ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ぶーん

ひらがな
ぶうん
感動詞
擬音語
日本語の意味
ぶーん:飛行機や自動車などが勢いよく進むとき、または何かが素早く通り過ぎるときの音や、そのさまを表す語。虫などが羽音を立てて飛ぶようすにも用いられる。
やさしい日本語の意味
くるまやバイクなどがはやくうごくときの音をあらわすことば
このボタンはなに?

A car zoomed past.

中国語(簡体字)の翻訳

嗡的一声,一辆车驶过。

中国語(繁体字)の翻訳

嗡嗡地,一輛車駛過。

韓国語訳

부웅 하고 차가 지나갔다.

インドネシア語訳

Sebuah mobil melesat lewat.

ベトナム語訳

Một chiếc xe rú ga vụt qua.

タガログ語訳

Brrrm, dumaan ang isang kotse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

ブルー

ひらがな
ぶるう
名詞
日本語の意味
青色 / 憂鬱な気分
やさしい日本語の意味
あおのことをあらわすことばで、そらやうみのいろをさす
このボタンはなに?

His new car is blue.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新车是蓝色的。

中国語(繁体字)の翻訳

他的新車是藍色的。

韓国語訳

그의 새 차는 파란색입니다.

インドネシア語訳

Mobil barunya berwarna biru.

ベトナム語訳

Chiếc xe mới của anh ấy màu xanh.

タガログ語訳

Ang bago niyang kotse ay asul.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブルー

ひらがな
ぶるう
連体詞
日本語の意味
青(色) / 青(悲しい、落ち込んでいる)
やさしい日本語の意味
あおい色をしているようす または かなしくて きぶんがしずんでいるようす
このボタンはなに?

Rather than being swept along by society's expectations or fleeting trends, she deliberately wears blue clothes and expresses herself through the subtle calmness and strength of that hue.

中国語(簡体字)の翻訳

她没有随社会的期待或一时的潮流而动,而是特意穿上蓝色的衣服,用那微妙色彩所带来的沉着与力量来表达自己。

中国語(繁体字)の翻訳

她不是被社會的期待或一時的潮流所左右,而是故意穿上藍色的衣服,藉由那微妙色澤所帶來的沉穩與力量來表達自我。

韓国語訳

그녀는 사회의 기대나 일시적인 유행에 휩쓸리지 않고, 굳이 파란 옷을 입고 그 미묘한 색감이 주는 차분함과 강인함으로 자신을 표현하고 있다.

インドネシア語訳

Dia, alih-alih terbawa oleh harapan masyarakat atau tren sesaat, dengan sengaja mengenakan pakaian berwarna biru dan mengekspresikan dirinya melalui ketenangan serta kekuatan yang dimiliki oleh nuansa warnanya yang halus.

ベトナム語訳

Cô ấy không bị cuốn theo những kỳ vọng của xã hội hay những trào lưu nhất thời, mà cố tình khoác lên mình những bộ đồ màu xanh, dùng sự điềm tĩnh và mạnh mẽ mà những sắc thái tinh tế ấy mang lại để thể hiện bản thân.

タガログ語訳

Sa halip na magpadala sa mga inaasahan ng lipunan o sa mga panandaliang uso, sinasadyang magsuot siya ng asul na damit at ipinapahayag ang kanyang sarili sa pamamagitan ng kapanatagan at lakas na taglay ng mga banayad nitong kulay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ケーブル

ひらがな
けえぶる
名詞
日本語の意味
複数の電線や通信線が束ねられ、電気や信号の伝送に用いられる線状の部材
やさしい日本語の意味
でんきやデータをおくるためのながいせん。ゴムなどでおおわれている。
このボタンはなに?

There is a cable on the table.

中国語(簡体字)の翻訳

桌子上有一根电缆。

中国語(繁体字)の翻訳

桌上有一條電纜。

韓国語訳

테이블 위에 케이블이 있습니다.

インドネシア語訳

Ada kabel di atas meja.

ベトナム語訳

Có một dây cáp trên bàn.

タガログ語訳

May kable sa mesa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カーブ

ひらがな
かあぶ
名詞
日本語の意味
ボールが曲線を描いて進む投球 / 道路や線路などが曲がっている部分 / 曲線、弧状の形 / 比喩的に、物事の進行や傾向の曲がり具合や変化の度合い
やさしい日本語の意味
まっすぐでないまるい形や道のまがっているところのこと
このボタンはなに?

This road has many curves, so you need to be careful when driving.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路弯多,驾驶时要注意。

中国語(繁体字)の翻訳

這條路彎道很多,開車時需要注意。

韓国語訳

이 도로는 커브가 많아 운전할 때 주의가 필요합니다.

