和英辞書

西洋柊

ひらがな

せいようひいらぎ

名詞

Ilex aquifolium, English or European holly

日本語の意味

セイヨウヒイラギ（Ilex aquifolium）のこと。ヨーロッパ原産のモチノキ科の常緑高木で、棘のある光沢のある葉と赤い実をつけ、クリスマスの装飾などに用いられる。

やさしい日本語の意味

とがった はっぱ と あかい み を つける き。ヨーロッパ など で クリスマス に かざる。

中国語（簡体字）の意味

欧洲冬青；冬青属植物，叶缘具刺，结红色浆果 / 圣诞节常用的装饰植物（英/欧冬青）

中国語（繁体字）の意味

歐洲冬青（Ilex aquifolium），常綠刺葉冬青 / 英國冬青；西洋冬青

韓国語の意味

유럽 원산의 호랑가시나무 종 / 붉은 열매와 뾰족한 잎이 특징인 관목으로 크리스마스 장식에 쓰임

ベトナム語の意味

cây nhựa ruồi châu Âu (Ilex aquifolium) / cây holly châu Âu / nhựa ruồi phương Tây

タガログ語の意味

holly ng Europa (Ilex aquifolium) / palumpong na may matinik na dahon at maliliit na pulang bunga / halamang pandekorasyon tuwing Pasko (holly)

西洋柊は冬の間に赤い実をつける植物です。

Ilex aquifolium is a plant that bears red berries during winter.

中国語（簡体字）の翻訳

西洋冬青是一种在冬季结出红色果实的植物。

中国語（繁体字）の翻訳

西洋冬青是一種在冬天結出紅色果實的植物。

韓国語訳

서양호랑가시나무는 겨울 동안 붉은 열매를 맺는 식물입니다.

ベトナム語訳

Cây ô rô phương Tây là một loài cây ra quả đỏ vào mùa đông.

タガログ語訳

Ang Western holly ay isang halaman na nagbubunga ng mga pulang bunga tuwing taglamig.

意味（1）

Ilex aquifolium, English or European holly

西 (せい)洋 (よう)柊 （ canonical ）

seiyō hiiragi （ romanization ）

seyaufifiragi （ romanization ）

せいやうひひらぎ （ hiragana historical ）

ひいらぎ （ hiragana ）