検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
エフェクター
ひらがな
えふぇくたー
名詞
日本語の意味
音声信号などにエコーやディストーションなどの効果を加えるための機器。ギター用のペダル型やラック型などがある。 / 一般に、何らかの効果（エフェクト）を与える装置やソフトウェア。
やさしい日本語の意味
ぎたーなどのおとに、ひびきやひずみなどのへんかをつけるきかい
中国語（簡体）
效果器 / 效果踏板 / 音效处理器
関連語
ファイター
ひらがな
ふぁいたあ
名詞
日本語の意味
戦う人、闘士、格闘家などを指す語。英語「fighter」に由来する外来語。 / 戦闘機を指す語。特に戦闘用の軍用機（戦闘機、戦闘攻撃機など）。
やさしい日本語の意味
たたかう人や兵士のこと。またはたたかうための飛行機のこと。
中国語（簡体）
斗士 / 搏击手 / 战斗机
関連語
不随意筋
ひらがな
ふずいいきん
名詞
日本語の意味
内臓や血管の壁などに存在し、意識的に動かすことができない筋肉。平滑筋や心筋など。 / 自分の意志とは関係なく、自律神経系の支配下で反射的・自動的に収縮する筋肉。
やさしい日本語の意味
じぶんのいしでうごかすことができないきんにく。ないぞうなどにはたらくきんにく。
中国語（簡体）
不能受意识支配的肌肉 / 由自主神经控制的肌肉（如平滑肌、心肌） / 不随意收缩的肌肉
関連語
すだれ麩
ひらがな
すだれふ
漢字
簾麩
名詞
日本語の意味
小麦グルテンを主原料とし、細長い糸状またはひも状に成形した麩の一種。汁物や煮物、鍋物などの具材として用いられる。
やさしい日本語の意味
こむぎのたねから作ったふで、ほそくひもみたいにしたしょくべんです
中国語（簡体）
一种日式小麦面筋制品，制成细丝状 / 将面筋制成狭长条、形似竹帘的食品
関連語
ファッキュー
ひらがな
ふぁっきゅう
間投詞
英語由来語
卑語
日本語の意味
英語の卑語 “fuck you” をもとにした日本語の外来語的・音写的表現。相手を強く侮辱したり、激しく反発・拒絶するときに、冗談半分から本気の罵倒まで幅広く用いられる下品な間投詞。非常に失礼な表現であり、公の場や目上の人に対しては用いるべきではない。
やさしい日本語の意味
とてもきたない言葉で、つよくにくしみやおこりをあらわす言いかた
中国語（簡体）
去你妈的 / 操你妈的 / 滚你妈的
関連語
仮面夫婦
ひらがな
かめんふうふ
名詞
日本語の意味
夫婦仲が冷え切っていながら、外部には仲の良い夫婦を装っている夫婦 / 愛情や信頼関係がほとんど失われているにもかかわらず、形式的に婚姻関係だけを続けている夫婦
やさしい日本語の意味
なかがわるく あいがないが まわりには ふつうのふうふのように みせている だんじょのふうふ
中国語（簡体）
假装恩爱、实则疏离的夫妻 / 为维持面子而装作和睦的夫妻 / 名存实亡、仅维持表面关系的夫妻
関連語
順不同
ひらがな
じゅんふどう
名詞
日本語の意味
特定の順序や優先順位を定めないこと。順番が決まっていない状態。
やさしい日本語の意味
ならびかたをきめずに、どのたんごや人からでもよいようにすること
中国語（簡体）
无特定顺序 / 不分先后 / 不按重要性排列
関連語
ストレスフル
ひらがな
すとれすふる
形容詞
日本語の意味
精神的な負担や緊張が多く、心や体に負担を感じさせるさま / プレッシャーがかかっていて、気持ちが張りつめるようなさま / 疲労や不安を引き起こす原因となるような状況であるさま
やさしい日本語の意味
きんちょうやつかれがたくさんあって、こころやからだがしんどいようす
中国語（簡体）
压力大的 / 令人紧张的 / 充满压力的
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
フーリガン
ひらがな
ふうりがん
名詞
日本語の意味
乱暴で破壊的な行動をとる若者や集団を指す名詞。特にサッカーの試合などで暴力行為や騒乱を引き起こす者。
やさしい日本語の意味
サッカーなどのしあいで あばれたり さわぎをおこす おそろしいおうえんの人
中国語（簡体）
流氓 / 暴徒 / 足球流氓（暴力球迷）
関連語
loading!
Loading...
