検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そんげん

漢字
尊厳
形容詞
日本語の意味
気高く、品格があり、威厳を感じさせるさま / 尊ぶべき価値や人格が感じられるさま
やさしい日本語の意味
人として大切にあつかわれるべきだという、たっとくて重いようす
中国語(簡体)
庄严 / 宏伟 / 壮丽
このボタンはなに?

That ancient castle was indeed radiating a majestic beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

那座古城正散发着那般庄严的美。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

そんげん

漢字
損減
動詞
日本語の意味
価値・数量・程度などが減ること、減らすこと / 損失が出て目減りすること
やさしい日本語の意味
ものやおかねのりょうがへって、すくなくなること。
中国語(簡体)
减少 / 降低 / 缩减
このボタンはなに?

We are developing new technologies to reduce the impact of global warming.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在开发新的技术来缓解全球变暖的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

そんげん

漢字
尊厳 / 損減
名詞
日本語の意味
人間としての気高さや価値を大切にし、傷つけられてはならないという性質。また、その人や存在が本来持っている崇高さ。 / 地位や名誉などが高く、周囲から敬われる状態やその価値。 / 数量・価値などが減ること。へりくずれること。 / 損なわれて減ること。また、その減った分。
やさしい日本語の意味
人やものが大切にあつかわれるべきだという気持ちや立場のこと。
中国語(簡体)
尊严 / 神圣性 / 减少
このボタンはなに?

She fought to protect her own sanctity.

中国語(簡体字)の翻訳

她为了捍卫自己的尊严而战。

このボタンはなに?
関連語

romanization

もんげん

漢字
門限
名詞
日本語の意味
外出や帰宅に関して決められた時間の制限、特に夜間に家や寮などに戻るべきとされる時刻。 / 比喩的に、行動や活動に対して設けられた時間的な締め切り・制限。
やさしい日本語の意味
夜おそくまで外に出ていてよい時間のかぎりや決まり
中国語(簡体)
宵禁;规定在一定时间内不得外出 / 门禁时间;规定必须在某时前回到家或宿舍的时限 / 关门时间;场所规定的最后入场或出入时间
このボタンはなに?

My curfew is at 10 o'clock.

中国語(簡体字)の翻訳

我的门禁时间是10点。

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんざいち

漢字
現在地 / 現在値
名詞
日本語の意味
現在の位置。また、今いる場所。 / 今この時点での値や数値。現在の数値。
やさしい日本語の意味
いま いる ばしょ や いまの ねだんや すうじなど いまの じょうたいの こと
中国語(簡体)
当前位置 / 当前值
このボタンはなに?

While I became lost during the trip, I confirmed my current location on my smartphone and safely returned to the lodging.

中国語(簡体字)の翻訳

旅行中迷路了,不过用手机确认了当前位置,顺利回到住处。

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんろん

漢字
言論
名詞
日本語の意味
言論: speech (as in freedom of speech)
やさしい日本語の意味
人がかんがえたことやいけんをことばで言うこと
中国語(簡体)
言论 / 言语表达
このボタンはなに?

Freedom of speech is a fundamental right of democracy.

中国語(簡体字)の翻訳

言论自由是民主的基本权利。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうげん

漢字
糖原
名詞
日本語の意味
動物の体内でエネルギー源として蓄えられる多糖類。主に肝臓や筋肉に存在し、必要に応じてグルコースに分解される。
やさしい日本語の意味
からだの中にたくわえられるしょくぶつせいのさとうのぶんしつ
中国語(簡体)
动物体内储存的多糖 / 肝脏和肌肉中的能量储备物质 / 葡萄糖的储存形式
このボタンはなに?

My body uses glycogen as energy during exercise.

中国語(簡体字)の翻訳

我的身体在运动时使用糖原作为能量。

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんげん

漢字
天元
名詞
日本語の意味
碁盤の中央にある一点を指す語
やさしい日本語の意味
いごのばんのまんなかにあるてんのなまえ
中国語(簡体)
围棋棋盘中心点 / 围棋盘中央的交叉点
このボタンはなに?

Let's calculate using a slide rule.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们使用天元来计算吧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんげん

漢字
天元
固有名詞
日本語の意味
日本の囲碁棋戦の一つ、またその優勝者に与えられる称号。
やさしい日本語の意味
いごのとてもおおきなたいかいのなまえで、かつじんがもらうしょうごう
中国語(簡体)
日本的围棋比赛“天元战”的名称 / 该比赛冠军所获的头衔“天元”
このボタンはなに?

Tengen is a Japanese go tournament.

中国語(簡体字)の翻訳

天元是日本的围棋比赛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

びょうげん

漢字
病原
名詞
日本語の意味
病気を起こす原因。また、その原因となる微生物や要因。病原体や発病の原因。 / 病気がどのようにして起こるかという原因・機序(病因論、病因)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
びょうきをおこすげんいんのことです
中国語(簡体)
病原 / 病因 / 发病机制
このボタンはなに?

This pathogen is a new type of virus.

中国語(簡体字)の翻訳

这种病原体是新型病毒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★