最終更新日：2026/01/07
例文
He is a mobile device enthusiast, always having the latest handheld devices.
中国語（簡体字）の翻訳
他是个移动设备爱好者，总是拥有最新的手机设备。
中国語（繁体字）の翻訳
他是行動裝置愛好者，總是擁有最新的行動裝置。
韓国語訳
그는 모바일 애호가로, 항상 최신 휴대 기기를 가지고 있습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy là một người mê công nghệ di động, luôn sở hữu những thiết bị di động mới nhất.
タガログ語訳
Siya ay isang tagahanga ng mga mobile device at palagi siyang may pinakabagong mobile na aparato.
復習用の問題
正解を見る
He is a mobile device enthusiast, always having the latest handheld devices.
He is a mobile device enthusiast, always having the latest handheld devices.
正解を見る
彼はモバイラーで、常に最新の携帯デバイスを持っています。
関連する単語
モバイラー
ひらがな
もばいらあ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
携帯情報端末やスマートフォンなどのモバイル機器を積極的に使いこなし、それらに強い関心やこだわりを持つ人。特に、PDAや携帯電話などが普及し始めた頃の愛好家を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
けいたいなどの小さいでんしきであそんだりつかったりするのがとくいで好きな人
中国語（簡体字）の意味
移动设备爱好者 / 掌上电脑发烧友 / 2000年代早期口袋电脑爱好者
中国語（繁体字）の意味
手持裝置愛好者 / 掌上型電腦（PDA）迷，尤指早期口袋電腦 / 行動裝置玩家
韓国語の意味
휴대용 기기 애호가 / 모바일 기기 마니아 / PDA·포켓 컴퓨터 애호가
ベトナム語の意味
người đam mê thiết bị cầm tay / tín đồ máy tính cầm tay/PDA (đầu những năm 2000)
タガログ語の意味
mahilig sa handheld na aparato / tagahanga ng kompyuter na pang-bulsa/PDA / masugid na gumagamit ng portable na gadget
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
