検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

配偶者

ひらがな
はいぐうしゃ
名詞
日本語の意味
配偶者
やさしい日本語の意味
けっこんしているひとのあいてのことでつまやおっとのこと
中国語(簡体)
配偶 / 夫妻中的一方 / 法律上指丈夫或妻子
このボタンはなに?

Because my spouse was assigned overseas, I concluded that it was necessary to compare the regulations of several countries regarding tax and social security treatment before choosing the optimal procedures.

中国語(簡体字)の翻訳

由于配偶已决定赴海外任职,我认为需要先比较多个国家在税制和社会保障处理方面的规定,然后选择最适当的办理方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東西南北

ひらがな
とうざいなんぼく
名詞
集合名詞 直訳 比喩的用法
日本語の意味
東・西・南・北の四つの方角をまとめていう語。転じて、あらゆる方面、いたるところという意味でも用いられる。
やさしい日本語の意味
ひがしとにしとみなみときたをまとめていうこと またはあちこちのばしょ
中国語(簡体)
东、西、南、北四个方向(总称) / 四面八方;各个方向 / 到处;各处
このボタンはなに?

He traveled east, west, south, and north.

中国語(簡体字)の翻訳

他走遍了东西南北。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

等脚台形

ひらがな
とうきゃくだいけい
漢字
二等辺台形
名詞
日本語の意味
二つの底辺のうち一方に対して他方が平行であり、かつ両側辺の長さが等しい台形。等脚台形。 / 一般には、1組の対辺が平行で、他の1組の対辺の長さが等しい四角形。
やさしい日本語の意味
一組のへんが平行で、もう一組のへんの長さが同じな台形のこと
中国語(簡体)
等腰梯形 / 两腰相等的梯形 / 一对底边平行且两侧腰相等的四边形
このボタンはなに?

This figure is an isosceles trapezoid.

中国語(簡体字)の翻訳

这个图形是等腰梯形。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外側頭直筋

ひらがな
がいそくとうちょくきん
名詞
日本語の意味
外側頭直筋
やさしい日本語の意味
あたまのよこで、あたまのほねと首のほねをつなぐ、小さいきんにく
中国語(簡体)
头外直肌;颈部小肌,连寰椎与枕骨外侧 / 使头部同侧侧屈并稳定寰枕关节
このボタンはなに?

The rectus capitis lateralis muscle is part of the neck muscles, and it helps to move the head sideways.

中国語(簡体字)の翻訳

外侧头直肌是颈部肌肉的一部分,可帮助将头部向一侧移动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

上咽頭収縮筋

ひらがな
じょういんとうしゅうしゅくきん
名詞
日本語の意味
上咽頭収縮筋は、咽頭の上部に位置し、嚥下時に咽頭を狭めて食塊を食道へ送る働きをする筋肉。
やさしい日本語の意味
のどのいちばんうえで、えんげのときにきゅっとちぢんで、みずやたべもののとおりみちをせまくするきんにく
中国語(簡体)
咽缩肌群的上部肌肉,收缩上咽部 / 吞咽时收缩咽壁的上部肌
このボタンはなに?

The superior pharyngeal constrictor plays a role in pushing food into the esophagus when swallowing.

中国語(簡体字)の翻訳

上咽头收缩肌在吞咽时起将食物推入食道的作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

橈側手根屈筋

ひらがな
とうそくしゅこんくっきん
名詞
日本語の意味
前腕前面に位置し、手関節を掌側(屈曲)かつ橈側(親指側)へ曲げる働きをもつ筋肉。前腕の浅層屈筋群の一つ。 / 上腕骨内側上顆から起こり、第2・第3中手骨底に停止する筋。手関節の屈曲と橈屈を行う。
やさしい日本語の意味
てのひらをまげるときにはたらく、てくびのほねのそばにあるきんにく
中国語(簡体)
前臂桡侧的腕屈肌,屈曲并外展手腕 / 手腕屈肌之一,协助手腕屈曲与桡偏
このボタンはなに?

The flexor carpi radialis is an important muscle for bending the wrist.

中国語(簡体字)の翻訳

桡侧腕屈肌是弯曲手腕的重要肌肉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ニューマン投影式

ひらがな
にゅーまんとうえいしき / にゅうまんとうえいしき
名詞
日本語の意味
ニューマン投影式
やさしい日本語の意味
有機化学でつかう、炭素どうしのつながりを前から見たずの書きかた
中国語(簡体)
有机化学中沿着碳—碳单键观察的分子构象投影图 / 显示前后原子/取代基相对取向的表示法 / 用于比较交叉式与重叠式构象的图式
このボタンはなに?

In organic chemistry, we use the Newman projection to represent the three-dimensional structure of molecules.

中国語(簡体字)の翻訳

在有机化学中,使用纽曼投影式来表示分子的立体结构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フィッシャー投影式

ひらがな
ふぃっしゃーとうえいしき
名詞
日本語の意味
有機化学において、キラル中心をもつ分子の立体配置を二次元の紙面上に表現するために用いられる投影式の一つで、通常、炭素鎖を縦方向に描き、水平線を手前、垂直線を奥とみなして置換基の立体配置を示す表記法。 / エミル・フィッシャーが考案した、糖やアミノ酸などの立体化学を表すための記法。
やさしい日本語の意味
有機化学で たてとよこの 線だけで たんそどうしの つながりを あらわす ずほう
中国語(簡体)
用二维平面表示三维分子构型的费歇尔投影法 / 表示手性中心立体化学的投影式 / 以纵横交叉线表示碳链并约定前后取代基方向的结构式
このボタンはなに?

The Fischer projection is a commonly used representation method in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

Fischer投影式是有机化学中常用的表示方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハース投影式

ひらがな
はーすとうえいしき / はわーすとうえいしき
名詞
日本語の意味
ハース投影式
やさしい日本語の意味
さとうなどのかごうのわっかのかたちを、よこからみたえにしてあらわすほうほう
中国語(簡体)
有机化学中用于表示环状糖分子立体构型的平面投影法 / 将环状结构简化为近似平面五/六边形以指示取代基朝向的表示方式
このボタンはなに?

In organic chemistry, we use the Haworth projection to represent the three-dimensional structure of sugars.

中国語(簡体字)の翻訳

在有机化学中,使用霍沃斯投影式来表示糖类的立体结构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ナッタ投影式

ひらがな
なったとうえいしき
名詞
日本語の意味
ナッタ投影式
やさしい日本語の意味
たくさんのたまがつながったものを、まえから見たかたちであらわすほうほう
中国語(簡体)
用于表示聚合物链立构规整性的结构投影式 / 由纳塔提出的有机化学结构表示法,用于在平面上示意主链与取代基的立体构型
このボタンはなに?

In the organic chemistry class, there was an explanation of the Natta projection.

中国語(簡体字)の翻訳

在有机化学课上,讲解了纳塔投影式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★