本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

歴訪

ひらがな
れきほう
名詞
かなりやさしい日本語
えらい人が だいじな場所や 国を つぎつぎに たずねて まわること
日本語の意味
複数の場所や関係先を次々に訪問して回ること。主に要人・代表者などが行う公式・公的な訪問の巡回。
このボタンはなに?

He likes to make a round of visits to historical places in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢参观日本的历史遗迹。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡造訪日本的歷史景點。

韓国語訳

그는 일본의 역사적인 장소를 방문하는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka mengunjungi tempat-tempat bersejarah di Jepang.

ベトナム語訳

Anh ấy thích thăm các địa điểm lịch sử ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Gusto niyang bumisita sa mga makasaysayang lugar sa Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歴訪

ひらがな
れきほうする
漢字
歴訪する
動詞
かなりやさしい日本語
あちこちの人やばしょを、じゅんばんにたずねてまわること
日本語の意味
歴訪
このボタンはなに?

He decided to broaden his artistic horizons by visiting art museums around the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定走访世界各地的美术馆,以拓宽自己的艺术视野。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定遍訪世界各地的美術館,以拓展自己的藝術視野。

韓国語訳

그는 전 세계의 미술관을 찾아다니며 자신의 예술적 시야를 넓히기로 결심했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk mengunjungi museum-museum seni di seluruh dunia untuk memperluas wawasan artistiknya.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định đi thăm các viện bảo tàng nghệ thuật trên khắp thế giới để mở rộng tầm nhìn nghệ thuật của mình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang dalawin ang mga museo sa buong mundo upang palawakin ang kanyang pananaw sa sining.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

急報

ひらがな
きゅうほう
名詞
かなりやさしい日本語
大事なことをすぐに人にしらせる知らせやおしらせのこと
日本語の意味
急いで知らせること。また、その知らせ。急な知らせ。 / 至急伝えるべき重要な報せ。緊急のニュースや連絡。
このボタンはなに?

An urgent report has arrived.

中国語(簡体字)の翻訳

已收到紧急消息。

中国語(繁体字)の翻訳

收到緊急消息。

韓国語訳

긴급 소식이 도착했습니다.

インドネシア語訳

Kabar mendesak telah tiba.

ベトナム語訳

Đã nhận được tin khẩn.

タガログ語訳

May natanggap na agarang ulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

包括的

ひらがな
ほうかつてき
形容詞
かなりやさしい日本語
はいるべきものをすべてふくんでいて、ぬけがないようす
日本語の意味
ある事柄や範囲を、部分的ではなく全体にわたって含み入れているさま。抜けや漏れなく広い範囲を対象としていること。
このボタンはなに?

This report provides a comprehensive analysis of the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

本报告提供了对该问题的全面分析。

中国語(繁体字)の翻訳

本報告提供了對該問題的全面分析。

韓国語訳

이 보고서는 문제에 대한 포괄적인 분석을 제공합니다.

インドネシア語訳

Laporan ini memberikan analisis komprehensif terhadap masalah tersebut.

ベトナム語訳

Báo cáo này cung cấp một phân tích toàn diện về vấn đề.

タガログ語訳

Ang ulat na ito ay nagbibigay ng komprehensibong pagsusuri sa problema.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

急報

ひらがな
きゅうほう
動詞
かなりやさしい日本語
あぶないことや大じなことがすぐにおきたと、いそいで人にしらせる
日本語の意味
急いで知らせること / 緊急の知らせを送ること
このボタンはなに?

Because a fire broke out, I immediately raised an alarm.

中国語(簡体字)の翻訳

发生了火灾,所以我立刻发出了紧急通报。

中国語(繁体字)の翻訳

火災發生了,所以我立刻發出緊急通報。

韓国語訳

화재가 발생하여 저는 즉시 긴급 보고를 했습니다.

インドネシア語訳

Karena terjadi kebakaran, saya segera mengirimkan laporan darurat.

