検索結果- 日本語 - 英語

みみしい

漢字
名詞
日本語の意味
聴覚に障害があること、またその人。古語として「みみしい」とも表記されることがあるが、現代ではほとんど使われない。 / 耳に関する性質や状態を表す古い表現。
やさしい日本語の意味
みみがきこえないことや、その人のことをいうむかしのことば
中国語(簡体)
耳聋(古语) / 聋人(古语)
このボタンはなに?

Because he is deaf, we have to speak loudly.

中国語(簡体字)の翻訳

他听力不好,所以必须大声说话。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

紐理論

ひらがな
ひもりろん
漢字
弦理論
名詞
日本語の意味
物体などを結んだり縛ったりするための細長い帯状のもの。ひも。 / 弦や線状の基本的な対象によって物理現象を記述しようとする理論。ひも理論。
やさしい日本語の意味
とても小さいひものようなものが、すべての物を作ると考える物理の学説
中国語(簡体)
弦理论的别称 / 试图统一量子力学与广义相对论的理论框架
このボタンはなに?

He wrote a new paper on string theory.

中国語(簡体字)の翻訳

他写了一篇关于弦理论的新论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひも理論

ひらがな
ひもりろん
漢字
紐理論
名詞
異表記 別形
日本語の意味
物理学における理論の一つで、素粒子を点ではなく一次元の「ひも(紐)」として捉え、宇宙のあらゆる粒子や力を統一的に説明しようとする理論。紐理論とも書く。
やさしい日本語の意味
せかいのすべてのものを とても小さな ひものようなものとして考える ぶっしつの学問の考え方
中国語(簡体)
弦理论 / 一种将基本粒子视为一维“弦”的物理学理论
このボタンはなに?

String theory is a branch of physics that is a theory for understanding the basic structure of the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

弦理论是物理学的一个分支,用于理解宇宙的基本结构的理论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

檜扇

ひらがな
ひおうぎ
名詞
日本語の意味
Iris domestica(ヒオウギ)とも呼ばれるアヤメ科の多年草で、扇を広げたような葉の形から名づけられた植物。夏に橙色の斑点模様のある花を咲かせる。 / 平安時代の公家の女性が、祭礼や儀式の際に手に持った檜の板を並べて綴じた扇状の道具「檜扇(ひおうぎ)」のこと。
やさしい日本語の意味
なつにオレンジいろのはなをさかせるはなで、はっぱがせんすのかたちににているしょくぶつ
中国語(簡体)
射干(鸢尾属植物) / 鸢尾属多年生草本,花橙黄具斑点
このボタンはなに?

Beautiful blackberry lilies are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着美丽的桧扇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

昼休み

ひらがな
ひるやすみ
名詞
日本語の意味
昼休み
やさしい日本語の意味
ひるごはんをたべたりやすんだりするじかん。がっこうやしごとでのやすみ。
中国語(簡体)
午休 / 午间休息 / 午餐休息
このボタンはなに?

Today I ate a sandwich near the office during my lunch break.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天午休在公司附近吃了一个三明治。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

必須脂肪酸

ひらがな
ひっすしぼうさん
名詞
日本語の意味
生体にとって必要不可欠だが体内で十分量を合成できず、食物として摂取しなければならない脂肪酸の総称。リノール酸やα-リノレン酸などが含まれる。
やさしい日本語の意味
からだの中でつくれず、たべものからとらないといけない大事なあぶらのなかま
中国語(簡体)
机体无法自身合成、需从饮食获取的脂肪酸 / 维持正常生理功能与健康所必需的脂肪酸
このボタンはなに?

Essential fatty acids play an important role in our health.

中国語(簡体字)の翻訳

必需脂肪酸对我们的健康起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

必須アミノ酸

ひらがな
ひっすあみのさん
名詞
日本語の意味
生体が自力で合成できず、食物として外部から摂取しなければならないアミノ酸。成人では9種類が知られる。 / 栄養学上、欠乏すると健康維持や成長に支障をきたすため、食事からの摂取が不可欠とされるアミノ酸の総称。
やさしい日本語の意味
からだの中でつくることができず、食べ物からかならずとらないといけないアミノさん
中国語(簡体)
人体不能自身合成、需从食物获得的氨基酸 / 对生长和维持生命活动必不可少的氨基酸
このボタンはなに?

Essential amino acids cannot be produced in the body, so they need to be obtained from the diet.

中国語(簡体字)の翻訳

必需氨基酸由于无法在体内合成,因此需要从饮食中摄取。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人虱

ひらがな
ひとじらみ
名詞
日本語の意味
人間に寄生するシラミの総称。主に頭部や衣服に寄生する。 / 不潔さや貧困の象徴として比喩的に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
あたまやからだのかわにすみつきひとのちをすうとてもこまるむし
中国語(簡体)
寄生于人类的虱子 / 头虱 / 体虱(衣虱)
このボタンはなに?

Lice are very troublesome pests.

中国語(簡体字)の翻訳

人虱是非常棘手的害虫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日当たり

ひらがな
ひあたり
名詞
日本語の意味
日光を浴びる
やさしい日本語の意味
へややいえに、ひがどのくらいよくさしこむかをあらわすこと
中国語(簡体)
日照 / 阳光照射情况 / 采光状况
このボタンはなに?

This apartment gets plenty of sunlight, so the rooms feel warm even in winter and you might be able to save on utility bills.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

西洋柊

ひらがな
せいようひいらぎ
名詞
日本語の意味
セイヨウヒイラギ(Ilex aquifolium)のこと。ヨーロッパ原産のモチノキ科の常緑高木で、棘のある光沢のある葉と赤い実をつけ、クリスマスの装飾などに用いられる。
やさしい日本語の意味
とがった はっぱ と あかい み を つける き。ヨーロッパ など で クリスマス に かざる。
中国語(簡体)
欧洲冬青;冬青属植物,叶缘具刺,结红色浆果 / 圣诞节常用的装饰植物(英/欧冬青)
このボタンはなに?

Ilex aquifolium is a plant that bears red berries during winter.

中国語(簡体字)の翻訳

西洋冬青是一种在冬季结出红色果实的植物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★