検索結果- 日本語 - 英語

不必要

ひらがな
ふひつよう
名詞
日本語の意味
必要がないこと、なくても困らないこと
やさしい日本語の意味
なくてもこまらないことやもののようす
中国語(簡体)
不需要的性质或状态 / 多余、无用 / 无必要性
このボタンはなに?

That information is completely unnecessary.

中国語(簡体字)の翻訳

该信息完全没有必要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

四不像

ひらがな
しふぞう
名詞
日本語の意味
四不像: シフゾウ(Père David's deer)を指す名詞。シカ科の哺乳類で、角・蹄・尾・体つきなどがシカ・ウシ・ロバ・ウマのいずれとも似ていない(あるいはそれぞれに少しずつ似ている)ことから「四つのいずれにも似ていない獣」という意味の漢語名が付けられたもの。
やさしい日本語の意味
なまえのあるしかの一しゅるいで、あしが長く、川やしめった土地にすむどうぶつ
中国語(簡体)
一种鹿科动物,又称麋鹿(中国特有物种) / 不伦不类、像什么都不像的人或事物
このボタンはなに?

Père David's deer, also known as the 'four unlike', is a species of deer native to China and is listed as an endangered species.

中国語(簡体字)の翻訳

四不像是产自中国的鹿,被列为濒危物种。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不朽

ひらがな
ふきゅう
名詞
日本語の意味
永遠に価値や名声を失わないこと。いつまでも優れていること。
やさしい日本語の意味
とてもよくて、ながいあいだかわらず人に大事にされつづけること
中国語(簡体)
永恒;不灭 / 长存;经久不衰 / 不朽性
このボタンはなに?

His work is hailed as a never-fading masterpiece.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品被称为不朽的名作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

連鎖不平衡

ひらがな
れんさふへいこう
名詞
日本語の意味
連鎖不平衡
やさしい日本語の意味
ちがう遺伝子どうしが、たまたまいっしょに伝わりやすくなっているようす
中国語(簡体)
遗传学中不同基因座等位基因的非随机关联 / 群体中等位基因组合频率偏离独立期望的现象 / 基因连锁偏离平衡状态
このボタンはなに?

In genetics, linkage disequilibrium is a very important concept.

中国語(簡体字)の翻訳

在遗传学中,连锁不平衡是一个非常重要的概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ファウヌス

ひらがな
ふぁうぬす
固有名詞
ラテン文字
日本語の意味
ローマ神話に登場する自然と牧畜の神ファウヌス。ギリシア神話のパンと同一視されることが多い。
やさしい日本語の意味
ローマのむかしのしんわに出てくる、もりとどうぶつをまもるかみ
中国語(簡体)
罗马神话的牧神,掌管森林与田野 / 与希腊潘神相对应的神祇
このボタンはなに?

In Roman mythology, Faunus was the god of the forest and the wild.

中国語(簡体字)の翻訳

在罗马神话中,法乌努斯是森林和野性的神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファウヌス

ひらがな
ふぁうぬす
名詞
ラテン文字
日本語の意味
ローマ神話に登場する半人半獣の牧神で、森林や牧場を守護するとされる存在。ギリシア神話のパンやサテュロスに相当する。
やさしい日本語の意味
ローマの神話に出る森や山の神で 人とやぎがまざったすがたをもつかみ
中国語(簡体)
罗马神话中的牧神 / 半人半羊的森林神灵
このボタンはなに?

In Roman mythology, Faunus was the god of the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

在罗马神话中,法乌努斯是森林之神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

抱負

ひらがな
ほうふ
名詞
日本語の意味
将来に対してこうありたい、こうしたいという、心の中の決意や計画。志や目標を含む前向きな決心。
やさしい日本語の意味
これからのじぶんのもくひょうややりたいことをこころにきめたおもい
中国語(簡体)
志向 / 雄心壮志 / 远大理想
このボタンはなに?

His ambition is to travel the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他的抱负是环游世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フェンシング

ひらがな
ふぇんしんぐ
名詞
日本語の意味
剣やサーベルなどを使って行うスポーツ競技。攻防の技術やスピードを競う。 / 柵や囲いを設けること、またはその構造物(※英語の別義だが、日本語では通常スポーツの意味で用いられる)。
やさしい日本語の意味
ほそくてながいどうぐで、あいてをつくうんどう
中国語(簡体)
击剑运动 / 以花剑、重剑、佩剑进行的竞技运动
このボタンはなに?

My younger brother belongs to a fencing team.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟在击剑队里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

万葉集

ひらがな
まんようしゅう
固有名詞
稀用
日本語の意味
『万葉集』は、奈良時代に成立した日本最古の和歌集。天皇から庶民に至るまで幅広い階層の歌人による約4500首の和歌を収める
やさしい日本語の意味
にほんでいちばんふるいうたをあつめたほん。ならじだいにつくられた。
中国語(簡体)
日本最古老的和歌总集 / 约成书于公元759年(奈良时代) / 收录古代和歌数千首
このボタンはなに?

The Manyoshu is Japan's oldest anthology of poems, and its beauty and depth are astonishing.

中国語(簡体字)の翻訳

《万叶集》是日本最古的诗歌选集,其美丽与深度令人惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

不信実

ひらがな
ふせいじつ
漢字
不誠実
名詞
日本語の意味
心からではなく、うわべだけであること。誠意がないこと。 / 相手や約束などに対して誠実でないこと。浮気や裏切りをすること。
やさしい日本語の意味
まごころがなく、うそをついたり、やくそくをまもらないこと。
中国語(簡体)
不真诚 / 不忠实
このボタンはなに?

I was disappointed by his insincere attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他不诚实的态度感到失望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★