インドネシア語訳

Jalan ini banyak tikungan, jadi Anda perlu berhati-hati saat mengemudi.

ベトナム語訳

Con đường này nhiều khúc cua nên khi lái xe cần chú ý.

タガログ語訳

Maraming kurbada ang daang ito, kaya kailangan mag-ingat sa pagmamaneho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カーブ

ひらがな
かあぶ
名詞
日本語の意味
曲線
やさしい日本語の意味
まっすぐではなく、ゆるやかにまがっているところや、その形
このボタンはなに?

On the sharp curve of this mountain road, oncoming cars are hard to see, so you must slow down and drive cautiously.

中国語(簡体字)の翻訳

在这条山路的急弯处,很难看清对向车道的车辆,所以必须减速并谨慎驾驶。

中国語(繁体字)の翻訳

在這條山路的急轉彎處,因為難以看清對向車道的車輛,所以必須減速並小心駕駛。

韓国語訳

이 산길의 급커브에서는 맞은편 차선의 차량이 보이기 어려우니 속도를 줄이고 조심해서 운전해야 한다.

インドネシア語訳

Di tikungan tajam di jalan pegunungan ini, kendaraan dari jalur seberang sulit terlihat, jadi Anda harus mengurangi kecepatan dan mengemudi dengan hati-hati.

ベトナム語訳

Trên con đường núi này, ở những khúc cua gấp khó nhìn thấy xe chạy ngược chiều, nên phải giảm tốc độ và lái xe thật cẩn thận.

タガログ語訳

Sa matalim na kurba ng daanang bundok na ito, hindi madaling makita ang mga sasakyan sa kabilang linya, kaya dapat magpabagal at magmaneho nang maingat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

セーブ

ひらがな
せえぶ
名詞
日本語の意味
データや状態を保存すること / 野球で、抑え投手がリードを守りきること / 資源・エネルギーなどを節約して無駄を省くこと
やさしい日本語の意味
むだをなくしておかねやエネルギーをたいせつにすること
このボタンはなに?

I saved the progress of the game.

中国語(簡体字)の翻訳

已保存游戏进度。

中国語(繁体字)の翻訳

已儲存遊戲進度。

韓国語訳

게임 진행 상황을 저장했습니다.

インドネシア語訳

Kemajuan permainan telah disimpan.

ベトナム語訳

Đã lưu tiến trình trò chơi.

タガログ語訳

Na-save na ang progreso ng laro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

セーブ

ひらがな
せえぶ / せいぶ
動詞
日本語の意味
無駄遣いを避けて取っておくこと / (コンピュータで)データを記憶装置に保存すること
やさしい日本語の意味
お金やものをむだにしないようにすることや、パソコンでデータをしまってのこすこと
このボタンはなに?

I will go to sleep after saving the game.

中国語(簡体字)の翻訳

我先保存游戏,然后去睡觉。

中国語(繁体字)の翻訳

我會存檔後去睡覺。

韓国語訳

게임을 저장하고 자러 가겠습니다.

インドネシア語訳

Saya akan menyimpan permainan lalu tidur.

ベトナム語訳

Tôi sẽ lưu game rồi đi ngủ.

タガログ語訳

Ise-save ko ang laro bago ako matulog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

イネーブラー

ひらがな
いねーぶらー
名詞
日本語の意味
物事を可能にしたり促進したりする人やもの / (心理学)他者の問題行動や依存行動を結果的に助長してしまう人
やさしい日本語の意味
よくないことをしている人を、手つだったりゆるしたりして、つづけさせる人
このボタンはなに?

He is working as an enabler of new technology.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为新技术的赋能者工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為新技術的推動者工作。

韓国語訳

그는 새로운 기술의 이네이블러로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sebagai fasilitator teknologi baru.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc như một người tạo điều kiện cho các công nghệ mới.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya bilang nagpapagana ng bagong teknolohiya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ルーヴル

ひらがな
るーゔる / るーぶる
固有名詞
日本語の意味
フランス・パリにある世界有数の美術館「ルーヴル美術館」を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
フランスのパリにある とても大きく ゆうめいな びじゅつかんの なまえ
このボタンはなに?

The Louvre Museum is one of the most visited museums in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

卢浮宫博物馆是世界上参观人数最多的博物馆之一。

中国語(繁体字)の翻訳

羅浮宮是世界上參觀人數最多的美術館之一。

韓国語訳

루브르 박물관은 세계에서 방문객이 가장 많은 미술관 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Museum Louvre adalah salah satu museum yang paling banyak dikunjungi di dunia.

ベトナム語訳

Bảo tàng Louvre là một trong những bảo tàng được nhiều người đến thăm nhất trên thế giới.

タガログ語訳

Ang Museo ng Louvre ay isa sa mga pinakabinibisitang museo sa mundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★