検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ばりし

翻訳する

前原

ひらがな

まえばる

固有名詞

a place name in Fukuoka Prefecture, Japan.

日本語の意味

福岡県に存在する地名の一つ。かつての前原市（現・糸島市）の中心地として知られる。 / 日本の姓の一つ。「前」は前方や先を意味し、「原」は野原や平地を指すことから、『村や原っぱの手前の土地』といった地形に由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

ふくおかけんにあるところのなまえです。

このボタンはなに？

私は前原に住んでいます。

翻訳する

I live in Maehara.

中国語（簡体字）の翻訳

我住在前原。

中国語（繁体字）の翻訳

我住在前原。

韓国語訳

저는 마에하라에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di Maehara.

ベトナム語訳

Tôi sống ở Maehara.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Maehara.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)原

（ canonical ）

Maebaru

（ romanization ）

ばる

（ hiragana ）

詳細

与那原

ひらがな

よなばる / よなはら

固有名詞

a surname / A city in Okinawa Prefecture, Japan, Asia

日本語の意味

与那原は、日本の地名および日本人の姓の一つ。沖縄県中頭郡与那原町として知られる町名であり、個人名の姓としても用いられる。

やさしい日本語の意味

おきなわけんのしまあいにあるまちのなまえで、みょうじにもつかわれることば

このボタンはなに？

与那原さんは私の親友です。

翻訳する

Yonabaru is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

与那原是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

與那原是我的摯友。

韓国語訳

요나하라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yonahara-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yonahara là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yonahara ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

与 (よ)那 (な)原

（ canonical ）

Yonabaru

（ romanization ）

ばる

（ hiragana ）

詳細

薔薇色

ひらがな

ばらいろ

形容動詞

比喩的用法

rose (color) / (figuratively) bright, optimistic (future)

日本語の意味

薔薇の花の色。バラ色。 / （比喩的に）将来や人生の見通しが明るいこと。楽観的な状態・見通し。

やさしい日本語の意味

ばらのはなのようなあかいろや、あかるくてゆめのあるあしたのようす

このボタンはなに？

彼女の頬は薔薇色に染まった。

翻訳する

Her cheeks turned rose-colored.

中国語（簡体字）の翻訳

她的脸颊染上了玫瑰色。

中国語（繁体字）の翻訳

她的臉頰染上了玫瑰色。

韓国語訳

그녀의 뺨은 장밋빛으로 물들었다.

インドネシア語訳

Pipinya memerah seperti mawar.

ベトナム語訳

Má cô ấy ửng hồng.

タガログ語訳

Nagkulay-rosas ang kanyang mga pisngi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薔薇 (ばら)色

（ canonical ）

barairo

（ romanization ）

いろ

（ hiragana ）

詳細

山原

ひらがな

やんばる

固有名詞

a mountainous and forested area in the northern part of Okinawa Island

日本語の意味

日本の地名または名字。「やんばる」と読み、沖縄本島北部の山がちで森林の多い地域を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

おきなわほんとうのきたのほうにあるやまやもりがおおいちいき

このボタンはなに？

山原さんは私の親友です。

翻訳する

Mr. Yamahara is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

山原是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

山原是我的摯友。

韓国語訳

야마하라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yamahara adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Yamahara là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yamahara ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やん)原

（ canonical ）

Yanbaru

（ romanization ）

ばる

（ hiragana ）

詳細

バリン

ひらがな

ばりん

名詞

(biochemistry) valine (essential amino acid C5H11NO2)

日本語の意味

バリン: 必須アミノ酸の一つで、分岐鎖アミノ酸(BCAA)に分類される化合物。化学式C5H11NO2を持ち、タンパク質を構成する20種類のアミノ酸の一つ。

やさしい日本語の意味

たんぱくしつをつくるためにひつような小さなつぶのひとつ

このボタンはなに？

私はバリンに行ったことがあります。

翻訳する

I have been to Bali.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过巴林。

中国語（繁体字）の翻訳

我去過巴林。

韓国語訳

저는 바린에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Barin.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Barin.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Barin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

barin

（ romanization ）

詳細

バルナ

ひらがな

ばるな

固有名詞

Varna (a city in Bulgaria)

日本語の意味

ブルガリア東部に位置する港湾都市。黒海に面し、観光地および産業都市として知られる。

やさしい日本語の意味

ブルガリアのくににあるまちのなまえで、くうこうやうみがあるところ

このボタンはなに？

バルナはブルガリアの美しい都市です。

翻訳する

Varna is a beautiful city in Bulgaria.

中国語（簡体字）の翻訳

瓦尔纳是保加利亚的一座美丽城市。

中国語（繁体字）の翻訳

瓦爾納是保加利亞一座美麗的城市。

韓国語訳

바르나는 불가리아의 아름다운 도시입니다.

インドネシア語訳

Varna adalah sebuah kota yang indah di Bulgaria.

