検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふこころえだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

被服

名詞

clothing

日本語の意味

体を覆い保護・保温したり、装飾したりするために身につけるもの。衣服。 / 軍隊や学校などの組織で支給・管理される衣類や装備。被服類。

やさしい日本語の意味

からだに着るものの総称。ふくやしたぎなど、身をおおうためのもの。

このボタンはなに？

私は新しい被服を買うためにデパートに行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to the department store to buy new clothes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

被 (ひ)服

（ canonical ）

hifuku

（ romanization ）

ふく

（ hiragana ）

詳細

冥福

名詞

Same as above.

日本語の意味

死者があの世で受けるとされる幸福や安らぎ。冥界での幸福を祈る気持ちを表す語。

やさしい日本語の意味

なくなった人がしずかでしあわせでいてほしいというねがい

このボタンはなに？

彼の冥福を祈ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I pray for his soul's peace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

冥 (みょう)福

（ canonical ）

myōfuku

（ romanization ）

ふく

（ hiragana ）

詳細

福音主義

名詞

(Christianity) evangelicalism

日本語の意味

キリスト教における特定の教義や立場を表す語。しばしば「福音主義」「福音派」などと訳される。

やさしい日本語の意味

キリスト教で　せいしょを　とくにたいせつにする　おしえの　かんがえかた

このボタンはなに？

彼は福音主義の教会に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He goes to an evangelical church.

このボタンはなに？

詳細

関連語

福 (ふく)音 (いん)主 (しゅ)義

（ canonical ）

fukuin shugi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

副垢

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) sub account; sub

日本語の意味

SNSなどで、メインとは別に作成した「サブ（副次的な）アカウント」。本アカウントでは言いにくいことを書く・特定の趣味専用に使う・身内だけに公開するなどの目的で運用されるアカウント。

やさしい日本語の意味

ふだんつかうあかうんととべつにひみつやあそびようにつくるべつのあかうんと

このボタンはなに？

彼は副垢を使って、本当の自分を表現しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is expressing his true self using a sub account.

このボタンはなに？

詳細

関連語

副 (ふく)垢

（ canonical ）

fukuaka

（ romanization ）

あか

（ hiragana ）

詳細

福笑い

名詞

fukuwarai: a game played at a table, often around Lunar New Year, where blindfolded players attempt to place facial features onto a paper cutout of a human face.

日本語の意味

福を招くとされる日本の伝統的な遊びで、目隠しをした人が輪郭だけ描かれた顔の絵に目・鼻・口などのパーツを貼り付け、面白い顔になるのを楽しむもの。

やさしい日本語の意味

かおのえに、めやはななどのぶぶんを、めかくししてはってあそぶあそび

このボタンはなに？

新年のパーティーで福笑いをしましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's play fukuwarai at the New Year's party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

福 (ふく)笑 (わら)い

（ canonical ）

fukuwarai

（ romanization ）

詳細

内腹斜筋

名詞

(anatomy) an abdominal internal oblique muscle

日本語の意味

腹部の側面に位置し、外腹斜筋の内側にある筋肉で、体幹の屈曲や回旋、腹圧の維持などに関与する筋肉。 / 腹部の深層にある斜め走行する筋肉で、内臓の保護や姿勢の安定にも重要な役割を果たす筋肉。

やさしい日本語の意味

おなかのよこにあるふかいところのきんにくで、からだをまげたりひねったりするときにはたらく

このボタンはなに？

内腹斜筋は、体の回旋動作や側屈を助ける筋肉です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The internal oblique muscle is a muscle that helps with the body's rotational movements and lateral bending.

このボタンはなに？

詳細

関連語

内 (ない)腹 (ふく)斜 (しゃ)筋

（ canonical ）

naifuku shakin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

腓腹

名詞

a calf; a sura (back of the leg below the knee)

日本語の意味

ふくらはぎ（膝から下の脚の後ろ側のふくらんだ部分）を指す解剖学的な語。

やさしい日本語の意味

ひざのしたからかかとまでの、あしのうしろがわにあるやわらかいぶぶん

このボタンはなに？

彼は毎日ジムで腓腹の筋トレをしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He does calf muscle training at the gym every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腓 (ひ)腹

（ canonical ）

hifuku

（ romanization ）

ふく

（ hiragana ）

詳細

副題

名詞

(authorship) subtitle (heading below or after a title)

日本語の意味

主題を補足・説明するために付けられる題名。サブタイトル。 / 本や論文、記事などで、主題となるタイトルの下や後に置かれる補助的な見出し。 / 映画・ドラマ・テレビ番組などで、主題タイトルに添えられる補足的な題名。 / 音楽作品などで、主題的なタイトルに続けて付けられる、内容や特徴を説明する短い題名。

やさしい日本語の意味

本のなまえやえいがのなまえのしたにかく、そのないようをみじかくしめすことば

このボタンはなに？

彼の論文の副題は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the subtitle of his thesis?

このボタンはなに？

詳細

関連語

副 (ふく)題

（ canonical ）

fukudai

（ romanization ）

ふくだい

（ hiragana historical ）

だい

（ hiragana ）

詳細

倒福

名詞

upside-down 福 character within a diamond, a traditional Chinese New Year decoration

日本語の意味

倒福（中国文化における風習・装飾など）

やさしい日本語の意味

ひし形のかたちの中にあるふくという字をさかさまにしたかざり

このボタンはなに？

ダイヤモンドの中に倒福が描かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

An upside-down 福 character is drawn inside a diamond.

このボタンはなに？

詳細

関連語

倒 (とう)福

（ canonical ）

tōfuku

（ romanization ）

taufuku

（ romanization ）

たうふく

（ hiragana historical ）

ふく

（ hiragana ）

詳細

副王

名詞

viceroy; one who governs a country, province, or colony as the representative of a monarch.

日本語の意味

君主の代理として植民地や属州などを統治する高官、またはその地位。副知事的な存在。

やさしい日本語の意味

王さまのかわりに、あるくにや地域をまとめてしはいする人

このボタンはなに？

彼はインドの副王として任命されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was appointed as the Viceroy of India.

このボタンはなに？

詳細

関連語

副 (ふく)王

（ canonical ）

fukuō

（ romanization ）

おう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する