検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はねつきしろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

N2 Words

跳ねる

ひらがな

はねる

動詞

to jump, to prance, to hop, to bounce / of oil or water, to splatter / to explode (nuts or beans) / to be over, to end (of a show, performance, etc.)

日本語の意味

跳ぶ、跳ねる、ホップする / 油や水で、飛び散る / 爆発する（ナッツや豆） / 終わる、終わる（ショーやパフォーマンスなどが）

やさしい日本語の意味

からだやものがうえにとびあがる。みずやあぶらがとびちり、まめなどがはじけ、みせものがおわる。

このボタンはなに？

川辺で子犬が水しぶきを上げて跳ねるのを見ていると、時間があっという間に過ぎてしまう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I watch the puppy at the riverside bounce and send up sprays of water, time flies by.

このボタンはなに？

詳細

関連語

跳 (は)ねる

（ canonical ）

haneru

（ romanization ）

跳 (は)ね

（ stem ）

跳 (は)ねた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

跳ね

（ imperfective stem ）

はね

（ imperfective stem ）

hane

（ imperfective ）

跳ね

（ continuative stem ）

はね

（ continuative stem ）

hane

（ continuative ）

跳ねる

（ stem terminative ）

はねる

（ stem terminative ）

haneru

（ terminative ）

跳ねる

（ attributive stem ）

はねる

（ attributive stem ）

haneru

（ attributive ）

跳ねれ

（ hypothetical stem ）

はねれ

（ hypothetical stem ）

hanere

（ hypothetical ）

跳ねよ

（ imperative literary stem ）

跳ねろ

（ colloquial imperative stem ）

はねよ

（ imperative literary stem ）

はねろ

（ colloquial imperative stem ）

haneyo

（ imperative literary ）

hanero

（ colloquial imperative ）

跳ねられる

（ passive ）

はねられる

（ passive ）

hanerareru

（ passive ）

跳ねさせる

（ causative ）

跳ねさす

（ causative ）

はねさせる

（ causative ）

はねさす

（ causative ）

hanesaseru

（ causative ）

hanesasu

（ causative ）

跳ねられる

（ potential ）

跳ねれる

（ colloquial potential ）

はねられる

（ potential ）

はねれる

（ colloquial potential ）

hanerareru

（ potential ）

hanereru

（ colloquial potential ）

跳ねよう

（ volitional ）

はねよう

（ volitional ）

haneyō

（ volitional ）

跳ねない

（ negative ）

跳ねぬ

（ negative ）

跳ねん

（ negative ）

はねない

（ negative ）

はねぬ

（ negative ）

はねん

（ negative ）

hanenai

（ negative ）

hanenu

（ negative ）

hanen

（ negative ）

跳ねず

（ continuative negative ）

はねず

（ continuative negative ）

hanezu

（ continuative negative ）

跳ねます

（ formal ）

はねます

（ formal ）

hanemasu

（ formal ）

跳ねた

（ perfective ）

はねた

（ perfective ）

haneta

（ perfective ）

跳ねて

（ conjunctive ）

はねて

（ conjunctive ）

hanete

（ conjunctive ）

跳ねれば

（ conditional hypothetical ）

はねれば

（ conditional hypothetical ）

hanereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N3 Words

羽

ひらがな

はね / は / わ

名詞

古語

(archaic) the portion of a feather where the quill attaches to the skin / a feather, down, plume / a wing (as of a bird, bat, insect, or airplane) / a fletching on an arrow / a shuttlecock

日本語の意味

(古語) 羽毛の、羽軸が皮膚に付着している部分 / 羽根、綿毛、羽根飾り / （鳥、コウモリ、昆虫、飛行機などの）翼 / 矢羽根 / 羽根飾り

やさしい日本語の意味

とりなどのからだに生えるうすいけ。つばさのこともいう。

このボタンはなに？

古い文献には、羽を扱うときはその付け根を傷つけないように注意すると書かれている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Old texts say that when handling the base of the quill, one should be careful not to damage it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hane

（ romanization ）

はね

（ hiragana ）

詳細

羽を伸ばす

ひらがな

はねをのばす

動詞

慣用表現

(idiomatic) to let your hair down; to have fun after a period of work or stress

日本語の意味

仕事や義務から解放されて、のびのびと行動したり楽しんだりすること。 / 普段は抑えている欲求や行動を、気兼ねなく発散すること。

やさしい日本語の意味

しごとやがまんからはなれて、じぶんのすきなことをしてゆっくりたのしむ

このボタンはなに？

週末は友達と遊んで羽を伸ばすのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to let my hair down by hanging out with my friends on weekends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

