検索結果- 日本語 - 英語

比を求める

ひらがな
ひをもとめる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
二つ以上の数量の大きさを比較し、その関係(割合)を数値として求めること。 / 数学などで、ある量が別の量に対してどれだけの比率を持つかを計算によって求めること。
やさしい日本語の意味
ふたつのかずをわりざんしてどちらがなんばいかをだすこと
中国語(簡体)
求比值 / 计算比率 / 求出比率
このボタンはなに?

He started calculating to obtain the ratio of the two numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始计算两个数的比值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

容積比

ひらがな
ようせきひ
名詞
日本語の意味
ある物体や構造物が占める体積の比率を示す数値 / 建築物などにおいて、特定部分の体積が全体の体積に対して占める割合 / 工学や物理で、二つ以上の対象物の体積を比較するときの比のこと
やさしい日本語の意味
ふたつのもののたいせきをくらべたわりあいのこと。
中国語(簡体)
体积之比 / 按体积计的配比 / 容积的相对比值
このボタンはなに?

The volume ratio of this engine is 10:1.

中国語(簡体字)の翻訳

这台发动机的压缩比是10:1。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

比諭

ひらがな
ひゆ
漢字
比喩
名詞
異表記 別形
日本語の意味
比喩の異表記。たとえ。ある事柄を、別の似た事柄にたとえて表現すること。また、その表現。
やさしい日本語の意味
ものごとをべつのものにたとえて言う言い方のこと。
中国語(簡体)
比喻;譬喻 / 用相似事物作比较说明的修辞手法 / 明喻与隐喻等修辞的统称
このボタンはなに?

His poetry is rich in metaphors, and there are new discoveries every time I read it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的诗比喻丰富,每次阅读都会有新的发现。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日帰り

ひらがな
ひがえり
動詞
日本語の意味
日帰り:朝出かけて同じ日のうちに自宅などへ戻ってくること。宿泊を伴わない外出や旅行。
やさしい日本語の意味
そのひのうちにでかけてよるにとまらないでかえる
中国語(簡体)
当天往返 / 做一日游 / 当天去当天回
このボタンはなに?

We are planning to make a day trip to Kyoto this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

这个周末,我们打算去京都一日游。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日の入り

ひらがな
ひのいり
名詞
日本語の意味
日没
やさしい日本語の意味
たいようがしずむとき。ゆうがたに、あたりがくらくなりはじめる。
中国語(簡体)
日落 / 落日 / 太阳下山的时刻
このボタンはなに?

On the last day of the trip, we spent our time quietly watching the sunset by the seaside.

中国語(簡体字)の翻訳

旅行的最后一天,我们在海边静静地看着日落度过。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
ひいらぎ
固有名詞
日本語の意味
モクセイ科モクセイ属の常緑小高木。鋸歯状のとげのある葉を持ち、冬に白い花をつける。庭木や生け垣として用いられる。ヒイラギ。 / 日本の姓の一つ。 / 日本の女性名・男性名として用いられることがある。特に冬やクリスマスのイメージと結びつけられることが多い。
やさしい日本語の意味
ひいらぎと よむ、にほんの みょうじの ひとつ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语人名用字
このボタンはなに?

Mr. Hiiragi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

柊是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ひいらぎ
名詞
日本語の意味
モクセイ科の常緑低木。葉は硬く縁にとげ状の鋸歯があり、冬に白い花をつける。庭木や生け垣に用いられる。 / 上記の木の枝や葉。また、それを用いた飾りや意匠。 / (季語)冬を表す季語として俳句などに用いられる「柊」のこと。
やさしい日本語の意味
はにとげがある、いつもみどりのき。あきにしろいにおいのよいはながさく。
中国語(簡体)
冬青(常绿灌木,叶缘具刺) / 柊木(木犀属植物)
このボタンはなに?

He found a holly tree and decided to use it for Christmas decorations.

中国語(簡体字)の翻訳

他找到了一棵冬青树,决定用来做圣诞装饰。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ヨウ
訓読み
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
太陽 / 陽(陰とは対照的)
やさしい日本語の意味
たいようや ひの ひかりを あらわす かんじ。あかるく あたたかい ちから。
中国語(簡体)
太阳;阳光 / 阳(与阴相对) / 向阳的一面
このボタンはなに?

Watching the sun rise is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

看太阳升起非常美丽。

このボタンはなに?

平地

ひらがな
へいち
名詞
日本語の意味
地表が比較的なだらかで高低の少ない土地。平らな土地。 / 山地や丘陵地に対していう、平坦な土地。平野・台地など。
やさしい日本語の意味
やまやたにがなく、じめんがたいらなところ。
中国語(簡体)
平坦的地面 / 地势平坦的土地 / 平原地带
このボタンはなに?

This flat land is suitable for agriculture.

中国語(簡体字)の翻訳

这片平地适合农业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日頃

ひらがな
ひごろ
副詞
日本語の意味
いつも。ふだん。日常的に。 / 平生からの行い。ふだんのありさま。
やさしい日本語の意味
ふだんいつも。たいていのときにそうするようすをあらわすことば。
中国語(簡体)
平时 / 平常 / 通常
このボタンはなに?

He habitually takes care of his health.

中国語(簡体字)の翻訳

他平时很注意健康。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★