検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

マフィア

ひらがな
まふぃあ
名詞
日本語の意味
犯罪組織や暴力団を指す言葉 / イタリア系の組織犯罪集団、またはそれに類する犯罪組織 / 転じて、閉鎖的で権力を握る仲間集団を揶揄していう表現
やさしい日本語の意味
ひみつであくじをする人たちのなかま。おかねをゆすったり、はんざいをしたりする。
中国語(簡体字)の意味
黑手党 / 有组织犯罪集团 / (喻)特定领域的利益集团
中国語(繁体字)の意味
黑手黨 / 犯罪集團
韓国語の意味
조직범죄 집단 / 시칠리아계 범죄 조직 / (비유) 배타적 권력 집단
ベトナム語の意味
tổ chức tội phạm kiểu Ý / băng nhóm xã hội đen / nhóm lợi ích ngầm (ẩn dụ)
タガログ語の意味
sindikatong kriminal / grupong nasa organisadong krimen / kasapi ng sindikatong kriminal
このボタンはなに?

He used to be a member of the mafia.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾经是黑手党的一员。

中国語(繁体字)の翻訳

他曾經是黑手黨的一員。

韓国語訳

그는 한때 마피아의 일원이었다.

ベトナム語訳

Anh ấy từng là thành viên của mafia.

タガログ語訳

Minsan siyang miyembro ng mafia.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホスフィン

ひらがな
ほすふぃん
名詞
日本語の意味
ホスフィンは、主に無機化学および有機化学で用いられるリン化水素(PH₃)や、その誘導体(一般式PR₃)を指す。毒性を持ち、還元剤や配位子として機能する。
やさしい日本語の意味
りんとすいそからできるきけんなガスで、においがつよく、どくがあります
中国語(簡体字)の意味
无机化学:磷化氢(PH₃) / 有机化学:膦(PR₃)
中国語(繁体字)の意味
磷化氫(PH₃),亦稱膦 / 膦(通式 PR₃ 的有機化合物)
韓国語の意味
(무기화학) 화학식 PH₃의 인의 수소화물, 독성 기체 / (유기화학) 일반식 PR₃의 유기 포스핀, 3가 인 화합물
ベトナム語の意味
hóa vô cơ: phosphin (PH3) / hóa hữu cơ: phosphin hữu cơ (PR3)
タガログ語の意味
(inorganikong kimika) PH₃: mabahong, nakalalasong gas / (organikong kimika) PR₃: compound na may posporong trivalent na may tatlong organikong kapalit
このボタンはなに?

Phosphine plays an important role in inorganic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

磷化氢在无机化学中发挥着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

膦在無機化學中扮演著重要的角色。

韓国語訳

포스핀은 무기화학에서 중요한 역할을 합니다.

ベトナム語訳

Phosphine đóng một vai trò quan trọng trong hóa học vô cơ.

タガログ語訳

Ang mga phosphine ay may mahalagang papel sa inorganic na kimika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ルシファー

ひらがな
るしふぁあ
固有名詞
日本語の意味
キリスト教における悪魔、サタンの呼称の一つ / 元来は「明けの明星(明けの明星の擬人化)」を意味するラテン語名に由来する / 転じて、反逆者・堕天使の象徴としての名前 / フィクション作品に登場するキャラクター名や作品タイトルとしても用いられる固有名詞
やさしい日本語の意味
キリスト教で かみさまに さからって てんから おとされた てんしの なまえ
中国語(簡体字)の意味
路西法(基督教中堕落的天使) / 撒旦的别称
中国語(繁体字)の意味
基督教傳說中的墮落天使長,常等同撒旦 / (古義)晨星、啟明者
韓国語の意味
기독교에서 사탄을 가리키는 이름 / 타락한 천사 / 옛 문헌에서 샛별(금성)을 뜻하는 말
ベトナム語の意味
thiên thần sa ngã trong Kitô giáo, thường đồng nhất với Sa-tan / Sa-tan (cách gọi khác) / Sao Mai (nghĩa gốc Kinh Thánh)
タガログ語の意味
Lucifer; ang bumagsak na anghel na kinikilala bilang si Satanas / anghel na naghimagsik laban sa Diyos
このボタンはなに?

Lucifer is the name of the devil in Christianity.

中国語(簡体字)の翻訳

路西法是基督教中恶魔的名字。

中国語(繁体字)の翻訳

路西法是基督教中惡魔的名字。

韓国語訳

루시퍼는 기독교에서 악마의 이름입니다.

ベトナム語訳

Lucifer là tên của quỷ trong Kitô giáo.