羽 (はね)を伸 (の)ばす

（ canonical ）

hane o nobasu

（ romanization ）

羽 (はね)を伸 (の)ばし

（ stem ）

羽 (はね)を伸 (の)ばした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

羽を伸ばさ

（ imperfective stem ）

はねをのばさ

（ imperfective stem ）

hane o nobasa

（ imperfective ）

羽を伸ばし

（ continuative stem ）

はねをのばし

（ continuative stem ）

hane o nobashi

（ continuative ）

羽を伸ばす

（ stem terminative ）

はねをのばす

（ stem terminative ）

hane o nobasu

（ terminative ）

羽を伸ばす

（ attributive stem ）

はねをのばす

（ attributive stem ）

hane o nobasu

（ attributive ）

羽を伸ばせ

（ hypothetical stem ）

はねをのばせ

（ hypothetical stem ）

hane o nobase

（ hypothetical ）

羽を伸ばせ

（ imperative stem ）

はねをのばせ

（ imperative stem ）

hane o nobase

（ imperative ）

羽を伸ばされる

（ passive ）

はねをのばされる

（ passive ）

hane o nobasareru

（ passive ）

羽を伸ばさせる

（ causative ）

羽を伸ばさす

（ causative ）

はねをのばさせる

（ causative ）

はねをのばさす

（ causative ）

hane o nobasaseru

（ causative ）

hane o nobasasu

（ causative ）

羽を伸ばせる

（ potential ）

はねをのばせる

（ potential ）

hane o nobaseru

（ potential ）

羽を伸ばそう

（ volitional ）

はねをのばそう

（ volitional ）

hane o nobasō

（ volitional ）

羽を伸ばさない

（ negative ）

はねをのばさない

（ negative ）

hane o nobasanai

（ negative ）

羽を伸ばさず

（ continuative negative ）

はねをのばさず

（ continuative negative ）

hane o nobasazu

（ continuative negative ）

羽を伸ばします

（ formal ）

はねをのばします

（ formal ）

hane o nobashimasu

（ formal ）

羽を伸ばした

（ perfective ）

はねをのばした

（ perfective ）

hane o nobashita

（ perfective ）

羽を伸ばして

（ conjunctive ）

はねをのばして

（ conjunctive ）

hane o nobashite

（ conjunctive ）

羽を伸ばせば

（ conditional hypothetical ）

はねをのばせば

（ conditional hypothetical ）

hane o nobaseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ヨハネス

ひらがな

よはねす

固有名詞

A transliteration of the German male given name Johannes

日本語の意味

ヨハネス：ドイツ語圏などで用いられる男性の名「Johannes」の日本語表記・カナ転写。英語名「John（ジョン）」に相当する聖書由来の男性名。 / 聖書に登場する人物名「ヨハネ」（洗礼者ヨハネ、使徒ヨハネなど）に由来するキリスト教文化圏の男性の洗礼名。

やさしい日本語の意味

ドイツなどでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

ヨハネスは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Johannes is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yohanesu

（ romanization ）

詳細

跳人

ひらがな

はねと

名詞

a parade dancer in the ねぶた (Nebuta) festival

日本語の意味

ねぶた祭りで、山車の周りを跳ねながら踊る踊り手。ハネト。

やさしい日本語の意味

ねぶたまつりでおどりながらはねるひとをさすことば

このボタンはなに？

彼は毎年、ねぶた祭りの跳人として参加しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He participates every year as a parade dancer in the Nebuta festival.

このボタンはなに？

詳細

関連語

跳 (はね)人

（ canonical ）

haneto

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

ヒドロキシルアミン

ひらがな

ひどろきしるあみん

名詞

(inorganic chemistry) hydroxylamine (NH₂OH) / (organic chemistry) hydroxylamine (derivative)

日本語の意味

NH₂OH の化学式で表される無機化合物で、還元剤や化成品原料などに用いられるヒドロキシルアミン。 / 有機化学で、ヒドロキシルアミンに由来する誘導体の総称。

やさしい日本語の意味

アンモニアににているしつで、こうがくでつかわれるしろいこなやえきたい

このボタンはなに？

ヒドロキシルアミンは無機化学で NH₂OH のことを指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hydroxylamine refers to NH₂OH in inorganic chemistry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hidorokishiruamin

（ romanization ）

詳細

カルボキシル

ひらがな

かるぼきしる

名詞

(organic chemistry) carboxyl

日本語の意味

有機化学において、カルボキシ基（-COOH）に相当する官能基部分、またはそれを含む基を指す語。例：カルボキシル基、カルボキシル化などで用いられる。

やさしい日本語の意味

たんそとさんそとすいそからなる、とても小さいぶぶんのなまえ

このボタンはなに？

カルボキシル基は有機化学において非常に重要な役割を果たします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The carboxyl group plays a very important role in organic chemistry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

karubokishiru

（ romanization ）

詳細

ヨハネスブルグ

ひらがな

よはねすぶるぐ

固有名詞

Johannesburg (a city in South Africa)

日本語の意味

南アフリカ共和国最大の都市で、経済・金融の中心地。金鉱業の発展を背景に発展し、略称は「ヨハネス」「ヨハネスバーグ」など。英語名 Johannesburg。

やさしい日本語の意味

アフリカのくにみなみアフリカのとてもおおきなまちのなまえ

このボタンはなに？

私は来週、ヨハネスブルグに出張します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going on a business trip to Johannesburg next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yohanesuburugu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する