検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はいれいすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

冷笑

ひらがな

れいしょう

名詞

sneer, a cold smile

日本語の意味

相手を見下したように、冷たくあざ笑うこと。また、その笑い。

やさしい日本語の意味

ひとをばかにしてつめたくわらうこと

このボタンはなに？

彼の冷笑は私の自信を傷つけた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His sneer hurt my confidence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

冷 (れい)笑

（ canonical ）

reishō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

冷笑

ひらがな

れいしょうする

漢字

冷笑する

動詞

to sneer

日本語の意味

あざけり笑うこと。また、さげすんで冷ややかに笑うこと。

やさしい日本語の意味

ひとをばかにしてつめたくわらう

このボタンはなに？

彼は私の提案を冷笑した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He sneered at my proposal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

冷 (れい)笑 (しょう)する

（ canonical ）

reishō suru

（ romanization ）

冷 (れい)笑 (しょう)し

（ stem ）

冷 (れい)笑 (しょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

冷笑し

（ imperfective stem ）

れいしょうし

（ imperfective stem ）

reishō shi

（ imperfective ）

冷笑し

（ continuative stem ）

れいしょうし

（ continuative stem ）

reishō shi

（ continuative ）

冷笑する

（ stem terminative ）

れいしょうする

（ stem terminative ）

reishō suru

（ terminative ）

冷笑する

（ attributive stem ）

れいしょうする

（ attributive stem ）

reishō suru

（ attributive ）

冷笑すれ

（ hypothetical stem ）

れいしょうすれ

（ hypothetical stem ）

reishō sure

（ hypothetical ）

冷笑せよ

（ imperative literary stem ）

冷笑しろ

（ colloquial imperative stem ）

れいしょうせよ

（ imperative literary stem ）

れいしょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

reishō seyo

（ imperative literary ）

reishō shiro

（ colloquial imperative ）

冷笑される

（ passive ）

れいしょうされる

（ passive ）

reishō sareru

（ passive ）

冷笑させる

（ causative ）

冷笑さす

（ causative ）

れいしょうさせる

（ causative ）

れいしょうさす

（ causative ）

reishō saseru

（ causative ）

reishō sasu

（ causative ）

冷笑できる

（ potential ）

れいしょうできる

（ potential ）

reishō dekiru

（ potential ）

冷笑しよう

（ volitional ）

れいしょうしよう

（ volitional ）

reishō shiyō

（ volitional ）

冷笑しない

（ negative ）

れいしょうしない

（ negative ）

reishō shinai

（ negative ）

冷笑せず

（ continuative negative ）

れいしょうせず

（ continuative negative ）

reishō sezu

（ continuative negative ）

冷笑します

（ formal ）

れいしょうします

（ formal ）

reishō shimasu

（ formal ）

冷笑した

（ perfective ）

れいしょうした

（ perfective ）

reishō shita

（ perfective ）

冷笑して

（ conjunctive ）

れいしょうして

（ conjunctive ）

reishō shite

（ conjunctive ）

冷笑すれば

（ conditional hypothetical ）

れいしょうすれば

（ conditional hypothetical ）

reishō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

冷戦

ひらがな

れいせん

名詞

比喩的用法

(figuratively) cold war

日本語の意味

国家間の直接的な軍事衝突を伴わず、政治的・経済的・軍事的な対立や緊張状態が長期間続く状態。特に、第二次世界大戦後のアメリカ合衆国を中心とする資本主義陣営と、ソビエト連邦を中心とする社会主義陣営との対立関係を指す。 / 比喩的に、表立った争いや衝突はないものの、深い対立や緊張がくすぶり続けている人間関係や組織間・集団間の状態。

やさしい日本語の意味

くにどうしなどが、たたかわずにつよくにらみあいつづけること

このボタンはなに？

彼らの間には、まるで冷戦のような緊張感が漂っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There was a tension between them, like a cold war.

このボタンはなに？

詳細

関連語

冷 (れい)戦

（ canonical ）

reisen

（ romanization ）

冷戰

（ kyūjitai ）

せん

（ hiragana ）

詳細

霊芝

ひらがな

れいし

名詞

Ganoderma lucidum, lingzhi, reishi, a type of mushroom

日本語の意味

霊芝（れいし）は、サルノコシカケ科マンネンタケ属に属するキノコの一種で、学名は Ganoderma lucidum。中国名は「霊芝（língzhī）」で、古くから漢方や民間薬として珍重されてきた薬用キノコである。 / 霊芝は、光沢のある赤褐色〜黒褐色の傘を持つ多年生のキノコで、樹木の切り株や倒木などに発生する。 / 漢方薬・健康食品の原料として利用され、免疫調整作用などがあるとされるが、効能については科学的に十分に確立されていない部分もある。

やさしい日本語の意味

むかしからくすりにするといわれるかたくておおきいきのこ

このボタンはなに？

霊芝は健康に良いと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that Ganoderma lucidum is good for health.