タガログ語訳

Si Lucifer ay ang pangalan ng diyablo sa Kristiyanismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

セルフィー

ひらがな
せるふぃー
動詞
日本語の意味
自分自身をスマートフォンやカメラで撮影して写真を撮ること。 / 自撮りをすること。
やさしい日本語の意味
じぶんでじぶんのかおやすがたをスマホなどでとること
中国語(簡体字)の意味
自拍 / 给自己拍照 / 拍摄自己
中国語(繁体字)の意味
自拍 / 拍攝自己 / 自我拍照
韓国語の意味
셀카를 찍다 / 자기 자신을 촬영하다
ベトナム語の意味
chụp ảnh tự sướng / tự chụp ảnh / tự chụp hình
タガログ語の意味
mag-selfie / kumuha ng litrato ng sarili / kunan ang sarili ng litrato
このボタンはなに?

She took a selfie in front of the beautiful sunset.

中国語(簡体字)の翻訳

她在美丽的夕阳前拍了张自拍照。

中国語(繁体字)の翻訳

她在美麗的夕陽前自拍。

韓国語訳

그녀는 아름다운 석양 앞에서 셀카를 찍었다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chụp một bức selfie trước hoàng hôn tuyệt đẹp.

タガログ語訳

Kumuha siya ng selfie sa harap ng magandang paglubog ng araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

曽祖父

ひらがな
そうそふ
名詞
日本語の意味
祖父または祖母の父にあたる男性の先祖 / 自分から数えて三代前(ひいおじいさん)にあたる男性の祖先 / 家系・系譜の中で、祖父世代よりさらに一世代上の男性の先祖を指す語
やさしい日本語の意味
おじいさんやおばあさんの おとうさんのこと
中国語(簡体字)の意味
祖父或外祖父的父亲 / 比祖父更上一辈的男性长辈
中国語(繁体字)の意味
曾祖父 / 祖父的父親
韓国語の意味
증조부 / 증조할아버지 / 할아버지의 아버지
ベトナム語の意味
ông cố / cụ (nội/ngoại) / cha của ông nội hoặc ông ngoại
タガログ語の意味
lolo sa tuhod / ama ng lolo
このボタンはなに?

My great-grandfather was a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的曾祖父是医生。

中国語(繁体字)の翻訳

我的曾祖父是醫生。

韓国語訳

제 증조부는 의사였다.

ベトナム語訳

Ông cố của tôi là bác sĩ.

タガログ語訳

Ang aking bisabuelo ay isang doktor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

フラッグ

ひらがな
ふらっぐ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
旗。特にスポーツやイベントなどで使用される旗。 / コンピュータ用語で、状態や設定を示すフラグ(flag)のこと。 / 比喩的に、何かの目印や象徴となるもの。 / 作品やキャラクターを推すこと、支持・応援の意思表示(推しフラッグなどの略的用法)。
やさしい日本語の意味
国やチームなどをあらわす、色やもようがついたはた。
中国語(簡体字)の意味
旗帜;旗子 / 标志;标记 / (计算机)标志位
中国語(繁体字)の意味
旗幟 / 旗標(電腦中的狀態標記) / 預兆;徵兆(將發生某事的信號)
韓国語の意味
깃발 / 컴퓨터에서 상태를 나타내는 표시 / 서사 전개를 촉발하거나 암시하는 징조
ベトナム語の意味
lá cờ; cờ hiệu / (tin học) cờ/biến đánh dấu; chỉ báo trạng thái / dấu hiệu báo trước (ẩn dụ, như “death flag”)
タガログ語の意味
bandila / palatandaan sa kompyuter / hudyat sa kuwento o laro
このボタンはなに?

In this game, the goal is to capture the flag.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个游戏中,目标是夺取旗帜。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個遊戲中,目標是奪取旗幟。

韓国語訳

이 게임에서는 깃발을 가져오는 것이 목표입니다.

ベトナム語訳

Trong trò chơi này, mục tiêu là lấy cờ.

タガログ語訳

Ang layunin sa larong ito ay kunin ang bandila.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィルム・ノワール

ひらがな
ふぃるむのわある
名詞
日本語の意味
フィルム・ノワール:犯罪や悲劇を題材とし、陰鬱で退廃的な雰囲気を特徴とする映画のジャンル。光と影の強い対比や、モノクロ表現などが用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
くらくて かなしい きぶんの えいがの ぶんるいで はんざいなどを えがく もの
中国語(簡体字)の意味
黑色电影 / 以阴郁氛围、犯罪与道德暧昧为特征的电影类型 / 具有强烈光影对比与宿命主题的电影风格
中国語(繁体字)の意味
黑色電影 / 以陰鬱氛圍、犯罪題材與道德模糊為特徵的電影類型 / 強調反英雄、宿命感與都市陰影的犯罪片風格
韓国語の意味
누아르 영화 / 범죄와 비관주의, 도덕적 모호성을 특징으로 하는 영화 장르
ベトナム語の意味
thể loại phim noir (phim đen) / dòng phim tội phạm u ám, bi quan, nhấn mạnh sự mơ hồ đạo đức
タガログ語の意味
uri ng pelikulang krimen na madilim at pesimistiko / estilong pelikula na may moral na kalabuan, mabibigat na anino, at mapanganib na babae / genre ng pelikula tungkol sa detektib, katiwalian, at malupit na kapalaran
このボタンはなに?

