検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ヘン
訓読み
ふだ / ふみ / まき
文字
人名用漢字 漢字表記 物語用法
日本語の意味
(物語の)一部、巻
やさしい日本語の意味
ぶんしょうやものがたりのひとまとまりをさすもじでかずをかぞえるときにつかう
中国語(簡体)
文章;篇章 / (故事、作品的)部分 / 卷;分册
このボタンはなに?

This story is divided into three parts.

中国語(簡体字)の翻訳

这个故事分为三篇。

このボタンはなに?

モティーフ

ひらがな
もてぃーふ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
芸術作品や文学作品などに繰り返し現れる主題的な要素や象徴的なイメージ。モチーフ。
やさしい日本語の意味
さくひんにくりかえしでてくるもようやかんがえのこと
中国語(簡体)
母题(文学、艺术) / 图案 / (音乐)动机
このボタンはなに?

His paintings always have a specific motif.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画总是具有特定的母题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

不動産

ひらがな
ふどうさん
名詞
日本語の意味
不動産
やさしい日本語の意味
土地や家など、うごかせないもののこと。
中国語(簡体)
不动产 / 房地产 / 不可移动的财产
このボタンはなに?

My father runs a real estate business.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲从事房地产行业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

フォーマット

ひらがな
ふぉおまっと
名詞
日本語の意味
データや文章などの形式や書式。コンピュータでのデータの構造・様式を指すこともある。 / 本や雑誌、CD・DVD などメディアの体裁・規格・種類。 / 物事の型・様式・形式。
やさしい日本語の意味
ものやないようの形やならべ方のきまりのこと。とくていの形にそろえたもののわけをさすこと。
中国語(簡体)
(计算机)格式;文件类型 / 数字媒体格式(如DVD制式) / 形式;样式;版式
このボタンはなに?

What is the format of this file?

中国語(簡体字)の翻訳

这个文件的格式是什么?

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
訓読み
しるす / つづ
文字
漢字表記
日本語の意味
書かれた音楽 / 楽譜 / 書かれた音符
やさしい日本語の意味
おんがくをかきしるしたもの。がくふやおとのしるしのこと。
中国語(簡体)
乐谱 / 曲谱 / 谱子
このボタンはなに?

He is good at reading piano music.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长看钢琴谱。

このボタンはなに?
関連語

common

ニューファンドランド

ひらがな
にゅうふぁんどらんど
固有名詞
日本語の意味
カナダ東部に位置する島およびその周辺地域の名称。英語の“Newfoundland”に対応する固有名詞。 / カナダ原産の大型犬種「ニューファンドランド・ドッグ」の略称としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
カナダのしまのなまえ。おおきないぬのしゅるいのなまえでもある。
中国語(簡体)
加拿大东部的纽芬兰岛 / 纽芬兰与拉布拉多省的纽芬兰地区
このボタンはなに?

My dream is to go to Newfoundland.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是去纽芬兰。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
訓読み
く / かぶ / かべる / かす
文字
漢字表記
日本語の意味
浮かぶ
やさしい日本語の意味
みずなどでものがしずまずうえにあること
中国語(簡体)
漂浮 / 浮起 / 虚浮
このボタンはなに?

The leaf was floating on the surface of the water.

中国語(簡体字)の翻訳

那片叶子漂浮在水面上。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
おもむ
文字
漢字表記
日本語の意味
訪問する
やさしい日本語の意味
あるばしょへむかっていくこと。ようじやしごとでそこへいくことをいう。
中国語(簡体)
前往 / 去往 / 出席
このボタンはなに?

He went to Tokyo to visit a friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他去东京看望朋友。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
く / ける
文字
漢字表記
日本語の意味
添付する、同封する
やさしい日本語の意味
ものにそえてつける、いっしょにするといういみのかんじ。
中国語(簡体)
附上 / 附加 / 随附
このボタンはなに?

He attached his name tag to his jacket.

中国語(簡体字)の翻訳

他把名牌别在夹克上。

このボタンはなに?
関連語

common

アラフォー

ひらがな
あらふぉお
名詞
日本語の意味
40歳前後の人を指す俗語的表現。特に30代後半から40代半ばの女性を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
さんじゅうごさいからよんじゅうごさいくらいのひとをいう
中国語(簡体)
指约35至45岁的人(尤指女性)
このボタンはなに?

My sister is in her forties, but she is still youthful.

中国語(簡体字)の翻訳

我姐姐年近四十,但仍然很年轻。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★