検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

行き違い

ひらがな
いきちがい / ゆきちがい
名詞
日本語の意味
交差するが交わらない / 意見の不一致、相違
やさしい日本語の意味
おたがいがあえずすれちがうこと。また、かんがえがあわないこと。
このボタンはなに?

The miscommunications that occurred in this project stem from insufficient information sharing between departments, and without prompt realignment they could affect the delivery schedule.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

スレ違い

ひらがな
すれちがい
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネット掲示板などで、特定の話題について話し合うためのスレッド(=スレ)とは無関係な内容を投稿してしまうこと。また、そのような投稿や状態。
やさしい日本語の意味
インターネットのばめんで、ちがうはなしをする場所にまちがえて書きこむこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

従兄弟違い

ひらがな
いとこちがい
名詞
日本語の意味
いとこ違い(従兄弟違い)は、親同士が「いとこ」の関係にある子ども同士の続柄を指す親族名称。すなわち、自分のいとこの子、または自分の親のいとこにあたる人をいう。英語の “first cousin once removed” に相当する。
やさしい日本語の意味
おじやおばの子どもと、その子どもどうしのゆかりをいうことば
このボタンはなに?

He is my first cousin once removed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひとちがい

ひらがな
ひとちがいする
漢字
人違いする
動詞
日本語の意味
人を他の人と間違える
やさしい日本語の意味
にているべつの人をおなじ人だとまちがえて思う
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひとちがい

漢字
人違い
名詞
日本語の意味
人を他の人と誤って認識すること / 人違いであること、またその状態や出来事 / ある人物を別の人物だと思い込んでしまう誤認
やさしい日本語の意味
にているべつの人をおなじ人だとまちがえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

勘違い

ひらがな
かんちがい
名詞
日本語の意味
誤解
やさしい日本語の意味
まちがっておもうこと。ほんとうとちがうとおもうこと。
このボタンはなに?

I had heard that he was late because of a train accident, but that was actually my misunderstanding; he was delayed for a different reason.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★