和英辞書

びょうげん

漢字

病原

名詞

病原: cause or source of a disease, pathogenesis, etiology

日本語の意味

病気を起こす原因。また、その原因となる微生物や要因。病原体や発病の原因。 / 病気がどのようにして起こるかという原因・機序（病因論、病因）を指すこともある。

やさしい日本語の意味

びょうきをおこすげんいんのことです

中国語（簡体字）の意味

病原 / 病因 / 发病机制

中国語（繁体字）の意味

病原 / 病因 / 發病機制

韓国語の意味

질병의 원인·근원 / 발병 기전 / 병원체

ベトナム語の意味

nguyên nhân gây bệnh / nguồn gốc phát sinh bệnh / bệnh nguyên (etiology)

タガログ語の意味

sanhi o pinagmulan ng sakit / etiyolohiya ng sakit / patohenesis ng sakit

このびょうげんは新型のウイルスです。

This pathogen is a new type of virus.

中国語（簡体字）の翻訳

这种病原体是新型病毒。

中国語（繁体字）の翻訳

這種病原體是新型病毒。

韓国語訳

이 병원체는 신종 바이러스입니다.

ベトナム語訳

Tác nhân gây bệnh này là một loại virus mới.

タガログ語訳

Ang pathogen na ito ay isang bagong uri ng virus.

意味（1）

病原: cause or source of a disease, pathogenesis, etiology

byōgen （ romanization ）