検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きがん

漢字
祈願
動詞
日本語の意味
お願いをして神仏に祈ること
やさしい日本語の意味
かみさまなどにねがいごとをして、よくなるようにいのること
中国語(簡体字)の意味
祈祷 / 祈求 / 祈愿
中国語(繁体字)の意味
祈求 / 祈禱 / 祈願
韓国語の意味
기도하다 / 기원하다 / 소원을 빌다
ベトナム語の意味
cầu nguyện / khấn nguyện / khẩn cầu
タガログ語の意味
manalangin / magdasal / humiling sa Diyos
このボタンはなに?

I pray for health every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天都在祈求健康。

中国語(繁体字)の翻訳

每天都為健康祈禱。

韓国語訳

매일 건강을 기원하고 있습니다.

ベトナム語訳

Hằng ngày, tôi cầu chúc sức khỏe.

タガログ語訳

Araw-araw, nananalangin ako para sa kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きがん

漢字
祈願 / 危岩 / 奇岩 / 起龕
名詞
日本語の意味
きがん【祈願】神や仏に、ある事の成就を祈ること。 / きがん【危岩】崖などにそそり立つ、今にも崩れそうな危険な岩。 / きがん【奇岩】形が普通でなく、珍しい様子の岩。 / きがん【起龕】葬儀で、棺を龕(棺を納める厨子・棺台)から取り出して出棺する儀式。
やさしい日本語の意味
ねがいごとがかなうように、かみさまやほとけさまにいのること
中国語(簡体字)の意味
祈愿 / 陡峭或奇特的岩石 / 移出棺木的仪式
中国語(繁体字)の意味
祈禱、祈求 / 險峻的岩石 / 奇特的岩石
韓国語の意味
기도하여 소원을 비는 일 / 특이한 형태의 바위 / 가파르고 위험한 바위
ベトナム語の意味
lời cầu nguyện / vách đá dốc đứng / đá kỳ lạ
タガログ語の意味
panalangin / matarik na bato / kakaibang bato
このボタンはなに?

Every year, when the New Year comes, I pray for health and happiness.

中国語(簡体字)の翻訳

每到新年,我都会祈求健康和幸福。

中国語(繁体字)の翻訳

每年一到新年,我就祈求健康與幸福。

韓国語訳

매년 새해가 되면 저는 건강과 행복을 기원합니다.

ベトナム語訳

Mỗi năm, khi năm mới đến, tôi cầu mong sức khỏe và hạnh phúc.

タガログ語訳

Tuwing sumasapit ang Bagong Taon, nananalangin ako para sa kalusugan at kaligayahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょだつ

ひらがな
きょだつする
漢字
虚脱する
動詞
日本語の意味
虚脱: collapse
やさしい日本語の意味
ひどくつかれて、ちからがぬけて、なにもしたくなくなるようす。
中国語(簡体字)の意味
虚脱 / 瘫软 / 倒下(因休克等)
中国語(繁体字)の意味
虛脫 / 癱軟倒下 / 因疲憊或打擊而崩潰
韓国語の意味
탈진하여 쓰러지다 / 맥이 풀려 기운이 빠지다 / 허탈 상태가 되다
ベトナム語の意味
suy sụp, mất sinh lực / kiệt sức, rã rời / ngã quỵ, rơi vào trạng thái choáng
タガログ語の意味
bumagsak / manlupaypay / maubusan ng lakas
このボタンはなに?

He collapsed from fatigue.

中国語(簡体字)の翻訳

他因疲劳而虚脱了。

中国語(繁体字)の翻訳

他因疲勞而虛脫。

韓国語訳

그는 피로로 탈진했다.

ベトナム語訳

Anh ấy mệt mỏi đến mức suy nhược.