このボタンはなに？

詳細

関連語

霊 (れい)芝

（ canonical ）

reishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

はいはい

動詞

幼児語乳児

(childish, of a baby) to crawl

日本語の意味

赤ん坊や幼児が手と膝を使って前進する動作をすること。はいはいする。 / 人の言うことにただうなずいて従うさまを表す語（※この用法は動詞というより感動詞的／副詞的）。

やさしい日本語の意味

あかちゃんがてあしをついて、ゆっくりまえにうごいてすすむこと

このボタンはなに？

子供が「はいはい」と言って、おもちゃを片付けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The child said 'yes yes' in a childish way and tidied up the toys.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はいはいする

（ canonical ）

ハイハイする

（ canonical ）

haihai suru

（ romanization ）

fafifafi

（ romanization ）

はいはいし

（ stem ）

はいはいした

（ past ）

はひはひ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

はいはいし

（ imperfective stem ）

haihai shi

（ imperfective stem ）

はいはいし

（ continuative stem ）

haihai shi

（ continuative stem ）

はいはいする

（ stem terminative ）

haihai suru

（ stem terminative ）

はいはいする

（ attributive stem ）

haihai suru

（ attributive stem ）

はいはいすれ

（ hypothetical stem ）

haihai sure

（ hypothetical stem ）

はいはいせよ

（ imperative literary stem ）

はいはいしろ

（ colloquial imperative stem ）

haihai seyo

（ imperative literary stem ）

haihai shiro

（ colloquial imperative stem ）

はいはいされる

（ passive ）

haihai sareru

（ passive ）

はいはいさせる

（ causative ）

はいはいさす

（ causative ）

haihai saseru

（ causative ）

haihai sasu

（ causative ）

はいはいできる

（ potential ）

haihai dekiru

（ potential ）

はいはいしよう

（ volitional ）

haihai shiyō

（ volitional ）

はいはいしない

（ negative ）

haihai shinai

（ negative ）

はいはいせず

（ continuative negative ）

haihai sezu

（ continuative negative ）

はいはいします

（ formal ）

haihai shimasu

（ formal ）

はいはいした

（ perfective ）

haihai shita

（ perfective ）

はいはいして

（ conjunctive ）

haihai shite

（ conjunctive ）

はいはいすれば

（ conditional hypothetical ）

haihai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

はいはい

名詞

幼児語

(childish) crawling of a baby

日本語の意味

赤ん坊が手と膝を使って前進する動作。また、その時期。 / 人の言うことを軽く受け流すときの相槌。「はいはい、わかりましたよ」のように使う。

やさしい日本語の意味

あかちゃんがひざとてをついてゆっくりうごくこと

このボタンはなに？

赤ちゃんがはいはいを始めました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baby has started crawling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はいはい

（ canonical ）

ハイハイ

（ canonical ）

haihai

（ romanization ）

fafifafi

（ romanization ）

はひはひ

（ hiragana historical ）

詳細

はいはい

間投詞

yeah, sure (interjection of understanding and mild dismissal)

日本語の意味

はいはい：相手の言葉を受けながら、やや軽く受け流すような了解・同意・聞いているという気持ちを示す間投詞。

やさしい日本語の意味

人の話をきいて、わかったとしめすときや、めんどうそうにこたえるときにいうことば

このボタンはなに？

はいはい、分かりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yeah, yeah, I got it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hai hai

（ romanization ）

詳細

はいべん

漢字

排便

名詞

排便: defecation

日本語の意味

排泄物を体外に出すこと

やさしい日本語の意味

だすべきうんちをおしりからそとにだすこと

このボタンはなに？

彼は毎日のはいべんの時間を大切にしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He values his daily defecation time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

haiben

（ romanization ）

詳細

はいべん

ひらがな

はいべんする

漢字

排便する

動詞

排便: defecate

日本語の意味

大便をすること。肛門から便を排出する生理的行為。

やさしい日本語の意味

からだのなかのふんをおしりからだして、トイレですること

このボタンはなに？

彼は毎朝、、定時にはいべんすることを習慣にしています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has made it a habit to defecate every morning at a fixed time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はいべんする

（ canonical ）

haiben suru

（ romanization ）

はいべんし

（ stem ）

はいべんした

（ past ）

詳細

けはい

漢字

気配

名詞

気配: a sign, hint, air, promise, shadow or presence

日本語の意味

何となく感じられる様子や雰囲気 / 現れそうな兆しや兆候 / 人や物の存在がそこにあると感じ取れる感じ / 変化や動きが起こりそうな様子

やさしい日本語の意味

なにかがありそうだと、なんとなくかんじるようす。

このボタンはなに？

彼の部屋からは彼のけはいが全く感じられなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I couldn't feel his presence at all from his room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kehai

（ romanization ）

詳細

Webで検索する