検索結果- 日本語 - 英語

リファレンス

ひらがな
りふぁれんす
名詞
日本語の意味
参照, 参考 / 言及 / 照会先、問い合わせ先 / 参考文献、出典 / 参照データ、基準値 / リファレンス(プログラミングにおける参照) / 推薦状、身元照会書
やさしい日本語の意味
どのようにするかをしらべるために見る本やきじなどのしりょう
中国語(簡体)
参考 / 引用 / 参考资料(如手册、文档)
このボタンはなに?

Appropriate references are needed to proceed with this project.

中国語(簡体字)の翻訳

为了推进这个项目,需要合适的参考资料。

このボタンはなに?
関連語

romanization

譜表

ひらがな
ふひょう
名詞
日本語の意味
五線譜などで、音符や休符などの音楽記号を書き表すための線を引いた表。楽譜のこと。 / 音楽の旋律・和声・リズムなどを記号で体系的に記した書き物。
やさしい日本語の意味
おんぷがならぶせんをかいたもの。がくふをよむためのだいじなせん。
中国語(簡体)
五线谱 / 乐谱
このボタンはなに?

He was playing the piano while looking at the musical staff.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边看着乐谱一边弹钢琴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

カフェラッテ

ひらがな
かふぇらって
名詞
異表記 別形
日本語の意味
エスプレッソに温かいミルクを加えたコーヒー飲料。主にカフェなどで提供される。
やさしい日本語の意味
こーひーに あたたかい ぎゅうにゅうを たっぷり いれた あまくて のみやすい のみもの
中国語(簡体)
拿铁咖啡 / 拿铁 / 咖啡拿铁
このボタンはなに?

It's my habit to drink a cafe latte every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上喝拿铁已成习惯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

雨が降っている

ひらがな
あめがふっている
フレーズ
日本語の意味
空から雨が降っている状態を表す表現。 / 現在、雨が降っていることを述べる文。
やさしい日本語の意味
そらからみずがぽつぽつとおちてきているようすをあらわすことば
中国語(簡体)
正在下雨 / 在下雨 / 天在下雨
このボタンはなに?

When I look outside, it's raining.

中国語(簡体字)の翻訳

往外一看,正在下雨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

不朽

ひらがな
ふきゅう
名詞
日本語の意味
永遠に価値や名声を失わないこと。いつまでも優れていること。
やさしい日本語の意味
とてもよくて、ながいあいだかわらず人に大事にされつづけること
中国語(簡体)
永恒;不灭 / 长存;经久不衰 / 不朽性
このボタンはなに?

His work is hailed as a never-fading masterpiece.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品被称为不朽的名作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不正常

ひらがな
ふせいじょう
名詞
日本語の意味
不正常(ふせいじょう)は、正常でないこと、標準や規範から外れている状態を指す名詞です。医学・心理学・統計・社会規範など、さまざまな分野で「異常」「異常性」といった意味合いで用いられます。
やさしい日本語の意味
ふつうとちがっておかしいようすやじょうたいのこと
中国語(簡体)
异常;反常;不规则性 / 荒谬性;不合理性;非理性
このボタンはなに?

His behavior was thought to be an anomaly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为被认为不正常。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不正常

ひらがな
ふせいじょう
形容詞
日本語の意味
異常であること。正常でないさま。 / 道理や常識から外れているさま。 / 規則や標準に合っていないさま。
やさしい日本語の意味
ふつうとちがっていて、おかしいようすをあらわすこと
中国語(簡体)
异常;反常 / 不规则;不寻常 / 荒谬;不合理
このボタンはなに?

His behavior is completely abnormal.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为完全不正常。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

黼黻

ひらがな
ほほつ / ふふつ
名詞
日本語の意味
黼黻(ふほつ)は、古代中国および日本における礼服や祭服に施された伝統的な文様で、斧や「亞」の字形をかたどった刺繍を指す。特に高位の官人・貴人の衣服に用いられ、地位や威儀を象徴する紋様として扱われた。
やさしい日本語の意味
むかしのえらい人の服にぬわれたおのやもんようのかたち
中国語(簡体)
古代官员礼服上的斧形与“亚”形绣纹,象征品级区分。 / 借指礼服的华美文饰或礼制。
このボタンはなに?

This 黼黻 is a symbol of ancient China.

中国語(簡体字)の翻訳

这个黼黻是古代中国的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ウルフ

ひらがな
うるふ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
オオカミ。イヌ科の野生動物。 / (比喩的に)好色な男性、女たらし。 / 人名・作品名などのカタカナ表記。
やさしい日本語の意味
おおかみのこと。おんなのひとをよくさそうおとこのひとをたとえる。
中国語(簡体)
色狼 / 好色之徒
このボタンはなに?

A wolf is prowling around in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

狼在森林中徘徊。

このボタンはなに?
関連語

romanization

符号化

ひらがな
ふごうか
名詞
日本語の意味
ある情報を特定の規則にしたがって別の形式や記号の列に変換すること。エンコード。 / コンピュータや通信において、文字・画像・音声などのデータを、処理や伝送に適した形式に変換すること。 / 暗号や記号体系を用いて、意味内容を他者に分かるように表現・記述すること。
やさしい日本語の意味
しらせをきまったやりかたでべつのしるしになおすこと
中国語(簡体)
编码 / 将信息转化为符号的过程 / 用符号系统表示数据
このボタンはなに?

This data is encoded, so special software is needed to decode it.

中国語(簡体字)の翻訳

此数据已被编码,因此需要专门的软件来解码。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★