検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
にき
ひらがな
にっき
漢字
日記
名詞
日本語の意味
日々の出来事や思ったことを書き記したノートや帳面。また、その記録。 / 個人的な記録や思考を綴るための冊子やファイル、またはその内容。
やさしい日本語の意味
まいにちのことやおもったことを、じぶんのためにかくノート
中国語（簡体字）の意味
日记 / 日记本
中国語（繁体字）の意味
日記 / 日誌 / 日記本
韓国語の意味
일기 / 일지
ベトナム語の意味
nhật ký / sổ nhật ký / ghi chép hằng ngày
タガログ語の意味
talaarawan / dyornal
関連語
てくる
漢字
て来る
接尾辞
形態素
日本語の意味
動作や変化が発話時点や話し手の側に向かって進行・到来してくることを表す接尾辞的な補助動詞表現 / ある動作や状態が継続した結果として、現在の状態に至っていることを表す補助動詞表現 / これからの変化・動きが話し手のほうへ近づいてくるニュアンスを添える表現
やさしい日本語の意味
あるうごきやへんかが、はなれたところからいまのじぶんのほうへむかってすすむときにそえることば
中国語（簡体字）の意味
表示某事物或动作逐渐向说话者靠近 / 表示变化逐步显现并到达当前
中国語（繁体字）の意味
表示動作或狀態逐漸朝說話者方向接近 / 表示變化由過去延續至今、逐步顯現
韓国語の意味
(화자 쪽으로) 점점 다가오다 / 점차 가까이 오다
ベトナム語の意味
chỉ việc/động tác dần tiến về phía người nói / chỉ trạng thái/biến đổi bắt đầu xảy ra và đang đến với mình
タガログ語の意味
unti-unting lumalapit sa nagsasalita / dumarating patungo sa nagsasalita / papalapit (sa nagsasalita)
関連語
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
きそてき
漢字
基礎的
形容詞
日本語の意味
物事の土台となる性質や状態を表すさま。基本的であるさま。
やさしい日本語の意味
ものごとをするためにいちばんはじめにひつようなきほんのようす
中国語（簡体字）の意味
基础的 / 基本的 / 根本的
中国語（繁体字）の意味
基本的 / 根本的 / 基礎性的
韓国語の意味
기초적인 / 기본적인 / 근본적인
ベトナム語の意味
cơ bản / nền tảng / mang tính cơ sở
タガログ語の意味
batayang / saligang / pangunahing
関連語
きせきてき
漢字
奇跡的
形容詞
日本語の意味
奇跡が起こったかのように非常にまれで不思議なさま / 通常では考えられないほど幸運で、起こるはずのない良い結果が生じたさま
やさしい日本語の意味
とてもふしぎで、ふつうはおこらないよいことが起きたようす
中国語（簡体字）の意味
奇迹般的 / 神奇的 / 不可思议的
中国語（繁体字）の意味
奇蹟般的 / 不可思議的 / 神奇的
韓国語の意味
기적적인 / 믿기 어려울 정도로 놀라운 / 거의 불가능해 보이는 일이 이루어지는
ベトナム語の意味
kỳ diệu; như có phép màu / mang tính phép lạ / phi thường, khó tin
タガログ語の意味
milagroso / parang himala
関連語
黒子
ひらがな
くろこ
名詞
日本語の意味
舞台裏で黒衣を身に着け、舞台装置の操作や小道具の出し入れ、出演者の補助などを行う係。観客からは存在しないものとして扱われる。 / 表立っては名前が出ず、陰で他人を助けたり、物事を支えたりする人。黒衣の人。 / 囲碁や将棋などで黒い駒・石を持つ方。また、その手番。
やさしい日本語の意味
かぶきや ぶんらくで、くろいふくを きて、みえない ように てつだう ひと。
中国語（簡体字）の意味
歌舞伎或文乐中穿黑衣的舞台助手 / 在台上搬运道具、辅助表演的隐身工作人员
中国語（繁体字）の意味
歌舞伎與文樂中身穿黑衣的舞台工作人員 / 舞台上為不引人注意而穿黑衣的場務
韓国語の意味
가부키·분라쿠에서 검은 옷을 입고 배우·인형을 보조하는 무대 보조자 / 관객에게 보이지 않도록 검정 복장을 한 무대 스태프
