検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

バイデン

ひらがな
ばいでん
固有名詞
日本語の意味
バイデンは、主にアメリカの政治家ジョー・バイデン(第46代アメリカ合衆国大統領)を指す英語姓 “Biden” の日本語表記・カタカナ転写である。 / 英語圏の姓 “Biden” を持つ人物一般を指す固有名詞としても用いられる。
やさしい日本語の意味
アメリカのせいじかのミドルネームとみょうじで、おもに男性につかわれるなまえ
中国語(簡体字)の意味
“拜登”,英语姓氏“Biden”的日语音译 / 指乔·拜登(美国政治人物)
中国語(繁体字)の意味
英語姓氏「Biden」的日文音譯 / 拜登(英語姓氏)
韓国語の意味
영어 성씨 ‘바이든’의 일본어 표기 / 미국 정치인 조 바이든을 가리키는 이름
ベトナム語の意味
họ tiếng Anh "Biden" (phiên âm Nhật) / thường dùng để chỉ Joe Biden
このボタンはなに?

Mr. Biden is the president of the United States.

中国語(簡体字)の翻訳

拜登是美国的总统。

中国語(繁体字)の翻訳

拜登是美國總統。

韓国語訳

바이든 씨는 미국의 대통령입니다.

ベトナム語訳

Ông Biden là Tổng thống Hoa Kỳ.

このボタンはなに?
関連語

romanization

売電

ひらがな
ばいでん
動詞
日本語の意味
電力会社に電気を売ること
やさしい日本語の意味
じぶんがつくったでんきを でんきがいしゃに うって おかねをもらうこと
中国語(簡体字)の意味
向电力公司出售电力 / 向电网售电 / 将自发电并网销售
中国語(繁体字)の意味
向電力公司出售電力 / 將自發電力賣給電力公司 / 向電力公司販售所產生的電力
韓国語の意味
전기를 판매하다 / 전력회사에 전기를 판매하다
ベトナム語の意味
bán điện cho công ty điện lực / bán điện lên lưới điện / bán điện dư thừa
このボタンはなに?

We are selling the electricity generated by solar power to the electric power company.

中国語(簡体字)の翻訳

我们将太阳能发电产生的电力卖给电力公司。

中国語(繁体字)の翻訳

我們將太陽光發電所產生的電力賣給電力公司。

韓国語訳

우리는 태양광 발전으로 생산한 전력을 전력 회사에 판매하고 있습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi bán điện sản xuất từ năng lượng mặt trời cho công ty điện lực.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

売電

ひらがな
ばいでん
名詞
日本語の意味
電力会社などに対して電気を販売すること。 / 自家発電した電力を電力会社の電力網に供給し、対価を得る行為。
やさしい日本語の意味
じぶんでつくったでんきを でんきがいしゃに うって おかねをもらうこと
中国語(簡体字)の意味
向电力公司出售电力 / 将所发电力并网销售 / 电力销售(发电方向电网)
中国語(繁体字)の意味
向電力公司出售電力 / 售電
韓国語の意味
전기를 전력회사에 판매함 / 전력 판매 / 전기 판매
ベトナム語の意味
việc bán điện (cho công ty điện lực) / bán điện lên lưới điện
このボタンはなに?

We are selling the electricity generated from solar power to the electric power company.

中国語(簡体字)の翻訳

我们把太阳能发电获得的电力卖给电力公司。

中国語(繁体字)の翻訳

我們把太陽能發電所產生的電力賣給電力公司。

韓国語訳

저희는 태양광 발전으로 얻은 전력을 전력회사에 판매하고 있습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi bán điện thu được từ năng lượng mặt trời cho công ty điện lực.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ノンバイナリー

