ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ははぐま

漢字
母熊
名詞
日本語の意味
母親のクマ。子どもを持つメスのクマ。
やさしい日本語の意味
こぐまの おかあさんの くま。こどもを まもるために とても つよい。
このボタンはなに?

The mother bear is protecting her cub.

中国語(簡体字)の翻訳

母熊正在保护它的幼崽。

中国語(繁体字)の翻訳

母熊正在保護牠的孩子。

韓国語訳

어미 곰이 그 새끼를 지키고 있다.

インドネシア語訳

Ibu beruang sedang melindungi anaknya.

ベトナム語訳

Gấu mẹ đang bảo vệ con của nó.

タガログ語訳

Pinoprotektahan ng inang oso ang anak na iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ままはは

漢字
継母
名詞
日本語の意味
血のつながりはないが、父の再婚相手として母親の立場にある女性。継母。義母。 / 実の母のように自分を世話してくれる年上の女性をやや冗談めかしていう言い方。
やさしい日本語の意味
ちちとけっこんしているがじぶんのははおやではないおんなのひと
このボタンはなに?

She is my new stepmother.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我的新妈妈。

中国語(繁体字)の翻訳

她是我的新媽媽。

韓国語訳

그녀는 나의 새로운 엄마입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah ibu baru saya.

ベトナム語訳

Cô ấy là mẹ mới của tôi.

タガログ語訳

Siya ang aking bagong ina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ははかた

ひらがな
ははかた / ははがた
漢字
母方
名詞
日本語の意味
母方の血縁者、母親側の親族を指す語。特に博多弁など一部方言で用いられる可能性がある俗な表現。
やさしい日本語の意味
おなじははおやからうまれたひとや、ははおやのほうのしんせきをさすことば
このボタンはなに?

She is my maternal relative.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我母方的亲戚。

中国語(繁体字)の翻訳

她是我母親那邊的人。

韓国語訳

그녀는 제 외가 친척이에요.

インドネシア語訳

Dia dari pihak ibu saya.

ベトナム語訳

Cô ấy bên nhà mẹ của tôi.

タガログ語訳

Siya ay mula sa panig ng aking ina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

はたはた

漢字
名詞
日本語の意味
魚の一種で、特に日本海沿岸で獲れる小型の魚。「鰰」「鱩」とも書く。 / 波が激しく打ち寄せる音やその様子を表す擬態語・擬音語。
やさしい日本語の意味
きたの うみで とれる ちいさな さかなの なまえで たべものに なる
このボタンはなに?

I ate hatahata (Japanese sandfish) for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次吃了哈塔哈塔。

中国語(繁体字)の翻訳

我第一次吃鰰魚。

韓国語訳

저는 하타하타를 처음 먹어 봤습니다.

インドネシア語訳

Saya makan ikan hatahata untuk pertama kalinya.

ベトナム語訳

Lần đầu tiên tôi ăn cá hatahata.

タガログ語訳

Kumain ako ng hatahata sa unang pagkakataon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

はらはら

動詞
日本語の意味
気がかりで落ち着かないさま / 物が今にも落ちそう・壊れそうで危なっかしいさま / 木の葉や紙片などがひらひらと舞い散るさま / 涙や雫などがこぼれ落ちるさま
やさしい日本語の意味
わるいことがおきそうで、どきどきしておちつかないようす
このボタンはなに?

Worried about his safety, I watched uneasily.

中国語(簡体字)の翻訳

为他的安全担心,紧张地注视着他。

中国語(繁体字)の翻訳

擔心他的安全,提心吊膽地守候著他。

韓国語訳

그의 안전을 걱정하며 조마조마하게 지켜보고 있었습니다.

インドネシア語訳

Khawatir akan keselamatannya, aku mengawasinya dengan cemas.

ベトナム語訳

Vì lo lắng cho sự an toàn của anh ấy, tôi đã thấp thỏm dõi theo.

タガログ語訳

Nag-aalala ako para sa kanyang kaligtasan at nanonood nang may kaba.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はらはら

名詞
日本語の意味
はらはら: 物が軽く舞い落ちるさま。また、転じて、成り行きが気になって落ち着かないさま。ドキドキするさま。
やさしい日本語の意味
ものがつぎつぎにおちるようすや、しんぱいでどきどきするきもち
このボタンはなに?

