検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

欠乏

ひらがな
けつぼう
名詞
日本語の意味
不足、希少性
やさしい日本語の意味
ひつようなものがじゅうぶんになくて、たりないこと
中国語(簡体)
短缺 / 匮乏 / 不足
このボタンはなに?

Climate change combined with overconsumption is accelerating a shortage of critical resources, and policymakers are required to swiftly implement sustainable management measures.

中国語(簡体字)の翻訳

气候变化与过度消费共同加速了稀缺资源的枯竭,政策制定者需要迅速实施可持续的管理措施。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

突厥文字

ひらがな
とっけつもじ
名詞
日本語の意味
突厥文字は、8世紀ごろに中央アジアの突厥(古代トルコ系遊牧民)によって用いられた文字で、いわゆる「古代トルコ文字」「オールド・テュルク文字」とも呼ばれる表音文字体系である。
やさしい日本語の意味
むかしの トルコの ひとが つかった もじの なまえ
中国語(簡体)
古突厥文字(鄂尔浑—叶尼塞字母) / 古代突厥语的书写体系 / 早期突厥碑铭所用字母
このボタンはなに?

The Old Turkic script was used to record ancient Turkish.

中国語(簡体字)の翻訳

突厥文字被用来记录古代突厥语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

とっけつもじ

漢字
突厥文字
名詞
日本語の意味
突厥文字: the Old Turkic script
やさしい日本語の意味
むかしのトルコあたりでつかわれた、いしなどにほったもじのしゅるい
中国語(簡体)
古突厥文字 / 鄂尔浑文字 / 古代突厥人的文字体系
このボタンはなに?

The Old Turkic script is an ancient Turkish writing system.

中国語(簡体字)の翻訳

突厥文字是古代突厥语的文字体系。

このボタンはなに?
関連語

romanization

多数決

ひらがな
たすうけつ
名詞
日本語の意味
多数決
やさしい日本語の意味
みんなで話しあいをして、いちばん多い人の意見をつよくするきまり
中国語(簡体)
多数决定 / 多数表决原则 / 多数规则(按多数票决定)
このボタンはなに?

Given the importance of the proposal, deciding it by majority rule feels overly simplistic; I believe we should engage in thorough deliberation and pursue compromises.

中国語(簡体字)の翻訳

考虑到议案的重要性,仅靠多数表决就做出决定未免过于草率。我认为应该通过充分讨论与反复妥协来决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

血友病

ひらがな
けつゆうびょう
名詞
日本語の意味
血液が正常に凝固しにくい先天性の遺伝性疾患。軽い外傷や自発的な出血が長時間止まりにくく、関節内出血などを起こしやすい。劣性遺伝(伴性劣性遺伝)として知られる。 / 特に、第VIII因子(A型)または第IX因子(B型)欠乏による代表的な血液凝固異常症を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
うまれつき ちが かたまりにくく、けがをすると ちが とまりにくい びょうき
中国語(簡体)
遗传性凝血功能障碍,出血不易止住的疾病 / 因凝血因子缺乏导致反复皮下、关节等出血的疾病 / 多见男性的X染色体隐性遗传出血性疾病
このボタンはなに?

Because he has haemophilia, even a small wound causes him to bleed a lot.

中国語(簡体字)の翻訳

他因患血友病,即使是小伤也会大量出血。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ふかけつしぼうさん

漢字
不可欠脂肪酸
名詞
日本語の意味
不可欠脂肪酸: (biochemistry) essential fatty acid
やさしい日本語の意味
からだの中でつくることができず、たべものからとらないといけないあぶらのぶん
中国語(簡体)
必需脂肪酸 / 机体无法自身合成、必须由饮食摄取的脂肪酸
このボタンはなに?

Essential fatty acids are vital nutrients for our health.

中国語(簡体字)の翻訳

不饱和脂肪酸是我们健康所必需的营养素。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふかけつアミノさん

ひらがな
ふかけつあみのさん
漢字
不可欠アミノ酸
名詞
日本語の意味
生命維持や正常な成長に必須だが、体内で合成できず食物から摂取しなければならないアミノ酸の総称。必須アミノ酸。
やさしい日本語の意味
からだの中でつくることができず たべものからとらないといけない たいせつなアミノさん
中国語(簡体)
必需氨基酸 / 不能在体内合成、必须从食物摄取的氨基酸
このボタンはなに?

Essential amino acids cannot be produced by the human body, so they need to be obtained from the diet.

中国語(簡体字)の翻訳

必需氨基酸由于人体无法自行合成,需要从饮食中摄取。

このボタンはなに?
関連語

romanization

標準入力

ひらがな
ひょうじゅんにゅうりょく
名詞
日本語の意味
コンピューターにおいて、プログラムがデフォルトで読み取る入力元。通常はキーボードが割り当てられるが、リダイレクトなどでファイルや他のプログラムの出力に切り替えることもできる。
やさしい日本語の意味
コンピュータがキーボードなどからもらう元の文字の入り口のこと
中国語(簡体)
计算机程序默认接收数据的输入源 / 标准输入流
このボタンはなに?

The program reads data from the standard input.

中国語(簡体字)の翻訳

程序从标准输入读取数据。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

標準出力

ひらがな
ひょうじゅんしゅつりょく
名詞
日本語の意味
標準出力:コンピュータプログラムがデフォルトで結果やメッセージを出力する先となる出力ストリームや装置のこと。通常は画面(ターミナル)に対応する。
やさしい日本語の意味
プログラムがけっかやメッセージをふつうにだすばしょ。たいていはがめんのこと。
中国語(簡体)
程序默认的输出数据流 / 命令行的标准输出通道 / 将结果写入终端或管道的输出接口
このボタンはなに?

The program sends error messages to the standard output.

中国語(簡体字)の翻訳

程序将错误消息发送到标准输出。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

表語文字

ひらがな
ひょうごもじ
名詞
日本語の意味
表語文字は、単語や語幹などの意味的単位を表す文字のこと。例として漢字や象形文字などがある。 / 音を主に表す表音文字と対比される概念で、文字自体が特定の意味内容を担うもの。 / 一つの文字が一つの意味要素(語や形態素)に対応するタイプの文字体系で用いられる文字。
やさしい日本語の意味
言葉の音ではなく、物や意味をそのままあらわす文字のこと
中国語(簡体)
表示一个词或语素的书写符号 / 以词义为主而非表音的文字记号 / 不按音素拼写、直接记词义的字符
このボタンはなに?

He wrote his name using a logogram.

中国語(簡体字)の翻訳

他用表意文字写了自己的名字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★