ベトナム語訳

Varna là một thành phố xinh đẹp của Bungari.

タガログ語訳

Ang Varna ay isang magandang lungsod sa Bulgaria.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Baruna

（ romanization ）

詳細

バッハ

ひらがな

ばっは

固有名詞

A transliteration of the German surname Bach / Johann Sebastian Bach, German organist and composer

日本語の意味

バッハ

やさしい日本語の意味

ドイツのおんがくかで、たくさんのきょうかいのきょくをつくったひとのみょうじ

このボタンはなに？

バッハの音楽は、私の心を癒します。

翻訳する

Bach's music heals my heart.

中国語（簡体字）の翻訳

巴赫的音乐抚慰我的心。

中国語（繁体字）の翻訳

巴赫的音樂療癒了我的心。

韓国語訳

바흐의 음악은 제 마음을 치유합니다.

インドネシア語訳

Musik Bach menyembuhkan hatiku.

ベトナム語訳

Âm nhạc của Bach chữa lành trái tim tôi.

タガログ語訳

Ang musika ni Bach ay nagpapagaling sa aking puso.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Bahha

（ romanization ）

詳細

N1 Words

バッジ

ひらがな

ばっじ

名詞

badge (distinctive mark)

日本語の意味

バッジ（識別マーク）

やさしい日本語の意味

なまえやマークが書いてある小さなしるしで，服などにつけて持つもの

このボタンはなに？

彼は、、組織内でのでの立場をを示す単なる象徴以上以上のの意味をを持つバッジを、を、式典のの壇上でで静かにに胸にに留めた。た。

翻訳する

On the podium at the ceremony, he quietly pinned a badge to his chest that meant more than a mere symbol of his position within the organization.

中国語（簡体字）の翻訳

他在典礼的讲台上静静地把一枚不仅仅象征他在组织中地位、而具有更深含义的徽章别在胸前。

中国語（繁体字）の翻訳

他在典禮的壇上，靜靜地將一枚不僅僅是象徵組織內地位的徽章別在胸前。

韓国語訳

그는 식의 단상에서 조직 내 지위를 나타내는 단순한 상징을 넘어서는 의미를 지닌 배지를 조용히 가슴에 달았다.

インドネシア語訳

Di atas panggung upacara, dia dengan tenang menyematkan sebuah lencana di dadanya yang memiliki makna lebih dari sekadar simbol yang menunjukkan posisinya dalam organisasi.

ベトナム語訳

Anh ấy lặng lẽ gài lên ngực trên bục lễ một chiếc huy hiệu mang ý nghĩa hơn cả một biểu tượng đơn thuần chỉ vị trí của anh trong tổ chức.

タガログ語訳

Tahimik niyang dinikit sa kanyang dibdib ang isang badge na higit pa sa simpleng simbolo ng kanyang katayuan sa loob ng organisasyon, habang nasa entablado ng seremonya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bajji

（ romanization ）

詳細

バルセロナ

ひらがな

ばるせろな

固有名詞

日本語の意味

スペイン北東部、カタルーニャ州の州都であり、地中海に面した主要都市。 / カタルーニャ州に属するバルセロナ県。

やさしい日本語の意味

スペインのカタルニャちほうにあるおおきなまちのなまえ

このボタンはなに？

私はバルセロナに行きたいです。

翻訳する

I want to go to Barcelona.

中国語（簡体字）の翻訳

我想去巴塞罗那。

中国語（繁体字）の翻訳

我想去巴塞隆納。

韓国語訳

저는 바르셀로나에 가고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin pergi ke Barcelona.

ベトナム語訳

Tôi muốn đến Barcelona.

タガログ語訳

Gusto kong pumunta sa Barcelona.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Baruserona

（ romanization ）

詳細

馬力

ひらがな

ばりき

名詞

horsepower / energy; effort

日本語の意味

エンジンやモーターなどの出力を表す単位で、一定時間にどれだけの仕事量ができるかを示す。元来は「1頭の馬が出せる力」に由来する。 / 物事を推し進めるための勢い・活力・エネルギー・気力。 / （比喩的）人や組織が発揮する仕事ぶりや頑張りの度合い。

やさしい日本語の意味

くるまやきかいのちからのつよさ。また、はたらくげんきやどりょく。

このボタンはなに？

この車の馬力は 300 です。

翻訳する

The horsepower of this car is 300.

中国語（簡体字）の翻訳

这辆车的马力是300。

中国語（繁体字）の翻訳

這輛車的馬力是300。

韓国語訳

이 차의 마력은 300입니다.

インドネシア語訳

Tenaga kuda mobil ini adalah 300.

ベトナム語訳

Chiếc xe này có công suất 300 mã lực.

タガログ語訳

Ang horsepower ng sasakyan na ito ay 300.

このボタンはなに？

詳細

関連語

馬 (ば)力

（ canonical ）

bariki

（ romanization ）

りき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する