検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ピン留め
ひらがな
ぴんどめ
名詞
日本語の意味
ピン留め:髪の毛などをピンで留めること。また、コンピュータやアプリの画面上で、特定の項目を固定表示すること。
やさしい日本語の意味
ものをはさんでとめたり、画面のだいじなものをうごかないようにとめること
中国語(簡体)
发夹 / (用别针/发夹)固定 / (计算机)固定、置顶
関連語
メタぶんせき
ひらがな
めたぶんせき
漢字
メタ分析
名詞
日本語の意味
統計学などで、複数の研究結果を統合し、全体としての傾向や効果量を解析する手法。メタ分析。
やさしい日本語の意味
たくさんのけんきゅうのけっかをあつめて、一つにまとめてくらべるほうほう
中国語(簡体)
元分析:对多个研究结果进行系统整合与定量分析的方法 / 统计学中用于汇总不同研究效应并估计总体效应的分析
関連語
メーロス
ひらがな
めえろす
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
メーロス:日本の作家・太宰治の短編小説『走れメロス』の主人公「メロス」の表記揺れ・別表記と考えられるほか、英語の説明からはギリシャの島「ミロス島(Milos)」の日本語音写「ミロス/メロス」の別形とも解釈できる固有名詞。 / ミロス(Milos):エーゲ海南西部に位置するギリシャ領の島。白い石灰岩の断崖やエーゲ海の美しい景観で知られ、古代彫刻『ミロのヴィーナス』(Miloのヴィーナス)が出土した島として有名。
やさしい日本語の意味
ギリシャのしまのなまえであるミロスの、べつのよみかた
中国語(簡体)
“米洛斯”的变体写法 / 希腊的米洛斯岛 / 人名“米洛斯”
関連語
眼鏡熊
ひらがな
めがねぐま
名詞
日本語の意味
南アメリカのアンデス山脈に生息するクマ科の動物。目の周りに眼鏡のような白い模様があるのが特徴。別名メガネグマ。
やさしい日本語の意味
目のまわりにめがねのようなもようがある大きなクマのなかま
中国語(簡体)
眼镜熊(安第斯熊),分布于南美安第斯山脉的熊科动物 / 因眼周淡色斑纹似戴眼镜而得名的熊
関連語
メイクアップ
ひらがな
めいくあっぷ
漢字
化粧
名詞
日本語の意味
化粧品、または顔や外見を整えるための化粧のこと。 / 舞台や撮影用など、特別な目的で施す化粧。 / 外見や印象を作り上げること、またはそのための工夫。
やさしい日本語の意味
かおやくちびるなどをきれいにみせるためにぬるおしろいやく
中国語(簡体)
化妆 / 化妆品 / 彩妆
関連語
メイクアップ
ひらがな
めいくあっぷ
動詞
日本語の意味
化粧をすること、または化粧を施すこと。 / 欠けている部分や不足を補い、見栄えをよく整えること。
やさしい日本語の意味
かおやくちびるなどに けしょうを ぬること
中国語(簡体)
化妆 / 上妆 / 涂抹化妆品
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
メギンギョルズ
ひらがな
めぎんぎょるず
固有名詞
日本語の意味
北欧神話に登場するトールの力の帯。身につけると力が二倍になるとされる。
やさしい日本語の意味
きょだいなちからをあたえるといわれる、きんだんのまほうのベルトのなまえ
中国語(簡体)
北欧神话中雷神索尔的力量腰带 / 能使佩戴者力量倍增的魔法腰带
関連語
髪留め
ひらがな
かみどめ
名詞
日本語の意味
髪の毛をまとめたり、固定したりするための道具の総称。ヘアピンやバレッタ、ゴムなどを含む。
やさしい日本語の意味
かみを とめるために つかう 小さな どうぐ
中国語(簡体)
固定头发的饰物 / 发夹 / 发卡
関連語
大目玉
ひらがな
おおめだま
名詞
日本語の意味
大目玉(おおめだま)は、文字通り「大きな目玉」を意味するほか、比喩的に「ひどく叱られること」「きついお叱り」を表す日本語の名詞です。特に「大目玉を食う」「大目玉をくらう」の形で、目上の人から厳しく叱責される場面を指して使われます。
やさしい日本語の意味
人がとてもきびしくしかられること。つよいことばでおこられること。
中国語(簡体)
大眼球 / 严厉训斥
関連語
アマツバメ
ひらがな
あまつばめ
漢字
雨燕
名詞
日本語の意味
アマツバメ科に属する鳥類。細長い翼と高速での飛行能力が特徴で、多くの時間を空中で過ごす。代表種としてハリオアマツバメなどがいる。
やさしい日本語の意味
やまのちかくのそらをはやくとぶ、つばめににたくろいとり
中国語(簡体)
白腰雨燕,雨燕科的一种鸟 / 太平洋雨燕
関連語
loading!
Loading...