ベトナム語訳

Vì xảy ra hỏa hoạn, tôi đã ngay lập tức báo cáo khẩn cấp.

タガログ語訳

Dahil sumiklab ang sunog, agad akong nag-ulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

兵法

ひらがな
へいほう
名詞
かなりやさしい日本語
たたかいにかつための考えかたや、軍のうごかしかたをまとめた知恵
日本語の意味
戦いにおける戦略や戦術の研究・技法、またその体系。 / 軍事的な作戦立案や兵力運用の方法・理論。
このボタンはなに?

He is studying ancient military tactics.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究古代兵法。

中国語(繁体字)の翻訳

他在研究古代的兵法。

韓国語訳

그는 고대 병법을 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti strategi perang kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu binh pháp cổ đại.

タガログ語訳

Pinag-aaralan niya ang sinaunang taktika ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

崩落

ひらがな
ほうらく
動詞
かなりやさしい日本語
たてものややまのつちがくずれておちることや、ねだんがきゅうにさがること
日本語の意味
くずれおちること。崩れて落ちること。 / 相場・市場などが急激に悪化して値が大きく下がること。
このボタンはなに?

The old building finally collapsed.

中国語(簡体字)の翻訳

那座老建筑最终倒塌了。

中国語(繁体字)の翻訳

那座老舊的建築終於倒塌了。

韓国語訳

그 오래된 건물이 마침내 무너졌다.

インドネシア語訳

Bangunan tua itu akhirnya runtuh.

ベトナム語訳

Tòa nhà cũ cuối cùng đã sụp đổ.

タガログ語訳

Sa wakas, gumuho ang lumang gusali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

崩落

ひらがな
ほうらく
名詞
かなりやさしい日本語
山やがけなどがくずれておちることや、ねだんがきゅうにさがること
日本語の意味
山や崖、建物などが崩れて落ちること / 比喩的に、秩序・体制・価格などが急激に崩れて成り立たなくなること
このボタンはなに?

The building collapsed due to aging.

中国語(簡体字)の翻訳

那栋建筑因年久失修而倒塌。

中国語(繁体字)の翻訳

那棟建築因年久失修而倒塌。

韓国語訳

그 건물은 노후화로 인해 붕괴되었다.

インドネシア語訳

Bangunan itu runtuh karena kerusakan akibat usia.

ベトナム語訳

Tòa nhà đó đã đổ sập do xuống cấp.

タガログ語訳

Gumuho ang gusali dahil sa pagkaluma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最高峰

ひらがな
さいこうほう
名詞
かなりやさしい日本語
山や人などの中で、いちばん高いものや、いちばんすぐれたもの
日本語の意味
山などの中で最も高い頂上。比喩的に、ある分野や集団の中で最も優れた存在、到達しうる最高のレベルや位置のこと。
このボタンはなに?

Everest is the highest peak in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

珠穆朗玛峰是世界的最高峰。

中国語(繁体字)の翻訳

珠穆朗瑪峰是世界的最高峰。

韓国語訳

에베레스트는 세계에서 가장 높은 봉우리입니다.

インドネシア語訳

Everest adalah puncak tertinggi di dunia.

ベトナム語訳

Núi Everest là đỉnh cao nhất thế giới.

タガログ語訳

Ang Everest ang pinakamataas na bundok sa mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

追放

ひらがな
ついほう
動詞
かなりやさしい日本語
わるいことをした人を、そのばや国からおいだして、そこにいられないようにする
日本語の意味
追い払う / 追い出す / 除名する
このボタンはなに?

He was banished from that country.

中国語(簡体字)の翻訳

他被驱逐出该国。

中国語(繁体字)の翻訳

他被驅逐出該國。

韓国語訳

그는 그 나라에서 추방당했습니다.

インドネシア語訳

Dia diusir dari negara itu.

ベトナム語訳

Anh ta bị trục xuất khỏi nước đó.

タガログ語訳

Pinalayas siya mula sa bansang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★