タガログ語訳

Nawalan siya ng lakas dahil sa pagod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きょだつ

漢字
虚脱
名詞
日本語の意味
心身の活動力や緊張が急激に失われ、ぐったりした状態になること。 / 病気やショックなどで、体や精神が極度に弱り、力が抜けた状態。 / 医学用語として、急激な血圧低下や循環不全により意識レベルや全身状態が悪化している状態。
やさしい日本語の意味
つかれやおどろきで、からだにちからがなくなり、ぐったりすること
中国語(簡体字)の意味
虚脱 / 极度疲劳 / 脱力
中国語(繁体字)の意味
極度疲憊、脫力 / 因虛弱而昏厥或近乎昏厥的狀態(醫) / 精神渙散、萎靡
韓国語の意味
탈진 / 쇠약 / 허탈
ベトナム語の意味
sự kiệt sức / sự suy sụp, mất sinh lực / trụy mạch (y khoa)
タガログ語の意味
pagkaubos ng lakas / panghihina / matinding pagod
このボタンはなに?

I feel exhausted from studying for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

长时间学习会感到虚脱。

中国語(繁体字)の翻訳

長時間學習會感到虛脫。

韓国語訳

장시간 공부하면 허탈감을 느낀다.

ベトナム語訳

Tôi cảm thấy kiệt sức sau khi học trong thời gian dài.

タガログ語訳

Nakakaramdam ako ng pagkaubos ng lakas kapag nag-aaral nang matagal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょこう

ひらがな
きょこうする
漢字
挙行する
動詞
日本語の意味
式や行事を行うこと
やさしい日本語の意味
人があつまって、ていねいにぎょうじやしきをおこなう
中国語(簡体字)の意味
举行(仪式、典礼) / 进行仪式 / 举办典礼
中国語(繁体字)の意味
舉行儀式 / 舉行典禮
韓国語の意味
(의식·행사 등을) 거행하다 / (의례를) 치르다
ベトナム語の意味
cử hành (lễ) / tổ chức lễ / tiến hành nghi thức
タガログ語の意味
magdaos ng seremonya / magsagawa ng seremonya / idaos ang seremonya
このボタンはなに?

We are planning to hold a wedding ceremony next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划下周举办婚礼。

中国語(繁体字)の翻訳

我們打算下週舉行婚禮。

韓国語訳

저희는 다음 주에 결혼식을 올릴 예정입니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi dự định tổ chức đám cưới vào tuần tới.

タガログ語訳

Plano naming gaganapin ang aming kasal sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きょこう

漢字
虚構 / 挙行 / 巨口
名詞
日本語の意味
虚構: fabrication, fiction / 挙行: celebration ceremony / 巨口: big mouth
やさしい日本語の意味
ほんとうではないつくりごとや、じっさいにはないものごとをいうことば
中国語(簡体字)の意味
虚构;捏造 / 举行(典礼、仪式) / 大嘴;巨大的口
中国語(繁体字)の意味
虛構(捏造、虛構作品) / 舉行(典禮、儀式) / 巨大的口
韓国語の意味
허구 / 거행 / 큰 입
ベトナム語の意味
hư cấu; bịa đặt / việc cử hành nghi lễ / miệng lớn
タガログ語の意味
kathang-isip / pagdaraos ng seremonya / malaking bibig
このボタンはなに?

I think all his stories are fabrications.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他说的都是虚构的。

中国語(繁体字)の翻訳

我覺得他說的都是虛構。

韓国語訳

그의 이야기는 모두 허구라고 생각합니다.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ rằng tất cả những gì anh ấy nói đều là bịa đặt.

タガログ語訳

Sa palagay ko, lahat ng kwento niya ay kathang-isip.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きねんひ

漢字
記念碑
名詞
日本語の意味
記念のために建てられた建造物や構造物。記念碑。 / ある出来事や人物を後世に伝えるための象徴的な碑やモニュメント。
やさしい日本語の意味
大事なできごとや人をわすれないようにたてたいしのしるし
中国語(簡体字)の意味
纪念碑 / 纪念碑石 / 为纪念人物或事件而立的碑
中国語(繁体字)の意味
紀念碑 / 紀念性的石碑
韓国語の意味
기념비
ベトナム語の意味
bia kỷ niệm / đài tưởng niệm / công trình kỷ niệm
タガログ語の意味
bantayog / monumento / panandang-alaala
このボタンはなに?

We visited that monument and learned about its history.

中国語(簡体字)の翻訳

我们参观了那座纪念碑,了解了它的历史。

中国語(繁体字)の翻訳

我們參觀了那座紀念碑,並瞭解了它的歷史。

韓国語訳

우리는 그 기념비를 방문하여 그 역사를 배웠습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đến thăm đài tưởng niệm đó và tìm hiểu về lịch sử của nó.

