検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひじんどうてきさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

律動

ひらがな

りつどう

名詞

rhythm, rhythmic movement

日本語の意味

一定のリズムをもって規則正しく繰り返される動きや音。また、そのような性質。 / 生命活動や自然現象などが、周期的・規則的に変化・運動すること。

やさしい日本語の意味

おなじリズムでからだやものがくりかえし動くこと

このボタンはなに？

彼の詩は美しい律動を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His poetry has a beautiful rhythm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

律 (りつ)動

（ canonical ）

ritsudō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

従道

ひらがな

じゅうどう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる日本語の固有名詞 / 明治時代の政治家・軍人「西郷従道」（さいごうじゅうどう）などに見られる人名

やさしい日本語の意味

おとこのなまえのひとつです　とくべつなぎょうせきやいみはふつうありません

このボタンはなに？

従道さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jyudo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

従 (じゅう)道

（ canonical ）

従 (つぐ)道

（ canonical ）

Jūdō

（ romanization ）

Tsugumichi

（ romanization ）

どうみち

（ hiragana ）

詳細

一心同体

ひらがな

いっしんどうたい

名詞

人間

(of people) the state of being fully on the same wavelength

日本語の意味

一つの心・気持ちで、体も一つであるかのように固く結びついていること。非常に強い一体感や連帯感がある状態。

やさしい日本語の意味

ふたりいじょうの人がこころをひとつにしておなじ気持ちでいるようす

このボタンはなに？

私たちは一心同体で、一緒に困難を乗り越えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are in this together, and we will overcome difficulties together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)心 (しん)同 (どう)体

（ canonical ）

isshin dōtai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

使役動詞

ひらがな

しえきどうし

名詞

使役態動詞

causative verb

日本語の意味

ある動作や状態を他者にさせる働きを表す動詞の種類。日本語では「〜せる」「〜させる」などの形で表される。

やさしい日本語の意味

だれかに何かをさせるはたらきをあらわすどうしのこと

このボタンはなに？

使役動詞を使って、彼に部屋を掃除させました。、。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Using a causative verb, I made him clean the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

使 (し)役 (えき)動 (どう)詞

（ canonical ）

shieki dōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

仏堂

ひらがな

ぶつどう

名詞

(Buddhism) Buddhist shrine or sanctum

日本語の意味

仏教の礼拝の対象を安置し，儀式・法要を行う建物。仏像・仏画・仏具などを祀る堂。仏堂。 / 寺院の中で，仏像を安置してある建物。金堂・本堂など。

やさしい日本語の意味

おてらのなかで、ほとけさまのすがたをまつるためのやしきやへや

このボタンはなに？

私たちは毎日、、仏堂で祈りをを捧げます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We offer prayers in the Buddhist shrine every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仏 (ぶつ)堂

（ canonical ）

butsudō

（ romanization ）

佛堂

（ kyūjitai ）

どう

（ hiragana ）

詳細

大藤

ひらがな

おおふじ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「大」は大きい、「藤」はフジ（藤の花）を表し、大きな藤の木や藤にゆかりのある家系などに由来すると考えられる。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。藤の木や藤棚で知られる場所、あるいは「大藤」と呼ばれる名所の藤の木に由来する地名。

やさしい日本語の意味

おおふじさんという　ひとの　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

大藤さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Oto is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)藤

（ canonical ）

Ōfuji

（ romanization ）

Ōdō

（ romanization ）

ふじどう

（ hiragana ）

詳細

同種

ひらがな

どうしゅ

名詞

being of the same type / same type

日本語の意味

同じ種類・タイプであること。また、そのものや集団。

やさしい日本語の意味

なかみやしゅるいがおなじであることをあらわすことば

このボタンはなに？

彼らは同種の趣味を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They have the same kind of hobbies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)種

（ canonical ）

dōshu

（ romanization ）

dousyu

（ romanization ）

どうしゆ

（ hiragana historical ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

廃道

ひらがな

はいどう

名詞

abandoned road

日本語の意味

人通りや交通が途絶え、使われなくなった道。法的・行政的に廃止された道路や、自然災害・新道の開通などで放棄された旧道を含む。 / 登山道・林道などで、管理や整備が行われなくなり、草木の繁茂や崩落などにより通行が著しく困難になった道。 / かつて一定の役割を果たしていたが、現在は機能を失い実質的に利用されていない道路の総称。

やさしい日本語の意味

人がつかわなくなり、なおしてもらえず、くさやきでおおわれたみち

このボタンはなに？

この廃道はかつて賑やかだったが、今は誰も通らない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This abandoned road was once bustling, but now no one passes through.

このボタンはなに？

詳細

関連語

廃 (はい)道

（ canonical ）

haidō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

酷道

ひらがな

こくどう

名詞

俗語

(road fandom slang) a national highway (of Japan) that is in terrible condition

日本語の意味

国道でありながら、整備状態が悪く走行が困難な道路を指す俗称。 / 険しい地形や狭さ、未舗装などの理由で、通行に大きな支障がある国道。

やさしい日本語の意味

山の中などにあり，道がせまくきけんで，とても通りにくい国のどうろ

このボタンはなに？

彼は酷道を通って山を越えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He crossed the mountain through the harsh path.

このボタンはなに？

詳細

関連語

酷 (こく)道

（ canonical ）

kokudō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

同意語

ひらがな

どうぎご

漢字

同義語

名詞

(linguistics) synonym

日本語の意味

同じ意味、またはほとんど同じ意味をもつ別の語。類義語。「美しい」と「きれい」は同意語である。 / ある語を言い換えるときに用いる、意味の近い別の語。

やさしい日本語の意味

意味がほとんど同じで、かわりに使うことができることば

このボタンはなに？

彼は、その単語の同意語を探していました。、のを。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was looking for a synonym for that word.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)意 (い)語

（ canonical ）

dōigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する