検索結果- 日本語 - 英語

インフラ

ひらがな
いんふら
名詞
略語 異表記
日本語の意味
社会や経済活動の基盤となる施設・設備の総称。道路、鉄道、港湾、上下水道、電力、通信網など。 / コンピュータシステムやネットワークなど、情報システムを支える基盤となるハードウェア・ソフトウェア・ネットワークなどの総称。
やさしい日本語の意味
くらしやしごとにひつようなみちやでんきやみずなどのしくみ
中国語(簡体)
基础设施 / 基础架构
このボタンはなに?

The infrastructure of this city is highly developed.

中国語(簡体字)の翻訳

这个城市的基础设施非常发达。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィル

ひらがな
ふぃる
名詞
略語 異表記
日本語の意味
フィルハーモニック(philharmonic)、フィルハーモニー(philharmonie)の略称で、オーケストラ名や団体名などで用いられる。
やさしい日本語の意味
おんがくがっこうやがくだんのなまえなどでつかうことばのりょうしょうけい
中国語(簡体)
爱乐 / 爱乐乐团 / 爱乐协会
このボタンはなに?

I want to go to the Philharmonic concert.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去菲尔的音乐会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

てらい

漢字
衒い
名詞
日本語の意味
てらい
やさしい日本語の意味
わざとえらそうにしたり、かっこうをつけたりする心のようす
中国語(簡体)
做作 / 矫揉造作 / 卖弄
このボタンはなに?

His attitude is without affectation, very natural.

中国語(簡体字)の翻訳

他的态度不做作,非常自然。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

フィル

ひらがな
ふぃる
固有名詞
日本語の意味
英語の男性名「Phil」の音写として用いられるカタカナ表記。人名、キャラクター名など。 / 作品中の人物名・ニックネームとしての「フィル」。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、えいごのフィリップをみじかくしたなまえ
中国語(簡体)
英语男性名“Phil”的日语音译 / 人名,菲尔
このボタンはなに?

Phil is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

菲尔是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェア

ひらがな
ふぇあ
形容詞
日本語の意味
公正な、偏りのない、正当な / まあまあの、そこそこの、十分な / (天気が)晴れた、快晴の
やさしい日本語の意味
人をかたよらずにあつかうようすで,だれにもこうへいなこと
中国語(簡体)
公平的 / 公正的 / 不偏不倚的
このボタンはなに?

I think this exam is fair.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为这次考试是公平的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

フェア

ひらがな
ふぇあ
名詞
日本語の意味
展示会や見本市などのイベント。商業目的や娯楽目的で多くの人が集まる催し。 / 縁日やお祭りのような屋外の催し物。
やさしい日本語の意味
人があつまって物を見たり買ったりする大きな売り出しの会
中国語(簡体)
展会 / 博览会 / 展销会
このボタンはなに?

I plan to go to the local fair next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我打算去本地的集市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェルディナンド

ひらがな
ふぇるでぃなんど
固有名詞
日本語の意味
イタリア語の男性名「Ferdinando」の日本語表記で、ヨーロッパ圏の男性名『フェルディナンド』を指す固有名詞。歴代の王侯・貴族・芸術家などに見られる名前。
やさしい日本語の意味
おもにヨーロッパでつかわれるおとこのひとのなまえ
中国語(簡体)
意大利男性名“费尔迪南多”的日语音译 / “费尔迪南多”(意大利男性名)的音译名
このボタンはなに?

Ferdinand is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

费迪南德是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

浮雲

ひらがな
うきぐも
名詞
日本語の意味
大空にあって、風に吹かれて漂う雲。一定の場所にとどまらず、行く先が定まらない雲。 / (比喩的に)世の中を定住地や定職をもたずにふらふらと渡り歩く人。また、そのような身の上や境遇。 / (比喩的に)物事に執着せず、その場その場で成り行きに任せて生きる、定まらない心や人生のあり方。 / (文学的表現)はかなく頼りないもののたとえ。すぐに形を変えたり消えたりしてしまう、無常な存在。 / (古典・和歌などで)旅、流離、さすらいなどのイメージを喚起する語として用いられる表現。
やさしい日本語の意味
そらにうかんで、かぜにながされてうごくくも
中国語(簡体)
飘浮的云 / 比喻转瞬即逝、无足轻重之物 / 比喻漂泊不定的人
このボタンはなに?

His dream disappeared like a drifting cloud.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想像浮云一样消失了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハートフル

ひらがな
はあとふる
形容詞
日本語の意味
心がこもっていて、あたたかみのあるさま。思いやりや優しさに満ちたさま。
やさしい日本語の意味
あたたかいきもちがあり、ひとにやさしくするようすをあらわすこと
中国語(簡体)
暖心的 / 温馨的 / 充满爱心的
このボタンはなに?

I was moved by her heartful message.

中国語(簡体字)の翻訳

我被她那充满真情的信息感动了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

不必要

ひらがな
ふひつよう
形容詞
日本語の意味
必要でないこと。なくてもさしつかえないこと。 / あっても役に立たないさま。むしろないほうがよいさま。
やさしい日本語の意味
なくてもこまらないようすをあらわすこと。いるわけではないようす。
中国語(簡体)
不需要的 / 多余的 / 非必需的
このボタンはなに?

That information is unnecessary.

中国語(簡体字)の翻訳

该信息是不必要的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★