和英辞書

はらはら

名詞

falling, fluttering / feeling uneasy

日本語の意味

はらはら: 物が軽く舞い落ちるさま。また、転じて、成り行きが気になって落ち着かないさま。ドキドキするさま。

やさしい日本語の意味

ものがつぎつぎにおちるようすや、しんぱいでどきどきするきもち

彼のネクタイがはらはらと落ちていった。

His tie was falling down flutteringly.

中国語（簡体字）の翻訳

他的领带飘飘地落下了。

中国語（繁体字）の翻訳

他的領帶輕飄飄地落了下來。

韓国語訳

그의 넥타이가 하늘하늘 떨어져 갔다.

インドネシア語訳

Dasinya melayang turun.

ベトナム語訳

Cà vạt của anh ấy phấp phới rơi xuống.

タガログ語訳

Ang kurbata niya ay dahan-dahang nahulog.

意味（1）

falling, fluttering

意味（2）

feeling uneasy

はらはら （ canonical ）

ハラハラ （ canonical ）

harahara （ romanization ）