ベトナム語の意味
nhân viên hậu đài mặc toàn đồ đen trong Kabuki/Bunraku / người trợ diễn mặc đen, xuất hiện như “vô hình” để hỗ trợ trên sân khấu
タガログ語の意味
tagatulong sa entablado sa Kabuki o Bunraku na nakasuot ng itim / tauhang di-pinapansin sa tanghalan na humahawak ng props/manika
関連語
汽笛
ひらがな
きてき
名詞
日本語の意味
船舶や機関車などに備え付けられた、蒸気や圧縮空気を利用して大きな音を鳴らす警報用の装置。また、その音。
やさしい日本語の意味
きしゃや ふねが ならす ふえの おと または その ふえ
中国語（簡体字）の意味
用蒸汽驱动发声的警报器，常用于火车、轮船 / 火车或轮船发出的汽笛声
中国語（繁体字）の意味
用蒸汽發聲的笛形鳴器 / 火車、輪船等以蒸汽發出的笛聲
韓国語の意味
증기식 호루라기 / 선박이나 증기기관차의 신호용 경적
ベトナム語の意味
còi hơi nước / còi tàu (tàu thủy) / còi xe lửa
タガログ語の意味
sipol na pinapaandar ng singaw / sipol ng tren / sipol ng barko
関連語
液滴
ひらがな
えきてき
名詞
日本語の意味
液体の小さな粒状のかたまり。しずく。
やさしい日本語の意味
えきたいが つぶの ように ちいさく まとまったもの
中国語（簡体字）の意味
一滴液体 / 液体的微小滴状体 / 微小液体颗粒
中国語（繁体字）の意味
液體的小滴 / 液體的滴狀微粒
韓国語の意味
액적 / 액체 방울 / 작은 액체 방울
ベトナム語の意味
giọt (chất lỏng) / giọt nhỏ
タガログ語の意味
patak ng likido / patak / maliit na patak
関連語
きょっけい
漢字
極刑
名詞
日本語の意味
極刑: 死刑など、極めて重い刑罰のこと。 / 最も厳しい刑罰。また、その刑。
やさしい日本語の意味
とてもおもいばつで、ひとをしなせることをきめること
中国語（簡体字）の意味
极刑 / 死刑 / 最重的刑罚
中国語（繁体字）の意味
死刑 / 極刑 / 最重的刑罰
韓国語の意味
사형 / 극형 / 가장 무거운 형벌
ベトナム語の意味
án tử hình / hình phạt tử hình / tử hình
関連語
きょっこう
漢字
極光
名詞
日本語の意味
地球や他の惑星の極地方の夜空に現れる光のカーテンのような自然現象。太陽風と磁場・大気との相互作用によって生じる。オーロラ。 / 特に北半球の高緯度地方で見られるオーロラ（北極光、ノーザンライツ）のこと。
やさしい日本語の意味
よるのそらにあらわれる、カーテンのようなひかりのもよう
中国語（簡体字）の意味
极光 / 北极光
中国語（繁体字）の意味
極光 / 北極光
韓国語の意味
오로라 / 극광 / 북극광
ベトナム語の意味
cực quang / Bắc cực quang
関連語
き゚
ひらがな
き゚ / んぎ
音節
非標準
日本語の意味
ひらがなの一種「き」に濁点をつけた表記で、非標準的な音節「ngi」を表す仮名。対応するカタカナは「キ゚」。
やさしい日本語の意味
ひらがなの き に にごりをつけた まれな もじで おとを あらわすときに つかわれる
中国語（簡体字）の意味
非标准的平假名音节“き゚”，表示[ŋi]音。 / 其片假名对应为“キ゚”。
中国語（繁体字）の意味
非標準的日語平假名「き」加半濁點，表示「んぎ」音節。 / 用於語言學標記，表示鼻音化的「ぎ」音。 / 其片假名對應為「キ゚」。
韓国語の意味
(비표준, 언어학) ‘ngi’ 소리를 나타내는 히라가나 음절 ‘き゚’. / 대응 가타카나 음절: ‘キ゚’.
ベトナム語の意味
âm tiết hiragana (không chuẩn) biểu thị âm “ngi” / “き” kèm handakuten, dùng trong ngôn ngữ học / dạng tương ứng trong katakana: キ゚
関連語
loading!
Loading...
