検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
親族
ひらがな
しんぞく
名詞
日本語の意味
血縁や婚姻などで結びついた人々の総称。親類。 / 同じ一族・家系に属する人々。
やさしい日本語の意味
かぞくやちがつながるひととけっこんでつながるひとのこと
中国語（簡体）
亲属 / 亲戚 / 同族亲人
関連語
人目
ひらがな
ひとめ
名詞
日本語の意味
多くの人に見られること。また、その視線や注目。「人目を気にする」「人目を引く」「人目につく」 / 世間の評価や周囲の人々の考え・視線。「人目をはばかる」「人目を忍ぶ」
やさしい日本語の意味
まわりの人が見ることや人に見られているようす
中国語（簡体）
众人目光 / 他人注视 / 公众注意
関連語
管区
ひらがな
かんく
名詞
日本語の意味
特定の行政・宗教・司法などの管轄区域。また、その区域を受け持つ機関や組織。
やさしい日本語の意味
大きなくにや地いきの中で、とくていのしごとをするために分けた区わけ
中国語（簡体）
管辖区 / 管辖范围 / 管理的区域
関連語
虫食い
ひらがな
むしくい
名詞
日本語の意味
虫に食われて穴があいた状態。また、その穴。 / 鳥などが、昆虫をえさとして食べること。昆虫食。
やさしい日本語の意味
むしがたべて あなだらけに なっていること むしがたべた あなそのものを いうこともある
中国語（簡体）
虫蛀（被虫蛀的状态） / 虫蛀孔（虫蛀造成的洞） / 食虫（尤指鸟类的食性）
関連語
先駆
ひらがな
せんく
名詞
日本語の意味
先駆／さきがけ。先立って物事を行うこと。また、その人や事柄。先駆者・先陣・パイオニアなどの意。 / 行列や一隊の先頭に立ち、前方の安全を確認したり到来を告げたりする者や馬（ outrider の意）。
やさしい日本語の意味
ほかのひとよりさきにあたらしいことをはじめるひとやもの
中国語（簡体）
先驱者 / 先锋 / 开路者
関連語
先駆
ひらがな
せんくする
漢字
先駆する
動詞
日本語の意味
先に立って物事を行うこと / 他者よりも早く新しい分野・試みなどを始めること
やさしい日本語の意味
ほかの人よりさきに出て、みちをひらくように うごくこと
中国語（簡体）
率先 / 先行 / 抢先
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
レーク
ひらがな
れーく
名詞
複合語中
日本語の意味
レーク
やさしい日本語の意味
ほかのことばといっしょに使い、水でできた大きなみずうみのことをあらわす語
中国語（簡体）
湖（仅用于复合词） / 色淀颜料
関連語
レーク
ひらがな
れーく
固有名詞
日本語の意味
レークは、英語の姓「Lake」をカタカナ表記したもの。人名や地名などの固有名詞として用いられる。 / Lake（レーク）は、英語で「湖」を意味する単語に由来する姓であり、自然地形や水辺と関連したイメージを持つ固有名詞。
やさしい日本語の意味
ようじんぶかいひとやものにつく、えいごのみょうじのひとつです
中国語（簡体）
英语姓氏“Lake”的日语音译 / 姓氏“Lake”的片假名写法
関連語
荘六
ひらがな
しょうろく / そうろく
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前の一つ。「荘」は整って美しいさまや、建物・屋敷を意味し、「六」は日本の伝統的な数詞・序数で、しばしば男子の名に用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語（簡体）
日本男性名 / 日本男子人名
関連語
loading!
Loading...
