検索結果- 日本語 - 英語

黙想

ひらがな
もくそう
名詞
日本語の意味
精神を集中し、静かに思いをめぐらすこと / 言葉や行動を慎み、内面的な考察にふけること
やさしい日本語の意味
しずかに目をとじて、心の中でふかくかんがえること
中国語(簡体)
冥想 / 静默沉思 / 静观
このボタンはなに?

Every morning, I set aside time for meditation.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨,我都会留出默想的时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

水鶏

ひらがな
くいな
固有名詞
日本語の意味
水辺や湿地に生息するクイナ科などの鳥類の総称。クイナ・ヒクイナなど。 / 日本の女性名「すいけい」「みずとり」などと読まれることがある稀な名前。雅語的・古風な印象を持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです
中国語(簡体)
日语女性名字
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

面目

ひらがな
めんぼく / めんもく
名詞
日本語の意味
体面。世間に対する名誉や評価。 / 顔つきや表情。顔立ち。 / 物事の表面に現れたありさま。外見。
やさしい日本語の意味
まわりのひとにどうみられるかというそのひとのかおのこと。はじをかかないようにまもりたいもの。
中国語(簡体)
名誉;体面 / 面貌;外貌
このボタンはなに?

He is working hard to protect his family's honor.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了维护家人的面子而拼命工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

附錄

ひらがな
ふろく
漢字
付録
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 附録 (“supplement; appendix”)
やさしい日本語の意味
むかしのかんじでかくふろく。ほんのさいごにある、おまけのぶんやず。
中国語(簡体)
书籍或文件末尾的附加部分 / 补充资料;增补内容
このボタンはなに?

The supplement of this book contains detailed explanations.

中国語(簡体字)の翻訳

本书的附录中包含了详细说明。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

回族

ひらがな
かいぞく / ほいぞく
名詞
日本語の意味
中国に居住するイスラム教を信仰する少数民族の一つ。主に寧夏回族自治区や甘粛省などに多く居住する。 / 中国の漢語圏に同化しつつもイスラム文化・伝統を保持している民族集団。
やさしい日本語の意味
中国に住む民族のひとつで、宗教をたいせつにする人がおおい。たべもののきまりをまもる人がおおい
中国語(簡体)
中国少数民族之一,主要信仰伊斯兰教 / 中国的穆斯林民族
このボタンはなに?

He is from the Hui people, a minority ethnic group in China.

中国語(簡体字)の翻訳

他是中国的少数民族回族出身。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

綱目

ひらがな
こうもく
名詞
日本語の意味
物事全体の大まかな筋道と、それを構成するこまごまとした内容。または、その両方をまとめて指す語。
やさしい日本語の意味
ものごとのおおまかなすじと、こまかなところのまとまりのこと
中国語(簡体)
提纲和细目 / 纲要与条目
このボタンはなに?

He explained the main points and details of the project in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

他详细说明了项目的纲要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下窪

ひらがな
しもくぼ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に関東地方などに見られる。「下」は低い場所や下位を、「窪」はくぼ地・くぼみを意味し、地形に由来する地名・姓と考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる みょうじ の ひとつ
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Shimokubo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

下窪是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

苦無術

ひらがな
くないじゅつ
名詞
日本語の意味
武器としての「苦無」を用いる技術や術理 / 苦無を使った戦闘技法・暗殺術 / 架空作品などにおける、苦無を使った必殺技や忍術の総称
やさしい日本語の意味
くないという どうぐをつかって たたかう ための ほうほうや わざ。
中国語(簡体)
使用苦无的技法 / 苦无武器的运用术 / 忍者使用苦无的战斗技巧
このボタンはなに?

He is a master of kunai technique, and no one can imitate his skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他是苦无术的大师,他的技艺无人能模仿。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

職員

ひらがな
しょくいん
名詞
日本語の意味
スタッフ、人事担当者
やさしい日本語の意味
がっこうや やくしょ、びょういん などで はたらく ひと
中国語(簡体)
工作人员 / 员工 / 机关或单位的工作人员
このボタンはなに?

Library staff, working with limited budgets and personnel, are seeking ways to reconcile operational efficiency with improved services to meet diverse user demands.

中国語(簡体字)の翻訳

图书馆工作人员在有限的预算和人力下,为了满足读者多样化的需求,正在探索如何在提高工作效率与提升服务质量之间取得平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

苦境

ひらがな
くきょう
名詞
日本語の意味
困難な状況や立場。抜け出すのが難しい状態。 / 経済的・精神的に追い詰められた状態。
やさしい日本語の意味
こまってつらいじょうきょう。ぬけだすのがむずかしいとき。
中国語(簡体)
困境 / 困局 / 艰难处境
このボタンはなに?

He struggled desperately to get out of that quagmire.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了摆脱那种困境而拼命努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★