ひらがな
のんばいなりい
名詞
日本語の意味
LGBTなどの文脈で、男性/女性という二元的な性別区分に当てはまらない、またはそこに自分を位置づけない性自認・あり方、あるいはそのような人を指す語。 / 既存の2つのカテゴリーに収まらない、あるいはそれらを前提としない立場や概念を指す語。
やさしい日本語の意味
ここでいうせいべつがおとこかおんなか、どちらかにきめられない人のじょうたい
中国語(簡体字)の意味
非二元性别者 / 不以男女二元划分的性别认同者 / 性别酷儿
中国語(繁体字)の意味
非二元性別 / 性別酷兒 / 非以男/女二分的性別認同者
韓国語の意味
남성과 여성의 이분법에 속하지 않는 성 정체성 / 남/여로 자신을 규정하지 않는 사람 / 젠더퀴어
ベトナム語の意味
người phi nhị giới (không thuộc nam hay nữ) / bản dạng giới phi nhị phân
このボタンはなに?

My friend identifies as non-binary gender.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友认同非二元性别。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友自認為非二元性別。

韓国語訳

제 친구는 논바이너리로 정체화합니다.

ベトナム語訳

Bạn tôi tự nhận là người phi nhị phân.

このボタンはなに?
関連語

romanization

モバイラー

ひらがな
もばいらあ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
携帯情報端末やスマートフォンなどのモバイル機器を積極的に使いこなし、それらに強い関心やこだわりを持つ人。特に、PDAや携帯電話などが普及し始めた頃の愛好家を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
けいたいなどの小さいでんしきであそんだりつかったりするのがとくいで好きな人
中国語(簡体字)の意味
移动设备爱好者 / 掌上电脑发烧友 / 2000年代早期口袋电脑爱好者
中国語(繁体字)の意味
手持裝置愛好者 / 掌上型電腦(PDA)迷,尤指早期口袋電腦 / 行動裝置玩家
韓国語の意味
휴대용 기기 애호가 / 모바일 기기 마니아 / PDA·포켓 컴퓨터 애호가
ベトナム語の意味
người đam mê thiết bị cầm tay / tín đồ máy tính cầm tay/PDA (đầu những năm 2000)
このボタンはなに?

He is a mobile device enthusiast, always having the latest handheld devices.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个移动设备爱好者,总是拥有最新的手机设备。

中国語(繁体字)の翻訳

他是行動裝置愛好者,總是擁有最新的行動裝置。

韓国語訳

그는 모바일 애호가로, 항상 최신 휴대 기기를 가지고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người mê công nghệ di động, luôn sở hữu những thiết bị di động mới nhất.

このボタンはなに?
関連語

romanization

糶売

ひらがな
ちょうばい / せりうり
動詞
古語 まれ
日本語の意味
競売にかける。競り売る。 / 取引において値を競わせて売る。
やさしい日本語の意味
人がほしがる物を出して、いちばん高いねだんをつけた人に売ること
中国語(簡体字)の意味
举行拍卖 / 参与竞拍 / 以拍卖方式出售
中国語(繁体字)の意味
舉辦拍賣 / 參與拍賣 / 以競標方式出售
韓国語の意味
경매를 개최하다 / 경매에 참여하다
ベトナム語の意味
tổ chức đấu giá / bán đấu giá / tham gia đấu giá
このボタンはなに?

He sells things at the market every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在市场上卖东西。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天在市場做買賣。

韓国語訳

그는 매일 시장에서 장사를 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy bán hàng ở chợ mỗi ngày.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

糶売

ひらがな
せりうり
漢字
競り売り
名詞
古語
日本語の意味
米などを競売にかけて売ること。また、その売買。
やさしい日本語の意味
こめを人に売ることや、多くの人がねだんを言って買う人をきめる売り方
中国語(簡体字)の意味
售米(古语) / 拍卖 / 竞价出售
中国語(繁体字)の意味
賣米(古) / 拍賣 / 以拍賣方式的出售
韓国語の意味
(고어) 쌀을 파는 일 / 경매 / 경매로 파는 행위
ベトナム語の意味
việc bán gạo (xưa) / đấu giá / việc bán đấu giá
このボタンはなに?