タガログ語訳

Bumisita kami sa monumentong iyon at pinag-aralan namin ang kasaysayan nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えきじゅう

漢字
益獣 / 液汁
名詞
日本語の意味
益獣: 人間にとって有益な働きをする動物。農作物を害する害獣を捕食したり、受粉を助けたりする動物など。 / 液汁: 植物・果実・組織などからしみ出る液体。樹液や果汁など。
やさしい日本語の意味
作物や人の生活に役に立つどうぶつ または くだものや木などから出るしる
中国語(簡体字)の意味
对人类或生态有益的动物 / 植物的汁液
中国語(繁体字)の意味
對人類或農業有益的動物 / 汁液(尤指樹液)
韓国語の意味
인간에게 이로운 동물 / 수액 / 액즙
ベトナム語の意味
động vật có ích / nhựa cây; dịch (nước) của thực vật
タガログ語の意味
kapaki-pakinabang na hayop / dagta o katas ng halaman
このボタンはなに?

In this area, beneficial animals play an important role in maintaining the balance of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个地区,植树对维持自然平衡起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個地區,えきじゅう在維持自然平衡方面扮演著重要的角色。

韓国語訳

이 지역에서는 나무 심기가 자연의 균형을 유지하는 데 중요한 역할을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Ở khu vực này, các vùng đất ngập nước đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì cân bằng tự nhiên.

タガログ語訳

Sa rehiyong ito, ang pagtatanim ng mga puno ay gumaganap ng mahalagang papel sa pagpapanatili ng balanse ng kalikasan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゃんきゃん

間投詞
日本語の意味
yelp, yap(特に小型犬の甲高い鳴き声)
やさしい日本語の意味
ちいさいいぬがたかいこえでなくときのおとをあらわすことば。
中国語(簡体字)の意味
(拟声)小狗尖声吠叫 / (拟声)尖锐的犬吠声 / (拟声)尖厉地叫嚷(多指小狗)
中国語(繁体字)の意味
(小狗)尖聲吠叫 / 尖銳的叫聲 / 汪汪叫
韓国語の意味
작은 개가 높은 음으로 날카롭게 짖는 소리 / 날카롭게 지저대는 모양을 나타내는 소리
ベトナム語の意味
tiếng kêu ăng ẳng, the thé (nhất là của chó nhỏ) / tiếng sủa liên hồi, chói tai
タガログ語の意味
tahol na matinis (ng maliit na aso) / sunod-sunod na matinis na tahol
このボタンはなに?

The dog is yelping.

中国語(簡体字)の翻訳

狗在“汪汪”地叫。

中国語(繁体字)の翻訳

狗狗汪汪地叫著。

韓国語訳

개가 깽깽거리며 짖고 있다.

ベトナム語訳

Con chó đang sủa ăng ẳng.

タガログ語訳

Tumatahol nang matinis ang aso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

きょぎ

漢字
虚偽 / 虚儀
名詞
日本語の意味
虚偽: 事実と異なること。うそ。偽り。 / 虚儀: 実質を伴わない形だけの儀礼や儀式。うわべだけの形式的な行い。
やさしい日本語の意味
ほんとうでないこと。かたちだけでなかみのないぎしきのこと。
中国語(簡体字)の意味
虚假;谎言 / 空洞的形式;敷衍的仪式
中国語(繁体字)の意味
虛偽;謊言 / 空洞的形式;敷衍的儀式
韓国語の意味
허위, 거짓말 / 허례, 형식적인 의식
ベトナム語の意味
sự giả dối / nghi thức chiếu lệ
タガログ語の意味
kasinungalingan / hungkag na pormalidad / seremonyang pakitang-tao
このボタンはなに?

I think all his words are falsehoods.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的话都是谎言。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為他說的話都是虛假的。

韓国語訳

그의 말은 모두 거짓이라고 생각합니다.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ tất cả lời nói của anh ấy đều là dối trá.

タガログ語訳

Sa tingin ko, lahat ng sinasabi niya ay kasinungalingan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★