検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
重籐弓
ひらがな
しげとうゆみ
名詞
まれ
日本語の意味
黒漆をかけた弓に籐（とう）のひごを巻き付け補強した、日本の伝統的な和弓の一種。主に武士の用いる軍陣用の弓を指す。
やさしい日本語の意味
たけでつくったゆみに，うすいかわやつるまきを何回もまいてつよくしたもの
中国語（簡体）
以藤条层层缠覆并涂黑漆的弓 / 黑漆藤包的射箭弓 / 日本传统的藤缠弓
関連語
貨物自動車
ひらがな
かもつじどうしゃ
名詞
日本語の意味
貨物を運搬するために設計された自動車。トラック。 / 荷物や商品などを運ぶ用途の車両全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
たくさんのにもつをのせて、はこぶためのおおきなくるま
中国語（簡体）
货车 / 运货卡车 / 载货汽车
関連語
労働組合
ひらがな
ろうどうくみあい
名詞
日本語の意味
労働者によって組織される団体で、賃金・労働時間・労働条件の維持改善や地位向上を目的とする組織。労組。ユニオン。
やさしい日本語の意味
はたらくひとたちがよいきゅうりょうやはたらきかたをまもりかいしゃとはなしあうためにつくるなかまのあつまり
中国語（簡体）
工会 / 劳工组织
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
同名異人
ひらがな
どうめいいじん
名詞
日本語の意味
同じ名前を持つが、別人である人。 / 同姓同名だが、本人とは異なる別の人物。
やさしい日本語の意味
なまえがおなじでもべつのひとのこと
中国語（簡体）
与某人同名但不是同一人的人 / 同名者（同名的不同人物） / 同名同姓的另一人
関連語
運動感覚
ひらがな
うんどうかんかく
名詞
日本語の意味
身体の動きや位置を感じ取る感覚。筋肉や関節の動きに関する感覚。
やさしい日本語の意味
からだや手足が どううごいているかを かんじとる きゅうかくのこと
中国語（簡体）
对自身肢体运动的感觉 / 感知肌肉与关节运动的能力 / 身体运动状态的知觉
関連語
同心円
ひらがな
どうしんえん
名詞
日本語の意味
中心が同じで、半径の異なる複数の円がいくつも重なっている状態、またはそのような円の集まり。
やさしい日本語の意味
まんなかが同じで、いくつも外がわに広がるまるいえのならび
中国語（簡体）
共用同一圆心的多个圆 / 具有同一中心的圆的集合
関連語
洞察力
ひらがな
どうさつりょく
名詞
日本語の意味
物事の本質や他人の心理を鋭く見抜く心の働き。直感的に深い理解に到達する力。 / 表面に現れていない原因・背景・意図などを見通す力。 / 状況やデータから重要なポイントや本質的な示唆をつかみ取る能力。 / 人や事柄を誤らずに評価・判断する優れた見識。
やさしい日本語の意味
物ごとのようすや人の気持ちを深くよく見ぬいてわかる力
中国語（簡体）
深入理解事物的能力 / 观察并准确判断的能力 / 对本质的敏锐把握
関連語
幹線道路
ひらがな
かんせんどうろ
名詞
日本語の意味
幹線道路：都市や地域間を結ぶ、交通の中心となる主要な道路 / 交通量が多く、物流や人の移動の骨格となる道路 / 国道・高速道路・主要地方道など、ネットワークの幹にあたる道路
やさしい日本語の意味
まちやくにのあいだをつないで、人やくるまがたくさん通るおもなしゅようなみち
中国語（簡体）
主干道 / 干线公路 / 主要道路
関連語
異体同心
ひらがな
いたいどうしん
名詞
日本語の意味
互いの心がよく通じ合っていること。また、そのさま。 / 二人（または複数の人）が、まるで一つの身体に同じ心が宿っているかのように、志・考え・目的などを完全に一致させて行動すること。
やさしい日本語の意味
ちがう人どうしが こころを一つにして なかよく おなじ 目標に むかうこと
中国語（簡体）
两人心意相通、齐心一致 / 两人配合默契、行动如一 / 两人同心协力、完全一致的和谐
関連語
自動小銃
ひらがな
じどうしょうじゅう
名詞
日本語の意味
自動的に連続発射できる小銃。トリガーを引き続けるだけで次々と弾丸が発射される構造を持つ銃。 / 半自動射撃および連射機能を備えた軍用小銃の総称。 / 機構の作動に人力をほとんど要さず、装填・排莢・撃発が自動的に行われる小銃。
やさしい日本語の意味
人がかんたんにうつことができて、れんぞくでたまがでる小さなつつ
中国語（簡体）
自动步枪 / 能自动连发的步枪
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
