらがな
ほうしゃのう
名詞
日本語の意味
放射能
やさしい日本語の意味
目に見えないなみで、人や生きものの体にえいきょうをあたえる力
中国語(簡体)
放射性 / 物质自发发出辐射的性质
このボタンはなに?

Debates about the long-term effects of radioactivity cannot be simplified because scientific evidence and political judgments are intricately intertwined.

中国語(簡体字)の翻訳

关于放射能长期影响的讨论,由于科学证据与政治判断复杂交织,无法简单化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

保命

ひらがな
ほめい
名詞
日本語の意味
保命(ほめい):自分の生命を守り、長く生きようとすること。また、そのための工夫や手立て。転じて、長寿や寿命を保つこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのいのちをまもり、ながくいきることをだいじにすること
中国語(簡体)
保全性命 / 延长寿命 / 长寿
このボタンはなに?

He ran desperately to preserve his life.

中国語(簡体字)の翻訳

为了保命,他拼命地逃跑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★