和英辞書

跳人

ひらがな

はねと

名詞

a parade dancer in the ねぶた (Nebuta) festival

日本語の意味

ねぶた祭りで、山車の周りを跳ねながら踊る踊り手。ハネト。

やさしい日本語の意味

ねぶたまつりで おどりながら はねる ひとをさす ことば

中国語（簡体字）の意味

青森睡魔祭（ねぶた祭）游行中的舞者 / 在睡魔祭游行中跳舞的参与者

中国語（繁体字）の意味

青森睡魔祭遊行的舞者 / 睡魔祭中跳躍帶動氣氛的表演者

韓国語の意味

네부타 축제 퍼레이드에서 뛰며 춤추는 참가자 / 아오모리 네부타 행렬의 춤꾼

インドネシア語

penari parade di Festival Nebuta / penari haneto yang melompat dalam Festival Aomori Nebuta

ベトナム語の意味

vũ công diễu hành trong lễ hội Nebuta / người nhảy múa “haneto” trong đoàn rước Nebuta ở Aomori

タガログ語の意味

mananayaw sa parada ng Nebuta / tagasayaw na lumulundag sa pistang Nebuta / kalahok na mananayaw sa Aomori Nebuta

彼は毎年、ねぶた祭りの跳人として参加しています。

He participates every year as a parade dancer in the Nebuta festival.

中国語（簡体字）の翻訳

他每年都以跳人的身份参加睡魔祭。

中国語（繁体字）の翻訳

他每年都以「跳人」的身分參加睡魔祭（ねぶた祭）。

韓国語訳

그는 매년 네부타 축제의 하네토로 참가하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia ikut serta setiap tahun sebagai haneto di Festival Nebuta.

ベトナム語訳

Anh ấy tham gia lễ hội Nebuta mỗi năm với tư cách là một haneto.

タガログ語訳

Sumasali siya taun-taon bilang isang haneto sa pagdiriwang ng Nebuta.

意味（1）

a parade dancer in the ねぶた (Nebuta) festival

跳 (はね)人 （ canonical ）

haneto （ romanization ）

と （ hiragana ）