Film noir is a style that refers to a part of American movies from the 1940s and 1950s.

中国語(簡体字)の翻訳

黑色电影(Film Noir)是一种指20世纪40年代和50年代美国电影中部分作品的风格。

中国語(繁体字)の翻訳

黑色電影(film noir)是一種用來指稱1940年代與1950年代美國電影中部分作品的風格。

韓国語訳

필름 누아르는 1940년대와 1950년대의 일부 미국 영화를 가리키는 스타일입니다.

ベトナム語訳

Film noir là một phong cách chỉ một số bộ phim Mỹ trong thập niên 1940 và 1950.

タガログ語訳

Ang film noir ay isang istilo na tumutukoy sa ilang pelikulang Amerikano noong 1940s at 1950s.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファイター

ひらがな
ふぁいたあ
名詞
日本語の意味
戦う人、闘士、格闘家などを指す語。英語「fighter」に由来する外来語。 / 戦闘機を指す語。特に戦闘用の軍用機(戦闘機、戦闘攻撃機など)。
やさしい日本語の意味
たたかう人や兵士のこと。またはたたかうための飛行機のこと。
中国語(簡体字)の意味
斗士 / 搏击手 / 战斗机
中国語(繁体字)の意味
鬥士;格鬥家 / 戰鬥機
韓国語の意味
격투가 / 싸움꾼 / 전투기
ベトナム語の意味
võ sĩ / máy bay tiêm kích
タガログ語の意味
taong nakikipaglaban / mandirigma / eroplanong pandigma
このボタンはなに?

He is a world champion fighter.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界冠军的格斗家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是世界冠軍的格鬥家。

韓国語訳

그는 세계 챔피언인 파이터입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một võ sĩ vô địch thế giới.

タガログ語訳

Siya ay isang manlalaban na kampeon ng mundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

オファー

ひらがな
おふぁあ
名詞
日本語の意味
申し出 / 提案 / 提供 / 勧誘 / 売り出し条件 / オファー
やさしい日本語の意味
人に出すねだんや、してほしいことをしめして、いいかどうかたずねること
中国語(簡体字)の意味
提议 / 报价(商业) / 邀约(如工作、出演等)
中国語(繁体字)の意味
邀約、邀請 / 工作邀約(聘用通知) / 報價、出價
韓国語の意味
제안 / 제의 / 오퍼
ベトナム語の意味
lời đề nghị; chào mời / lời mời làm việc/hợp tác / ưu đãi chào hàng
タガログ語の意味
alok / pag-aalok / mungkahi
このボタンはなに?

Do you think I should accept his offer?

中国語(簡体字)の翻訳

你认为我应该接受他的提议吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你認為應該接受他的提議嗎?

韓国語訳

그의 제안을 받아들여야 할까요?

ベトナム語訳

Bạn có nghĩ tôi nên chấp nhận lời đề nghị của anh ấy không?

タガログ語訳

Sa palagay mo ba dapat kong tanggapin ang alok mula sa kanya?

このボタンはなに?
関連語

romanization

オファー

ひらがな
おふぁあ
動詞
日本語の意味
申し出ること、提案すること / 相手に有利な条件を提示すること
やさしい日本語の意味
ねだんやじょうけんをつけて、なにかをしてもらうことを人に伝える
中国語(簡体字)の意味
提出报价或条件 / 发出邀请(如工作、出演等) / 提供机会或提议
中国語(繁体字)の意味
提供 / 提出(邀約/條件) / 發出邀請
韓国語の意味
제안하다 / 제의하다 / 요청하다
ベトナム語の意味
đề nghị / chào mời (hàng hóa, dịch vụ) / mời gọi (làm việc, hợp tác)
タガログ語の意味
mag-alok / ialok / maghandog
このボタンはなに?

He offered me a job.

中国語(簡体字)の翻訳

他向我提供了一份工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他向我提出了工作邀請。

韓国語訳

그는 나에게 일자리를 제안했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đề nghị cho tôi một công việc.

タガログ語訳

Inalok niya ako ng trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★