In ancient Japan, the sale of rice was one of the main businesses.

中国語(簡体字)の翻訳

在过去的日本,粮食买卖是主要的生意之一。

中国語(繁体字)の翻訳

在過去的日本,糶賣是主要的行業之一。

韓国語訳

옛 일본에서는 도매업이 주요한 상업 중 하나였습니다.

ベトナム語訳

Ngày xưa ở Nhật Bản, nghề buôn bán gạo (糶売) là một trong những nghề chính.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

廉売

ひらがな
れんばい
名詞
日本語の意味
商品の価格を一時的または恒常的に通常よりも安く設定して販売すること。また、そのようにして売ること。安売り。バーゲンセール。
やさしい日本語の意味
ふつうのねだんよりも、とてもやすくして、ものをうること
中国語(簡体字)の意味
廉价出售 / 特价销售 / 甩卖
中国語(繁体字)の意味
廉價銷售 / 特賣 / 減價出售
韓国語の意味
값싸게 파는 일 / 염가 판매 / 할인 판매
ベトナム語の意味
bán rẻ / bán giảm giá / đợt bán hàng giá rẻ
このボタンはなに?

In this store, a bargain sale is held every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

这家店每个周末都会举行廉卖。

中国語(繁体字)の翻訳

這家店每個週末都會舉行特賣會。

韓国語訳

이 가게에서는 매주 주말에 할인 판매가 열립니다.

ベトナム語訳

Tại cửa hàng này, vào mỗi cuối tuần đều có bán hàng giảm giá.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

新聞売店

ひらがな
しんぶんばいてん
名詞
日本語の意味
新聞や雑誌などを販売する小さな店舗。駅構内や街角などに設置されていることが多い。
やさしい日本語の意味
しんぶんをうるためのちいさなおみせ。えきやまちのすみにあることがおおい。
中国語(簡体字)の意味
报刊亭 / 售卖报纸、杂志等刊物的摊位或小店
中国語(繁体字)の意味
販售報紙、雜誌的攤位或小亭 / 報攤 / 報刊亭
韓国語の意味
신문 가판대 / 신문·잡지 판매대
ベトナム語の意味
sạp báo / quầy bán báo / ki-ốt bán báo
このボタンはなに?

I bought a morning newspaper at the newsstand.

中国語(簡体字)の翻訳

我在报摊买了早报。

中国語(繁体字)の翻訳

我在報攤買了早報。

韓国語訳

신문 가판대에서 아침 신문을 샀습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã mua báo buổi sáng ở sạp báo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
ばい
訓読み
うめ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
白やうすい赤の花がさくきの名で、小さなすっぱい実がなる木のこと
中国語(簡体字)の意味
梅树 / 梅花 / 梅子
中国語(繁体字)の意味
梅樹 / 梅花 / 梅子
韓国語の意味
매화나무 / 매화 / 매실
ベトナム語の意味
cây mai (cây mơ Nhật Bản, Prunus mume) / hoa mai / quả mơ
このボタンはなに?

In spring, the blossoms of the Japanese plum in the garden bloom, and their sweet scent reaches into the house.

中国語(簡体字)の翻訳

春天,院子里的梅花盛开,甜美的香气飘进屋里。

中国語(繁体字)の翻訳

春天庭院裡的梅花綻放,甜美的香氣飄散到屋內。

韓国語訳

봄이면 정원의 매화꽃이 피어 달콤한 향기가 집 안까지 퍼집니다.

ベトナム語訳

Vào mùa xuân, hoa mơ trong vườn nở, hương thơm ngọt ngào lan tới tận trong nhà.

タガログ語訳

Tuwing tagsibol, namumulaklak sa bakuran ang mga bulaklak ng plum, at ang kanilang matamis na bango ay umaabot hanggang sa loob ng bahay.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★