His tie was falling down flutteringly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的领带飘飘地落下了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的領帶輕飄飄地落了下來。

韓国語訳

그의 넥타이가 하늘하늘 떨어져 갔다.

インドネシア語訳

Dasinya melayang turun.

ベトナム語訳

Cà vạt của anh ấy phấp phới rơi xuống.

タガログ語訳

Ang kurbata niya ay dahan-dahang nahulog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

はなはだ

漢字
甚だ
副詞
日本語の意味
程度が普通の状態をはるかに超えているさま。非常に。たいへん。
やさしい日本語の意味
とてもつよくそう思うようすをあらわすこと。どの程度かが大きいようす。
このボタンはなに?

His behavior was very inappropriate.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为非常不当。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為非常不適當。

韓国語訳

그의 행동은 매우 부적절했다.

インドネシア語訳

Tindakannya sangat tidak pantas.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy vô cùng không phù hợp.

タガログ語訳

Ang kanyang kilos ay lubhang hindi naaangkop.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はきはき

副詞
日本語の意味
明らかに
やさしい日本語の意味
こえやようすがあかるく、はっきりしているようすをあらわすこと
このボタンはなに?

Regarding how to proceed with the project, she stated her opinions clearly and helped remove the team's uncertainty.

中国語(簡体字)の翻訳

关于项目的推进方式,她干脆利落地提出了意见,打消了团队的疑虑。

中国語(繁体字)の翻訳

關於專案的進行方式,她乾脆利落地提出意見,消除了團隊的疑慮。

韓国語訳

프로젝트의 진행 방식에 대해 그녀는 또렷하게 의견을 제시해 팀의 망설임을 없앴다.

インドネシア語訳

Mengenai cara melaksanakan proyek, dia menyampaikan pendapatnya dengan lugas dan menghilangkan keraguan tim.

ベトナム語訳

Về cách tiến hành dự án, cô ấy đã phát biểu ý kiến một cách rành mạch và dẹp tan sự do dự của cả đội.

タガログ語訳

Tungkol sa paraan ng pagsasagawa ng proyekto, malinaw niyang inilahad ang kanyang mga opinyon at naalis ang pag-aalinlangan ng koponan.

このボタンはなに?

又は

ひらがな
または
接続詞
日本語の意味
または
やさしい日本語の意味
二ついじょうの中からどちらかをえらぶときに使うことば
このボタンはなに?

Participants should choose either online registration or on-site registration on the day.

中国語(簡体字)の翻訳

参加者请选择在线注册或当天现场报到。

中国語(繁体字)の翻訳

參加者請選擇線上報名或當日現場報到。

韓国語訳

참가자는 온라인 등록 또는 당일 현장 접수 중 하나를 선택해 주십시오.

インドネシア語訳

Peserta dimohon memilih antara pendaftaran online atau pendaftaran di tempat pada hari acara.

ベトナム語訳

Người tham gia vui lòng chọn một trong hai: đăng ký trực tuyến hoặc đăng ký tại chỗ vào ngày diễn ra.

タガログ語訳

Mga kalahok, pumili ng alinman sa online na pagpaparehistro o sa pagpaparehistro sa lugar sa mismong araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

はず

漢字
名詞
日本語の意味
弓などで、弦をかけるために作った溝や刻み目。また矢の後端にある、弦をはめるための切り込み部分。 / 相撲技「はず押し」で用いられる、相手の腕や身体を弓の弦をかける部分のように引っかけて押すための手のかけ方。
やさしい日本語の意味
ゆみのひもがひっかかるための、ゆみややのくぼんだところ
このボタンはなに?

He was sharpening the nock of the arrow.

中国語(簡体字)の翻訳

他在把箭尖磨得锋利。

中国語(繁体字)の翻訳

他把箭頭磨得鋒利。

韓国語訳

그는 화살촉을 날카롭게 갈고 있었다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengasah ujung panahnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang mài nhọn mũi tên.

タガログ語訳

Pinatalas niya ang dulo ng palaso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★